ZANKER KBA19001SK Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 44

De deur sluiten

1. Maak de afdichtingen van de deur schoon.

2. Stel de deur, indien nodig, af. Raadpleeg de

montageaanwijzingen.

3. Vervang, indien nodig, de defecte deurafdichtingen.

Neem contact op met de erkende servicedienst.

Technische gegevens

Productinformatieblad

Handelsmerk

Zanker

Model

KBA19001SK PNC923742015

Categorie

1. Koelkast met één of meer bewaarruimten
voor verse levensmiddelen

Energie-efficiëntieklasse

A+

Energieverbruik in kWh per jaar, gebaseerd op de resultaten van
standaardtests gedurende 24 uur. Het feitelijke energieverbruik is
afhankelijk van de manier waarop het apparaat wordt gebruikt en de
plaats waar het zich bevindt

126

Opslagvolume in liter, koelkast

181

Opslagvolume in liter, ster

Opslagvolume in liter, kelderzone

Opslagvolume in liter, wijn

Opslagvolume in liter, totaal

181

Opslagvolume in liter, diepvries

Opslagvolume in liter, koeler

Opslagvolume in liter, andere ruimten

Sterclassificatie van het vriesvak met het hoogste opslagvolume (l)

Geen

De ontwerptemperatuur van andere ruimten > 14 °C (°C), indien
van toepassing

Vorstvrij (J/N), koelkast

Nee

Vorstvrij (J/N), vriezer

conserveringsduur bij stroomuitval in h

Vriesvermogen in kg/24h

Klimaatklasse

SN-N-ST

Laagste omgevingstemperatuur waarbij dit apparaat bedoeld is om
te gebruiken, in °C

Hoogste omgevingstemperatuur waarbij dit apparaat bedoeld is om
te gebruiken, in °C

Содержание KBA19001SK

Страница 1: ...KBA19001SK Gebruik saanwijzing Koelkast User Manual Refrigerator Notice d utili sation Réfrigérateur Benutzerin formation Kühlschrank ...

Страница 2: ...ke of verstandelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruiken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met zware en complexe beperkingen indien ze duidelijk zijn geïnstrueerd Kinderen jonger dan 3 ja...

Страница 3: ...uik geen beschadigd apparaat Gebruik het apparaat niet voordat u het in de ingebouwde structuur installeert omwille van veiligheidsredenen Volg de installatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat Pas altijd op bij verplaatsing van het apparaat want het is zwaar Gebruik altijd veiligheidshandschoenen en gesloten schoeisel Zorg ervoor dat rond het apparaat lucht kan circuleren Bij de...

Страница 4: ...e gassen en vloeistoffen in het apparaat Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of op het apparaat Raak de compressor of condensator niet aan Ze zijn heet Binnenverlichting WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schokken De soort lamp die in dit apparaat gebruikt wordt is uitsluitend geschikt voor huishoudelijke apparaten Gebruik deze niet voor ...

Страница 5: ...aansluiten voor dat het voltage en de frequentie op het typeplaatje overeenkomen met de stroomtoevoer in uw huis Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact De netsnoerstekker is voorzien van een contact voor dit doel Als het stopcontact niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in overeenstemming met de geldende regels Raadpleeg hiervoor een gekwal...

Страница 6: ... Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een nieuw product weg te nemen Droog daarna grondig af Let op Gebruik geen reinigingsmiddelen schuurpoeders chloor of reinigers op oliebasis Deze beschadigen de afwer...

Страница 7: ... of indien beschikbaar in het flessenrek Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid Algemene waarschuwingen Let op Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht de stekker uit het stopcontact trekken Dit apparaat bevat koolwaterstoffen in de koeleenheid Onderhoud en hervullen mag alleen uitgevoerd worden door bevoegde technici De toebehoren en onderdelen van he...

Страница 8: ... tact Er staat geen spanning op het stopcontact Sluit een ander elektrisch apparaat op het stopcontact aan Bel een gekwalifi ceerd elektricien Het lampje werkt niet Het lampje staat in stand by Sluit en open de deur Het lampje is stuk Zie Het lampje vervangen De compressor werkt continu De temperatuur is fout ingesteld Zie Bediening Er worden veel producten tegelijk geplaatst Wacht een paar uur en...

Страница 9: ...e deur is te vaak geopend Open de deur alleen als het nodig is Er is geen koude luchtcirculatie in het apparaat aanwezig Zorg ervoor dat er koude luchtcircula tie in het apparaat aanwezig is Bel wanneer het advies niet tot resultaten leidt de dichtstbijzijnde klantenservice voor dit merk Het lampje vervangen Het apparaat is uitgerust met een LED binnenlampje dat een lange levensduur heeft Het word...

Страница 10: ...arop het apparaat wordt gebruikt en de plaats waar het zich bevindt 126 Opslagvolume in liter koelkast 181 Opslagvolume in liter ster Opslagvolume in liter kelderzone Opslagvolume in liter wijn Opslagvolume in liter totaal 181 Opslagvolume in liter diepvries Opslagvolume in liter koeler Opslagvolume in liter andere ruimten Sterclassificatie van het vriesvak met het hoogste opslagvolume l Geen De o...

Страница 11: ...peplaatje aan de binnen of buitenkant van het apparaat en op het energielabel Milieubescherming Recycleer de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het hu...

Страница 12: ...ience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved This appliance may be used by children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities if they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unle...

Страница 13: ...er Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Make sure the air can circulate around the appliance At first installation or after reversing the door wait at least 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compr...

Страница 14: ...al lighting Warning Risk of electric shock The type of lamp used for this appliance is for household appliances only Do not use it for house lighting Care and cleaning Warning Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a qualified person must ...

Страница 15: ...ety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be sufficient 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 Caution Refer to the assembly instructions for the installation Operation Switching on 1 Insert the plug into the wall socket 2 Turn the Temperature regulator clockwise to a medium setting Switching off To turn ...

Страница 16: ... can be positioned as desired Do not move the glass shelf above the vegetable drawer to ensure correct air circulation Hints and tips Normal operating sounds The following sounds are normal during operation A faint gurgling and bubbling sound from coils sound when refrigerant is pumped A whirring and pulsating sound from the compressor when refrigerant is pumped A sudden cracking noise from inside...

Страница 17: ...be cleaned regularly 1 Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap 2 Regularly check the door seals and wipe them clean to ensure they are clean and free from debris 3 Rinse and dry thoroughly 4 If accessible clean the condenser and the compressor at the back of the appliance with a brush This will improve the performance of the appliance and save electricity consump...

Страница 18: ...chart on the rat ing plate Food products placed in the ap pliance were too warm Allow food products to cool to room temperature before storing The door is not closed correctly Refer to Closing the door There is too much frost and ice The door is not closed correctly or the gasket is deformed dirty Refer to Closing the door The water drainage plug is not correctly positioned Position the water drai...

Страница 19: ... Authorised Service Centre Replacing the lamp The appliance is equipped with a long life LED interior light It is strongly recommended to use original spare parts only Use LED bulbs E14 base only The maximum power is shown on the lamp unit Caution Disconnect the plug from the mains socket 1 Using a screwdriver remove the screw from the lamp cover 2 Detach the lamp cover in the direction of the arr...

Страница 20: ...orage volume in litres Total 181 Storage volume in litres Freezer Storage volume in litres Chiller Storage volume in litres Other compartments Star rating of freezer compartment with highest storage volume l None Design temperature of other compartments 14 C C if any Frost free Y N Fridge No Frost free Y N Freezer Power cut safe in h Freezing capacity in kg 24h Climate class SN N ST Lowest ambient...

Страница 21: ... the appliance and on the energy label Environmental concerns Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your...

Страница 22: ... et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l expérience sont insuffisantes à condition d être surveillés ou d avoir reçu des instructions concernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Cet appareil peut être utilisé par des enfants entre 3 et 8 ans et des personnes ayant un handicap très important et complexe à condition d avoir reçu de bonnes i...

Страница 23: ...anger Consignes de sécurité Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Pour des raisons de sécurité n utilisez pas l appareil avant de l avoir installé dans la structure encastrée Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l ...

Страница 24: ...a pièce Aérez la pièce Évitez tout contact d éléments chauds avec les parties en plastique de l appareil Ne stockez jamais de gaz ou de liquide inflammable dans l appareil Ne placez pas de produits inflammables ou d éléments imbibés de produits inflammables à l intérieur ou à proximité de l appareil ni sur celui ci Ne touchez pas le compresseur ni le condenseur Ils sont chauds Éclairage intérieur ...

Страница 25: ... l appareil veuillez contacter le vendeur notre service après vente ou le centre de réparation agréé le plus proche Branchement électrique Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau électrique domestique L appareil doit être relié à la terre La fiche du cordon d alimentation est fournie avec u...

Страница 26: ...rmettre un dégivrage automatique et par conséquent des économies d énergie Utilisation quotidienne AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité Nettoyage de l intérieur Avant d utiliser l appareil pour la première fois nettoyez l intérieur et tous les accessoires avec de l eau tiède savonneuse pour supprimer toute odeur de neuf puis séchez les soigneusement ATTENTION N utilisez...

Страница 27: ...mis dans le réfrigérateur s ils ne sont pas emballés Beurre et fromage placez les dans le compartiment spécial étanche à l air ou enveloppez les dans une feuille d aluminium ou un sachet en polyéthylène pour les tenir autant que possible à l abri de l air Bouteilles elles doivent être munies d un bouchon et être placées sur le porte bouteilles ou s il est installé dans le balconnet à bouteilles de...

Страница 28: ... de débrancher et de vider l appareil faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci pour éviter que les aliments qu il contient ne pourrissent en cas de coupure de courant Dépannage AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité En cas d anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L appareil ne fonctionne pas du tout L appareil est éteint Mett...

Страница 29: ...s écoule à l intérieur du ré frigérateur Des aliments empêchent l eau de s écouler dans le réservoir d eau Assurez vous que les produits ne tou chent pas la plaque arrière L orifice d écoulement de l eau de dégivrage est obstrué Nettoyez l orifice d écoulement de l eau de dégivrage De l eau coule sur le sol Le tuyau d évacuation de l eau de dégivrage n est pas raccordé au bac d évaporation situé a...

Страница 30: ...ur de l ampoule 5 Serrez la vis du diffuseur 6 Branchez la fiche de l appareil à la prise secteur 7 Ouvrez la porte Vérifiez que l ampoule s allume Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si nécessaire ajustez la porte Reportez vous aux instructions de montage 3 Si nécessaire remplacez les joints de porte défectueux Contactez le service après vente agréé Caractéristiques techniqu...

Страница 31: ...reil est con çu pour être utilisé en C 38 Émissions acoustiques dans l air dB A re 1 pW 35 Appareil intégrable O N Oui Cet appareil est destiné uniquement au stockage du vin O N Non Autres caractéristiques techniques Dimensions de la niche d en castrement Hauteur 1030 mm Largeur 560 mm Profondeur 550 mm Tension 230 240 V Fréquence 50 Hz Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signal...

Страница 32: ...geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Das Gerät kann von Kindern zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder...

Страница 33: ...ontage WARNUNG Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial Montieren Sie ein beschädigtes Gerät nicht und benutzen Sie es nicht Verwenden Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen nicht bevor es in den Einbauschrank gesetzt wird Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Gerät...

Страница 34: ...wenn solche Geräte nicht ausdrücklich vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen sind Wird der Kältekreislauf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Flammen und Zündquellen im Raum gibt Belüften Sie den Raum Stellen Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf Laden Sie keine entflammbaren Produkte od...

Страница 35: ... einigen Modellen können Funktionsstörungen auftreten wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben werden Der ordnungsgemäße Betrieb wird nur innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs gewährleistet Bei Fragen zum Aufstellungsort des Geräts wenden Sie sich an den Verkäufer unseren Kundendienst oder nächstgelegenen autorisierten Service Partner Elektroanschluss Kontrollieren Sie vor der...

Страница 36: ...niedrigste Temperatur eingestellt so kann es bei andauerndem Betrieb des Geräts an der Rückwand zu Reifbildung kommen In diesem Fall muss eine höhere Temperatur gewählt werden die ein automatisches Abtauen ermöglicht und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch Täglicher Gebrauch WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise Reinigen des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen...

Страница 37: ...eren kann Hinweise für die Kühlung Tipps Fleisch alle Sorten Wickeln Sie Fleisch in geeignetes Material und legen Sie dieses auf die Glasablage über der Gemüseschublade Lagern Sie Fleisch höchstens 1 2 Tage Gekochte Lebensmittel kalte Gerichte Decken Sie die Speisen ab und ordnen Sie sie auf einer beliebigen Ablage ein Obst und Gemüse Gründlich reinigen und in der speziellen Schublade aufbewahren ...

Страница 38: ...Sie deshalb regelmäßig die Abflussöffnung in der Mitte der Auffangrinne an der Rückwand des Kühlraums damit das Tauwasser nicht überläuft und auf die eingelagerten Lebensmittel tropft Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Sie folgende Vorkehrungen treffen 1 Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Reinigen Sie das Gerät und alle Zu...

Страница 39: ... eingestellt Siehe Betrieb Wasser fließt an der Rückwand des Kühlschranks hinunter Während des automatischen Ab tauprozesses schmilzt Reif auf der Rückwand Dies ist normal Wasser fließt in den Kühlschrank Die eingelagerten Lebensmittel verhindern dass das Wasser zum Wassersammler fließt Stellen Sie sicher dass die Lebensmit tel nicht die Rückwand berühren Der Wasserablauf ist verstopft Reinigen Si...

Страница 40: ...Sie die Schraube an der Lampenabdeckung mit einem Schraubendreher 2 Nehmen Sie die Lampenabdeckung in Pfeilrichtung ab 3 Ersetzen Sie die Lampe durch eine Lampe mit denselben Eigenschaften die speziell für Haushaltsgeräte vorgesehen ist 4 Bringen Sie die Lampenabdeckung wieder an 5 Ziehen Sie die Schraube an der Lampenabdeckung fest 6 Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose 7 Öffnen Sie die T...

Страница 41: ...ratur der anderen Fächer 14 C C falls vor handen Frostfrei J N Kühlgerät Nein Frostfrei J N Gefrierschrank Stromausfallsicherung in Stunden Std Gefriervermögen in kg 24 Stunden Klimaklasse SN N ST Niedrigste Temperature bei der das Gerät zur Verwendung be stimmt ist in C 10 Höchste Temperature bei der das Gerät zur Verwendung bestimmt ist in C 38 Luftschallemissionen in db A re1 pW 35 Einbaugerät ...

Страница 42: ...in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt 42 ...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ...www electrolux com shop 222376391 A 102019 ...

Результаты поиска

Содержание KBA19001SK

Отзывы:

Похожие инструкции для KBA19001SK

Бренды по названию

Популярные бренды

ZANKER KBA19001SK, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KBA19001SK

Отзывы:

Похожие инструкции для KBA19001SK

Бренды по названию

Популярные бренды