Yutrax TX138 Скачать руководство пользователя страница 2

Owner’s Manual

TX138 Aluminum Extreme Duty Arch Ramp

Page  

Check for parts online at 

www.yutrax.com

 or call 800-345-6007 M-F 8-5 CST

WARNING

READ,  UNDERSTAND  AND  follow  All  ASSEMBlY, 

INSPECTIoN,  &  USE  INSTRUCTIoNS  PRoVIDED 

BEfoRE  EACH  USE.  fAIlURE  To  follow  All 

INSTRUCTIoNS, wARNINgS & loAD CAPACITY RATINg 

CoUlD RESUlT IN SERIoUS INJURY oR DEATH.
If ANY INSTRUCTIoNS ARE NoT UNDERSTooD oR If 

YoU HAVE A PARTS ISSUE CAll 800-345-6007 BEfoRE 

USINg. 
Do  NoT  USE  AN  ATV  oN  THIS  RAMP  If  THE  ATV 

HAS  SNow  CHAINS  oN  TIRES.  CHAINS  wIll  CAUSE 

DAMAgE To YoUR RAMP AND IS HAZARDoUS!
BE  CAREfUl  of  PINCH  PoINTS  AT  RAMP  TAB 

loCATIoNS wHIlE SECURINg RAMP To TAIlgATE.
THIS  RAMP  IS  foR  USE wITH  4-wHEElED  ATV’S  oR 

lAwN  TRACToRS  oNlY.  Do  NoT  USE  wITH  2-  oR 

3-wHEElED  VEHIClES  oR  VEHIClES  EXCEEDINg 

2,500 lBS.
SAfETY  STRAPS  MUST  BE  SECURElY  HooKED  UP 

To  VEHIClE  To  PREVENT  RAMPS  fRoM  SlIDINg 

off TAIlgATE. TEST  BEfoRE  USINg  oR YoU  CoUlD 

BE SERIoUSlY INJURED. BE SURE YoUR TRUCK IS IN 

PARK AND EMERgENCY BRAKE ENgAgED.
BE  SURE  4-wHEElED  ATV  oR  lAwN  TRACToR  IS 

CENTERED  oN  RAMPS.  Do  NoT  USE  wITH  ANY 

VEHIClE  THAT  HAS  wIDER  TIRES  THAN  THE  RAMP 

wIDTH.
MAXIMUM  USABlE  HEIgHT,  gRoUND  To  loADINg 

PoSITIoN, IS No MoRE THAN oNE HAlf THE lENgTH 

of THE RAMP.
BE SURE RAMP IS PRoPERlY PlACED AND SECURED 

AS DESCRIBED IN loADINg INSTRUCTIoNS.
Do  NoT  USE  oN  SofT  SURfACES  oR  UNlEVEl 
TERRAIN.
REAR  ENgINE  EQUIPMENT  SHoUlD  BE  loADED  IN 

REVERSE To AVoID fRoNT END REAR-UP.
Do  NoT  EXCEED  THE  CAPACITY  of  YoUR  loADINg 

SURfACE  (I.E.  TAIlgATE,  BUMPER).  If  UNKNowN, 

CoNSUlT  THE  MANUfACTURER  To  fIND  loAD 

CAPACITIES.
If loADINg oR UNloADINg fRoM A TRAIlER, MAKE 

SURE  THE  TRAIlER  IS  PRoPERlY  CoUPlED  To  THE 

Tow VEHIClE.
NEVER  STAND  IN  THE  PATH  of  EQUIPMENT  wHEN 

loADINg/UNloADINg  wITH  THE  RAMP,  AND  KEEP 

BYSTANDERS AwAY fRoM THE RAMPS.
Do NoT STEP BETwEEN RUNgS. THIS MAY CAUSE A 

PERSoN To fAll THRoUgH AND PoSSIBlY RESUlT IN 

SERIoUS BoDIlY INJURY.
RAMPS  ARE  INTENDED  foR  loADINg/UNloADINg 

EQUIPMENT oNTo A TRAIlER oR PICKUP TRUCK. Do 

NoT  USE  RAMP  SECTIoNS  AS  A  lADDER,  BRIDgE, 

SCAffolDINg, oR foR ANY oTHER PURPoSE.

YUTRAX offers a full line of Engineered Outdoor Gear. We 

appreciate your purchase of one of our world class ATV 

Ramps. Follow these few simple instructions and your 

product will be sure to give you many years of trouble free 

pleasure. Instructions should be kept in a safe place and 

reviewed at least annually.
If for any reason you have a problem with your product, 

Do NoT return to the retailer

; contact the YUTRAX 

customer service department at 800-345-6007 Monday 

through Friday from 8 a.m. to 5 p.m. CST for assistance.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS:

1. Attach the two provided securing straps to the center 

brace, approximately 16" from the tailgate end (one on 

each ramp). Wrap the loop end of each strap around the 

center brace and thread the buckle and “S” hook end 

thru the loop. This permanently attaches straps to the 

ramp. 

SEE fIgURE 1

.

USE INSTRUCTIONS:

TO LOAD YOUR 4-WHEELED ATV OR LAWN TRACTOR

1. On level ground, rest ramps on tailgate. 

SEE fIgURE 

2. 

Be sure ramps are centered on tailgate and aligned 

correctly to your 4-wheeled ATV or lawn tractor’s wheel width.

. Hook the “S” hooks of both straps to bumper and pull 

on loose end of straps until straps are tightly holding 

ramp to tailgate. Be sure ramps have not moved location 

when tightening straps. Double check to make sure 

ramps are still aligned correctly. To remove, simply push 

the thumb release on strap buckle.

3. Using an electric or manual winch, draw the ATV or lawn 

tractor up the ramps. 

Do NoT drive the ATV or lawn 

tractor up the ramps.

4. Once vehicle is in truck bed, be sure to set brake & 

securely tie down vehicle. Ramp can now be removed, 

folded up, and stored.

1.  Reverse loading procedures to unload your ATV or lawn 

tractor.

TO UNLOAD YOUR 4-WHEELED ATV OR 

LAWN TRACTOR

tailgate

S

Figure 1

bumper

s-hook

loop

Содержание TX138

Страница 1: ...Operator s Manual TX138 Aluminum Extreme Duty Arch Ramp OMTX138 R090209 2009 Ardisam Inc All Rights Reserved...

Страница 2: ...s may cause a person to fall through and possibly result in serious bodily injury Ramps are intended for loading unloading equipment onto a trailer or pickup truck Do not use ramp sections as a ladder...

Страница 3: ...arranty applies to the original owner with a proof of purchase and is not transferable This warranty applies only to products which have not been subjected to negligent use misuse alteration accident...

Страница 4: ...rgar o descargar equipos en un remolque o camioneta Nouselasseccionesdelarampacomoescaleras puentes andamios ni para ning n otro fin YUTRAX ofrece una completa l nea de dispositivos dise ados para ext...

Страница 5: ...la fecha de compra La presente garant a se aplica al propietario original con un comprobante de compra y no es transferible La presente garant a se aplica s lo a los productos que no est n sujetos a u...

Страница 6: ...entre les chelons sous peine de chute au travers et de possible blessure corporelle grave Le rampe est con ue pour le chargement d chargement de mat riel sur une remorque ou une camionnette Ne pas uti...

Страница 7: ...ns cutifs compter de la date d achat Cette garantie s applique au propri taire initial disposant d un justificatif d achat et n est pas transf rable Cette garantie s applique uniquement des produits n...

Страница 8: ...eck for parts online at www yutrax com or call 800 345 6007 M F 8 5 CST YUTRAX Division of Ardisam Inc 1160 8th Avenue PO Box 666 Cumberland WI 54829 800 345 6007 Fax 715 822 2223 Email info ardisam c...

Отзывы: