info
[email protected] | www.yubaride.com
2
1
A
33
4
C
Assembly Step
MontageSchritt
2
Page Number
Seitenzahl
Assembly Group
Bauteile Gruppe
Groupe d'assemblage
Grupo de montaje
Part Number
Bauteil Nummer
Numero de part
Numero de elemente
Page
Pagina
Elements a combines
Combinacion de los elementos
Part of Assembly
Group
Bauteil der Baugruppe
Etape de montage
Etapa de montaje
Required tools for proper assembly:
! ! Not included ! !
• Allen keys 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Wrench 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Crank tool 14 mm socket wrench
• Pair of headset wrench 36 mm
• and + screwdrivers
• Multigrip Pliers
• Grease
Benötigte Werkzeuge für die Montage:
! ! Nicht im Lieferumfang ! !
• Innensechskant 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Schlüssel 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Tretkurbelabzieher 14 mm
• Steuersatzschlüssel (1 Paar) 36 mm
• und + Schraubenzieher
• Zange
• Fett
Outils necessaire a l'assemblage
! ! Non inclus ! !
• Clefs type Allen 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Clefs plates 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Clef pour pedalier douille 14 mm
• Deux clefs plates 36 mm
• et + tournevis
• Pince Multiprise
• Graisse
Herramientas necesarias
! ! Non estan incluidas ! !
• Llave Allen 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 mm
• Llave inglesa 8 / 9 / 10 / 13 / 15 / 19 mm
• Llave por plato 14 mm
• Dos llave de conos para buje 36 mm
• y + destornillador
• Alicates
• Grasa