background image

ENCENDER Y APAGAR

Su teclado Pocket está diseñado para ofrecer la máxima portabilidad. Esto incluye 
encenderlo y apagarlo con facilidad. Quite la tira de papel gris, y presione fn + 
la tecla de la batería para despertarlo del modo de hibernación. Para encender 
su Pocket, despliéguelo completamente. Se encenderá una luz LED verde para 
indicar que está encendido. 

Nota: sólo tiene que despertar su teclado la primera vez que lo utilice. 

 
Para apagar su Pocket off, dóblelo completamente.  
A medida que cierre el último panel, la luz LED  
se encenderá en rojo para indicar que el  
teclado se ha apagado.

1

INSERTAR SU DISPOSITIVO

Su Pocket está diseñado con un conveniente soporte y una bandeja que sostienen 
su dispositivo en un ángulo de visión ideal. Para usar el soporte, abra su Pocket 
completamente. En el tercer panel (el que tiene el logo de ZAGG), despegue el 
soporte de la línea de pliegue (en la parte inferior del panel) del teclado y coloque le 
tercer panel en el soporte.

 
Para abrir la bandeja del dispositivo, coloque su dedo en  
la muesca en el centro interior del tercer panel (cuando  
esté desdoblado). Usando su dedo, presione  
ligeramente hacia abajo y desprenda del panel,  
y la bandeja bajará a su posición. Simplemente  
coloque su dispositivo en la bandeja en orientación  
vertical o horizontal y disfrute de un perfecto  
ángulo de visión

Para una mejor experiencia en  

tabletas pequeñas, utilice en sentido horizontal.* Presione la bandeja de vuelta a 
su ranura de almacenamiento cuando termine de escribir.

*Especialmente para tabletas pequeñas de hasta 8 pulgadas, similares a un iPad mini. No se recomienda para las tabletas de mayor    
  tamaño, como un iPad Air.

CÓMO PAREAR SU POCKET 

El teclado Pocket es compatible con los dispositivos Apple y Android.  Debe 
seleccionar el sistema operativo iOS o Android mientras en el modo de parear.
   1.     Encienda las configuraciones Bluetooth en su dispositivo. Para muchos 

dispositivos, esto se puede hacer seleccionando: 

         CONFIGURACIONES > BLUETOOTH > ENCENDIDO.

Содержание Pocket

Страница 1: ...AGG Pocket comes with a one year manufacturer s warranty In order to activate the warranty you must register your Pocket as well as keep your purchase receipt If you purchased your ZAGG Pocket from ZA...

Страница 2: ...stand away from the keyboard s fold line at the bottom of the panel To open the device tray place your finger in the indent located in the inside center of the third panel once it is unfolded Using yo...

Страница 3: ...ur device s Bluetooth menu 5 To switch between Apple Android operating systems once you are paired simply follow the pairing instructions for your desired operating system fn fn fn A CHARGING YOUR POC...

Страница 4: ...a dead battery or an unsuccessful pairing Please use the following to help troubleshoot your situation If none of the following solve your issue then please contact ZAGG Customer Service and one of o...

Страница 5: ...for compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC...

Страница 6: ...lt in serious injury death or property damage 8 Do not use liquid or aerosol cleaners or solvents on or near your keyboard Clean only with a soft dry cloth Disconnect any cords before cleaning the key...

Страница 7: ...otre ZAGG Pocket est livr avec une garantie d un an du fabricant Pour activer la garantie vous devez enregistrer votre Pocket et conserver votre re u de caisse Si vous avez achet votre ZAGG Pocket par...

Страница 8: ...anneau celui avec le logo ZAGG carter le support de la ligne de pliage du clavier au bas du panneau et appuyez le troisi me panneau sur le support Pour ouvrir le plateau du dispositif placez votre doi...

Страница 9: ...clignotera 3 fois indiquant que votre syst me d exploitation est maintenant en mode Android 4 Pour finaliser le jumelage s lectionner ZAGG Pocket dans le menu Bluetooth de votre dispositif 5 Pour alt...

Страница 10: ...ne r pond pas votre Pocket il peut y avoir une explication simple comme une pile d fectueuse ou un mauvais couplage Veuillez utiliser les informations suivantes pour vous aider r soudre le probl me Si...

Страница 11: ...ooth SIG Inc ZAGG et InvisibleShield sont des marques de commerce ou des marques d pos es de ZAGG Inc Les changements ou modifications non express ment approuv s par la partie responsable de la confor...

Страница 12: ...chez le c ble avant de nettoyer le clavier 9 N utilisez pas votre clavier lors de la conduite d un v hicule motoris notamment une voiture un bateau ou un avion au risque de mettre en p ril votre vie e...

Страница 13: ...O DE LA GARANT A Su ZAGG Pocket viene con garant a de fabricante de un a o Para activar la garant a tiene que registrar su Pocket y conservar su factura de compra Si compr su ZAGG Pocket en ZAGG com Z...

Страница 14: ...rte inferior del panel del teclado y coloque le tercer panel en el soporte Para abrir la bandeja del dispositivo coloque su dedo en la muesca en el centro interior del tercer panel cuando est desdobla...

Страница 15: ...entre sistemas operativos de Apple y Android una vez que est n pareados simplemente siga las instrucciones de emparejamiento para su sistema operativo deseado C MO CARGAR SU POCKET Su Pocket tiene una...

Страница 16: ...ede cargarse cuando lo desee Si su dispositivo no responde a su Pocket puede haber una explicaci n sencilla como por ejemplo bater a agotada o pareado fallido Por favor utilice lo siguiente para ayuda...

Страница 17: ...probados expresamente por la parte responsable de cumplimiento podr an anular la autoridad del usuario de hacer funcionar el equipo Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los l...

Страница 18: ...es antes de limpiar el teclado 9 No utilice el teclado mientras conduzca un veh culo motorizado incluyendo autom vil barco o avi n Si lo hace usted y otras personas estar an en riesgo de sufrir lesion...

Отзывы: