Zamel VP-816B Скачать руководство пользователя страница 21

9

DEM RUFSIGNAL VOM AUSSENELEMENT ANTWORTEN

Sobald der Benutzer (Gast) die Klingeltaste drückt, ertönt ein Klingelton. Der Anruf 
wird auf allen Videomonitoren angezeigt. Auf dem Display erscheint die Mitteilung 
EINGEHENDER ANRUF.
Drücken Sie die Taste 

, um den Anruf entgegenzunehmen. Das erneute Drücken 

der Taste 

 bewirkt eine Bildübertragung auf alle restlichen Videomonitore. Das 

Drücken der Taste   vor Gesprächsbeginn stellt das Gespräch mit dem jeweiligen 

Gast wieder her. Der Videomonitor geht nach verpassten Anrufen bzw. nach dem 
Rufsignal automatisch in den Standby Modus über. Das Drücken der Taste 

 öffnet 

während dem Anruf den Türöffner – auf dem Display erscheint die Mitteilung TOR 
WIRD GEÖFFNET. Falls während dem Anruf ein weiterer Anruf eingeht erscheint 
die Mitteilung GAST AN TÜR 2. Drücken Sie die Taste 

 um den zweiten Anruf 

entgegenzunehmen.

Hinweis: In der Intercom Funktion wird das Mikrofon durch das lange Drücken 
der Taste 

 stummgeschaltet. Auf dem Display erscheint die Mitteilung 

STUMMGESCHALTET . Ein weiteres Drücken der Taste 

 deaktiviert die 

Stummschaltung. Auf dem Display erscheint die Mitteilung BITTE SPRECHEN SIE. 
Schließen Sie das Torsteuerungsmodul NC06 an, um die Toreinheit zu steuern. 

VIDEOÜBERWACHUNG / MONITORING

Drücken Sie im Normalbetrieb die Taste 

, um in die Videoüberwachung von dem 

Aussenelement 1 zu wechseln. Ein erneutes Drücken der Taste 

 wechselt das 

Bild. Die CCTV Kamera kann nur überwacht werden, solange der Stecker (Port 4) 
verfügbar ist (siehe SYSTEMEINSTELLUNGEN – Position 10). 
Drücken Sie während der Überwachung des Aussenelements die Taste 

, um mit 

dem Gast zu sprechen. Das Öffnen der Tür erfolgt durch das Drücken der Taste 

Während der Videoüberwachung von TÜR 1, TÜR 2, CCTV1 und CCTV2 bewirkt ein 
längeres Drücken der Taste 

 einen Wechsel der Auflösung von 16:9 auf 4:3.

BROADCAST FUNKTION

Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Sprachnachrichten zu übertragen bzw. zu 
übermitteln. Durch das längere Drücken der Taste 

 im Standby Modus erscheint 

im Display die Mitteilung SPRACHNACHRICHT EINGEBEN – BITTE SPRECHEN 
SIE. Auf allen restlichen Videomonitoren hingegen erscheint die Mitteilung 
SPRACHNACHRICHT ÜBERTRAGEN BZW. ÜBERMITTELN. Das Drücken der 
Taste 

stoppt die Spracheingabe.

Содержание VP-816B

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ...aus unsachgem em Betrieb oder unsachgem er Nutzung resultieren Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Anweisungen sorgf ltig S mtliche M ngel die...

Страница 14: ...ie Hand der Elektrofachkraft Ein Betrieb mit einem Fehlerstromschutzschalter ist nicht gestatttet Stromschlaggefahr BESCHREIBUNG 4 3 LCD Display mit Touchfunktion Installation 4 Draht System intuitive...

Страница 15: ...3 VERKABELUNGSSCHEMA AD Audio VD Video PWR Versorgung GND Erdung DATA Kommunikation CCTV CCTV Kamera KEY1 KEY2 Spannungsregelung T R FFNER 1 T R FFNER 2 RAUM 1 RAUM 2 RAUM 3 RAUM 4 J4 J4 J4 J4...

Страница 16: ...zur zus tzlichen optionalen Au enversorgung d Anschluss des Torsteuerungsmoduls NC06 GND und DATA vom Stecker P3 an das Torsteuerungsmodul NC06 sowie mittels COM und NO NC zur Torsteuerung D T R FFNE...

Страница 17: ...erbunden ist die Livebild Aufnahmen k nnen von allen Videomonitoren angezeigt werden solange die CCTV Kamera mit dem Aussenelement verbunden ist AD Audio VD Video PWR Versorgung GND Erdung DATA Kommun...

Страница 18: ...wei verschiedenen Konfigurationsvarianten ausw hlen 2 Aussenelemente 4 Videomonitore 2 CCTV Kameras pro Videomonitor oder 1 Aussenlement 1 CCTV Kamera 4 Videomonitore 2 CCTV Kameras pro Videomonitor H...

Страница 19: ...ie entsprechend zwei L cher in die Wand bohren 5 Verbinden Sie Kabelverbindungen gem Anschlussschema 6 Setzen Sie den Videomonitor auf die Halterung Basis 7 Schalten Sie die Stromversorgung ein 1 EIN...

Страница 20: ...rwenden Sie das Kabel YTDY 4 x 0 5 falls die Kabelverbindung zwischen Videomonitor und Aussenelement 30 m berschreitet 1 2 3 4 1 2 3 4 ROT BLAU GELB WEI GR N BRAUN ROT BLAU GELB WEI T R FFNER AUSSENEL...

Страница 21: ...ESCHALTET Ein weiteres Dr cken der Taste deaktiviert die Stummschaltung Auf dem Display erscheint die Mitteilung BITTE SPRECHEN SIE Schlie en Sie das Torsteuerungsmodul NC06 an um die Toreinheit zu st...

Страница 22: ...n Dr cken Sie anschlie end die Auswahltaste bzw um jeweilige Einstellungen vorzunehmen PRIVATFUNKTION In den Systemeinstellungen k nnen Sie die Privatfunktion im Standby Modus durch ein l ngeres Dr ck...

Страница 23: ...berwachungsfunktion ausge schaltet Die berwachungsfunktion kann in den Systemeinstellungen aktiviert werden 6 FFNEN Dr cken Sie die Taste um die T r zu ffnen Die Taste hingegen ffnet das Tor 7 GER TE...

Страница 24: ...abwicklung Ger teersatz Reperatur Geldr ckerstattung bestimmt die Firma Zamel Sp z o o 5 S mtliche Garantieanspr che begrenzen nicht die Rechte des K ufers die aus dem Gew hrleistungsrecht f r mangelh...

Страница 25: ...VP 816B VP 816W Zamel...

Страница 26: ...2 4 3 4 800x480 10 10 10 13 1 x 1 x 1 x 2 2 x M4 x 30 2 x 5 pin 1 x 4 pin 1 x 4 pin 30 C 60 C 110 240 50 60 14 5 0 8 A 7 0 7 0 95 170 x 116 x 16 206 50 4 x 0 5 2 75 4 x 0 75 2 100 4 1 0 2...

Страница 27: ...3 AD VD PWR GND DATA CCTV KEY1 KEY2 J4 J4 J4 J4 1 2 3 4 2 1 1 2...

Страница 28: ...4 2 b 1 GND KEY1 c J4 d NC06 GND DATA P3 NC06 COM NO NC D AD VD PWR GND DATA CCTV KEY1 KEY2 J4 J4 J4 J4 1 1 2 3 4 1...

Страница 29: ...5 AD VD PWR GND DATA CCTV KEY1 KEY2 J4 J4 J4 J4 1 2 3 4 1...

Страница 30: ...6 2 4 2 1 1 4 2 1 2 2 3 4 1 1 1 1 2 2 2 2 3 1 2 3 4 1 1 1 1 2 2 2 2...

Страница 31: ...7 1 2 1 5 1 6 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 150...

Страница 32: ...8 30 YTDY 4 0 5 1 2 3 4 1 2 3 4 30 YTDY 4 0 5 1 2 3 4 1 2 3 4 30 YTDY 6 0 5 30 YTDY 6 0 8...

Страница 33: ...9 stand by 2 NC06 1 4 10 Door1 Door2 CCTV1 CCTV2 16 9 4 3...

Страница 34: ...10 2 2 a b 2...

Страница 35: ...11 1 2 30 10 60 5 3 0 7 01 10 00 4 5 6 7 1 2 3 4 ROOM1 1 2 8 Door 1 01 01 13 Door 2 02 01 13 03 01 13 9 10 CCTV1 CCTV1 2 11...

Страница 36: ...12 1 10 20 30 40 50 60 70 80 90 99 NO NC 0 2 0 5 1 P1 1 1 ZAMEL Sp z o o 24 2 ZAMEL Sp z o o a b ZAMEL Sp z o o c d ZAMEL Sp z o o e 3 ZAMEL Sp z o o 4 ZAMEL Sp z o o 5 ZAMEL Sp z o o 6 24...

Страница 37: ...esults of damage and or accidents caused by non intended use of the product Before attempting to install this product please read and understand the entire Operating Manual to comply with the intended...

Страница 38: ...s with wet hands Electrocution hazard Do not attempt to disassemble repair or alter this product on your own Risk of electrocution damage to the product and or fire Do not install a current breaker on...

Страница 39: ...ING CONNECTION DIAGRAM Tekst T umaczenie ELEKTROZACZEP 2 ELECTRIC CATCH 2 PANEL DISPLAY POK J ROOM AD Audio VD Video PWR Power GND Ground DATA Data communication CCTV CCTV feed in KEY1 KEY2 Control vo...

Страница 40: ...e Note a Wiring connection diagram for an entrance panel with electric catch no 2 extra external power supply b Wiring connection diagram for electric catch no 1 with the display output power GND and...

Страница 41: ...ation CCTV CCTV feed in KEY1 KEY2 Control voltage The second and each additional display may only output the video feeds from the cameras to which they are connected All displays can output the video...

Страница 42: ...igurations shown in the diagrams below 2 gate entrance panels 4 displays 2 CCTV cameras for each display Tekst T umaczenie MONITOR G WNY MAIN DISPLAY MONITOR DISPLAY DRZWI DOOR KAMERA CAMERA 1 gate en...

Страница 43: ...all wiring connections are correct 2 Choose a suitable location in which to install the display unit An installation height between 1 5 and 1 6 m above the ground is recommended 3 Verify that the pow...

Страница 44: ...KI BLUE TY YELLOW BIA Y WHITE ZIELONY GREEN BR ZOWY BROWN ELEKTROZACZEP ELECTRIC CATCH PANEL ZEWN TRZNY ENTRANCE PANEL If the entrance panel is 30 m away from the video entry phone display use YTDYw 4...

Страница 45: ...g an entrance call or an internal call display to display intercom mode to mute your microphone The display will show MUTE Touch and hold again to unmute your microphone which the display will confirm...

Страница 46: ...Type menu Operate the controls with or DO NOT DISTURB MODE You can enable or disable the DO NOT DISTURB mode in the display System Settings menu With the display on standby touch and hold to enable o...

Страница 47: ...oring of remote display microphones can be enabled in the System Settings 6 MONITOR UNLOCK Touch to unlock the electric catch linked to the entrance panel Touch to open the gate linked to the entrance...

Страница 48: ...or operation of the goods manufactured by ZAMEL Sp z o o c damage caused by any modifications made by the BUYER or any third party to the sold goods or to the equipment required for the proper functi...

Отзывы: