YT E-MTB Series Скачать руководство пользователя страница 65

Страница: 65 / 116

y t

6 5

BASE

RACEFACE AEFFECT

MONTAGE DU GUIDON

Enlève la bride de serrage de la potence. Pour
cela, enlève toutes les vis avec une clé Allen
(4 mm).

Place le cintre.

Commencer par les boulons supérieurs en
serrant la partie haute des brides de la po-

tence selon les spécifications du fabricant.

S’assurer de ne pas laisser de fente apparente
(« zero gap »). Qu’après cela, procéder au ser-
rage des boulons inferieurs pour attacher le
guidon.

Merci de respecter
le couple de serrage
préconisé par
les fabricants:

Raceface Aeffect:
Vis tige de fourche //

8 Nm

Vis cintre

au-dessus //

4 Nm

dessous //

6 Nm

Les fentes des brides sous les boulons infe-
rieurs doivent être égales, et le guidon doit
être correctement centré et aligné – des
marquages sont là pour t’aider. Les boulons

doivent être serrés selon le couple spécifié par

le constructeur du guidon et/ou de la potence.

2.3.1

2.3.2

2.3.3

2.3.4

Содержание E-MTB Series

Страница 1: ...read first then unpack erst lesen dann auspacken D abord lire ENSUITE DEBALLER najpierw przeczytaj nast pnie rozpakuj rTFM 2 0 2 0...

Страница 2: ...6 7 8 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 28 27 29 30 31 SUSPENSION FORK FEDERGABEL FOURCHE WIDELEC AMORTYZOWANY FRAME RAHMEN CADRE RAMA WHEEL LAUFRAD ROUE KO O 33 34 35 36 37 38 23 9 10...

Страница 3: ...eur arri re Przerzutka tylna 21 Chain Kette Cha ne a cuch 22 Crankset Kurbel P dalier Korby 23 Pedal Pedal P dale Peda 24 Crown Gabelkrone T Korona widelca 25 Stanchions Standrohr Plongeur Rura czo ow...

Страница 4: ...04 yt PUT YOUR TRUST IN YT CHECK ORDERED YOUR BIKE CHECK GOOD TIMES CHECK Good Job congrats thanks for that...

Страница 5: ...up maintenance and repair yourself No need to break out in cold sweat Play it safe and hand the job over to a specialist workshop Or get in touch with us We ll take care of you Our service will stand...

Страница 6: ...n then pull them out towards you and place them to the side Pull the wheels upwards out of the box and place them to the side Pull the cover of the BikeBox upwards using the handles Remove the top box...

Страница 7: ...om part of the stem clamps ac cording to the manufacturer s specifications Take care not to leave a gap here zero gap Only then should you secure the handlebar with the upper bolts as well Renthal Ape...

Страница 8: ...gap Only then should you secure the handlebar with the lower bolts as well Make sure that the clamp gaps under the low er stem bolts are even and that the handlebar is correctly centered and aligned...

Страница 9: ...a gap here zero gap Only then should you secure the handlebar with the lower bolts as well Raceface Aeffect Steerer tube screws 8 Nm Handlebar clamp screws at the top 4 Nm underneath 6 Nm Make sure th...

Страница 10: ...5 mm allen key Use the torque wrench to properly fasten the derailleur bolt Make sure that the tab of the derailleurs rests against the corresponding tab on the derailleur hanger Hold the derail leur...

Страница 11: ...le to align the derailleur properly in the next step 5 mm Allen key REAR DERAILLEUR ASSEMBLY SHIMANO DEORE XT DI2 Rear derailleur screw 8 10 Nm Use the torque wrench to tighten the derail leur bolt Ma...

Страница 12: ...ials from both wheels and place the wheels within easy reach Unscrew the quick release rear axle and re move it together with the rear axle stand Remove the transport spacer from the rear brake calipe...

Страница 13: ...n on the smallest cog REAR WHEEL ASSEMBLY By pulling the lever outwards you can adjust its position Align the lever handle in the for ward direction along the seatstay to minimize the risk of damage t...

Страница 14: ...axle and remove it together with the front axle stand Remove the transport spacer from the front brake caliper and store it for future transport needs Remove the packing materials from both wheels an...

Страница 15: ...rly secure the wheel The axle is delivered already adjusted Once the lever is tight and parallel to the stanchion the wheel is secure Please also observe the manufacturer s advice FOX ROCKSHOX TIP Ple...

Страница 16: ...using the brake lever clamps Torque the brake clamp bolts to spec 5 6 Nm Use an allen key to install the pedal in the crankarm Grease the threads of the pedal to ensure it can function as intended in...

Страница 17: ...bike the suspen sion will compress to a certain degree the so called sag The sag value that cor responds to your riding style is best deter mined with a few test rides Test rides and personal preferen...

Страница 18: ...replace the dropper post you must remove the battery and release the ca ble clamp in the downtube The cable must then be re positioned properly and the cable clamp secured again Failure to do so may...

Страница 19: ...t Use a 5 mm allen key to loosen the battery bolts Do not remove the bolts yet Hold the battery with one hand while you re move the two bolts This way you avoid hav ing the battery fall out of the fra...

Страница 20: ...ort of the battery The correct orientation is indicated by a pin on the plug which prohibits wrongful insertion ATTENTION Fully charge the battery every three months even if the bike is not being used...

Страница 21: ...ARGING THE BATTERY OFF THE BIKE BATTERY STATUS INDICATOR CHARGER STATUS INDICATOR ERROR CODES Deep discharge Charge the battery Temperatureproblem Returnthebatterytoanormaloperatingenvironment Short c...

Страница 22: ...Use the Shimano tool to insert or remove the cable plugs This is the only way to prevent dam age to the cables COCKPIT FORK STOP Test that the forks stops are working in both directions No contact bet...

Страница 23: ...ted only displayed when electronic shifting is installed Boost The ideal mode when you need a lot of power for example dur ing steep climbs Range approx 50 km Trail This mode supplies medium power it...

Страница 24: ...parts Using replacement parts from other manufacturers such as brake pads or tires of other dimensions can make your bike unsafe which may lead to a risk of accident In case you do not respect this p...

Страница 25: ...or approximately 2 seconds The LED will light up the Shimano display on the han dlebar will turn off ATTENTION Only turn on your E MTB in neutral mode which means without any pressure on the pedals In...

Страница 26: ...x Attach the wheel covers on the side of the brake rotor and then join the two wheels to gether with a zip tie Attach the wheel spacer to the front wheel with a zip tie see illustra tion Attach the se...

Страница 27: ...ASTEN Remove the cable that is routed through the frame from the display the cable that leads to the motor and unbolt the handlebar from the stem Slide the rubber protector over the brake and dropper...

Страница 28: ...lying too much pressure on the pedals This will help protect your drive train components Please choose a safe and familiar terrain for your ini tial test and training rides You can find all you need t...

Страница 29: ...afe function of your bike over the long term If you do not possess the necessary specialist knowledge or tools to carry out the required work yourself a trip to the workshop is essential For guidance...

Страница 30: ...er no circumstances should you install rings screw connections clamps or other elements which exert mechanical forces on the carbon tube Never clamp the carbon tube or carbon seat post of your bike on...

Страница 31: ...ries may contain harmful substances which if not properly stored or disposed of could damage the environment and your health In addition batteries contain important raw materi als such as iron zinc ma...

Страница 32: ...32 yt YT VERTRAUT BIKE BESTELLT GOOD TIMES GEBUCHT Alles richtig gemacht Gl ckwunsch danke daf r...

Страница 33: ...trotzdem nicht auf die Kette Kein Grund zu verzweifeln Bieg in einer Fachwerkstatt ab und lass die Andern machen Oder melde Dich einfach bei uns Wir helfen Dir weiter Unser Service wird Dir bei Deine...

Страница 34: ...vorne aus dem Karton und lege sie auf die Seite Hebe die Laufr der nach oben aus dem Karton und stelle sie auf die Seite Ziehe den Deckel der BikeBox an den daf r vorgesehenen Halterungen nach oben ab...

Страница 35: ...chellen mit dem an gegebenen Anzugsmoment komplett fest Achte darauf dass kein Spalt vorhanden ist zero gap Dann klemmst Du den Lenker mit den oberen Schrauben fest Renthal Apex Schrauben Gabelschaft...

Страница 36: ...gap Dann klemmst Du den Lenker mit den unteren Schrauben fest Achte auf einen gleichm igen Klemmspalt bei den unteren Schrauben und auf den ge nauen mittigen Einbau des Lenkers Die Ein stelllinien he...

Страница 37: ...n ist zero gap Dann klemmst Du den Lenker mit den unteren Schrauben fest Raceface Aeffect Schrauben Gabelschaft 9 Nm Schrauben Lenkerklemmung oben 4 Nm unten 6 Nm Achte auf einen gleichm igen Klemmspa...

Страница 38: ...um es im n chs ten Schritt korrekt ausrichten zu k nnen Inbus 5 mm SCHALTWERKMONTAGE SHIMANO DEORE XT SLX Ziehe die Schraube des Schaltwerks mithilfe des Drehmoment Schl ssels an Achte darauf dass der...

Страница 39: ...nz fest um es im n chs ten Schritt korrekt ausrichten zu k nnen Inbus 5 mm SCHALTWERKMONTAGE SHIMANO DEORE XT DI2 Halte bei der Montage bitte die Drehmoment angaben der Hersteller ein Schaltwerkschrau...

Страница 40: ...er und lege die R der griffbereit zu recht Schraube die Hinterradachse aus dem Rahmen und entferne den Schnellspanner zusammen mit dem Rear Axle Stand Ziehe die Transportsicherung aus dem Sattel der H...

Страница 41: ...ERRADEINBAU Im herausgezogenen Zustand kannst Du die Position des Hebels verstellen Der Hebel sollte entlang der Sitzstreben nach vorne ausgerichtet sein um eine Besch digung zu verhindern Stelle den...

Страница 42: ...ferne sie zusammen mit dem Front Axle Stand Ziehe die Transportsicherung aus dem Sattel der Vorderradbremse Hebe sie f r einen erneuten Transport Deines Bikes auf Entferne die Versandverpackung der b...

Страница 43: ...zu gew hrleisten Der Mechanis mus kommt voreingestellt Legst Du den Hebel parallel zum Tauchrohr an ist das Rad gesichert Beachte hierzu auch das Her steller Manual TIPP Bitte bef lle die Reifen auf d...

Страница 44: ...am Lenker Ziehe die Bremsgriffe auf das vorgeschrie bene Drehmoment fest 5 6 Nm Verschraube die Pedale mit einem Inbus schl ssel in der Kurbel Fette die Gewinde der Pedale um eine perfekte Funktion zu...

Страница 45: ...bef llt werden Deshalb haben wir Deinem YT eine D mpferpumpe beigelegt Wie das genau geht erf hrst Du in den beigelegten Hersteller Manuals FEDERELEMENTE ACHTUNG Betreibe Dein Bike nie mit zu wenig b...

Страница 46: ...n der Sat telst tze musst Du die Batterie entnehmen und die Kabelklemmung im Downtube ff nen Das Kabel muss entsprechend nach verlegt und die Kabelklemme wieder fest verschraubt werden Achtung Nichtbe...

Страница 47: ...m Inbus um die Verschrau bung zu l sen Lasse beide Bolzen vorerst im Bike stecken Halte die Batterie mit einer Hand fest w hrend Du beide Bolzen entfernst So ver hinderst Du dass die Batterie aus dem...

Страница 48: ...ett einrastet DiekorrekteAusrichtungistdurchei nenPinaufdemSteckervordefiniert Falsches Einstecken wird so verhindert Achte darauf die Dichtung nach dem Laden des Akkus wieder dicht zu verschlie en um...

Страница 49: ...ED geladen LADEN DER BATTERIE IM AUSGEBAUTEN ZUSTAND STATUSANZEIGE BATTERIE STATUSANZEIGE LADEGER T FEHLERCODES Tiefenentladung Akku laden Temperaturproblem BatterieineinenormaltemperierteUmgebungbrin...

Страница 50: ...HTUNG Benutze das SHIMANO Werkzeug um die Stecker einzu setzen oder zu entfernen Nur so kannst Du Besch digungen der Ka bel verhindern LENKANSCHLAG Pr fe ob der Lenkanschlag auf beiden Seiten funktion...

Страница 51: ...ung in Gebrauch ist Boost Der ideale Modus wenn Du starke Unterst tzung brauchst z B bei steilen Bergauffahrten Reichweite ca 50 km Trail Der Modus stellt Dir mittelstarke Unterst tzung bereit und ist...

Страница 52: ...CHTUNG Verwende grunds tzlich Original Ersatzteile Verschlei teile von anderen Herstellern wie z B Brems bel ge oder Reifen anderer Dimen sionen k nnen Dein Bike unsicher machen Unfallgefahr Bei Abwei...

Страница 53: ...er Unterseite des Toptubes f r ca 2 Sek Die LED leuchtet nach das Display am Lenker erlischt ACHTUNG Schalte das E MTB nur im unbelasteten Zustand also ohne Druck auf die Pedale ein Bei Nichtbeachtung...

Страница 54: ...nd Laufr der Rahmen und Lenker mit der Top Box Befestige die Wheel Cover auf der Seite der Bremsscheiben an den Laufr dern und siche re beide Laufr der mit einem Kabelbinder an einander Befestige den...

Страница 55: ...ke sicher auf Reisen gehen und kommt es heil bei uns an ALLES IM KASTEN Entferne das Kabel das vom Rahmen kommt bzw zum Motor f hrt vom Display und schraube den Lenker aus dem Vorbau St lpe den Gummis...

Страница 56: ...n Schalthebel Schalte ruhig und m glichst ohne gro en Druck auf die Pedale um die Antriebs komponenten zu schonen Bitte w hle f r Deine ersten Probefahrten und Fahr bungen ein ungef hrliches vertraute...

Страница 57: ...stausch besch digter Bauteile gew hrleistet die dauerhaft sichere Funktion Deines Bikes Falls Du nicht ber die n tigen Fachkenntnisse und Werkzeuge verf gst um die anfallenden Arbeiten selbst auszuf h...

Страница 58: ...emmungen oder andere Elemente die mechanische Kr fte auf das Carbon Rohr aus ben Spanne Dein Bike nie an einem Carbon Rohr oder einer Carbon Sattelst tze in die Klemmbacken eines Montagest nders oder...

Страница 59: ...NS ALLE DREI MONATE AUF AUCH WENN DU SIE NICHT BENUTZT BATTERIEN D RFEN NIEMALS VERBRANNT AUSEIN ANDERGEBAUT UND KURZGESCHLOSSEN WERDEN WENN SICH DIE LEISTUNG DER BATTERIE WESENT LICH VERRINGERT SOLLT...

Страница 60: ...60 yt F licitations et merci FAIRE CONFIANCE YT C EST FAIT COMMANDER TON NOUVEAU V LO C EST FAIT GOOD TIMES C EST FAIT...

Страница 61: ...ens pas pr t pour effectuer le montage l entretien et les r parations toi m me Pas de panique Demande sim plement un atelier sp cialis de t aider Ou bien parle nous en on t aidera Notre quipe techniqu...

Страница 62: ...ck puis les retirer et les placer les de c t Tirer les roues vers le haut puis les placer de c t Tirer le couvercle du BikeBox vers le haut l aide des poignets Retirer la boite carton du haut Position...

Страница 63: ...potence selon les sp cifications du fabricant S assu rer de ne pas laisser de fente apparente zero gap Qu apr s cela proc der au serrage des boulons sup rieurs pour attacher le guidon Merci de respec...

Страница 64: ...o gap Qu apr s cela proc der au ser rage des boulons inferieurs pour attacher le guidon Les fentes des brides sous les boulons infe rieurs doivent tre gales et le guidon doit tre correctement centr et...

Страница 65: ...nte zero gap Qu apr s cela proc der au ser rage des boulons inferieurs pour attacher le guidon Merci de respecter le couple de serrage pr conis par les fabricants Raceface Aeffect Vis tige de fourche...

Страница 66: ...licatement le collier rilsan avec une pince coupante puis enl ver le papier bulle ainsi que la mousse protectrice du d railleur arri re Monter le d railleur arri re sur la patte de d railleur cl Allen...

Страница 67: ...l alignement du d railleur dans la prochaine tape cl Allen 5 mm MONTAGE DU D RAILLEUR SHIMANO DEORE XT DI2 Merci de respecter le couple de serrage pr conis par les fabricants Rear d railleur screw 8 1...

Страница 68: ...carton d emballage de chaque roue puis placer les roues a port de mains D monter l axe de la roue arri re puis enlever le support de l axe Retirer l entretoise de l trier du frein arri re La conserver...

Страница 69: ...NTAGE DE LA ROUE ARRI RE En soulevant le levier tu peux lui changer sa position Le levier doit tre orient vers l avant align aves les haubans afin d viter d tre endommag Placer de nouveau le levier de...

Страница 70: ...axe de la roue avant puis enlever le support de l axe Retirer l entretoise de l trier du frein avant La conserver pour de futurs transports du v lo Enlever le carton d emballage de chaque roue puis p...

Страница 71: ...e Le m canisme arrive pr ajust en fermant le levier dans le sens des fourreaux de la fourche la bonne pression sera obtenue Se r f rer aux instructions du fabricant FOX ROCKSHOX CONSEIL Ne pas gonfler...

Страница 72: ...e serrage Serrer les boulons en respectant le couple pr conis par le fabricant 5 6 Nm Attacher les p dales au p dalier l aide d une cl allen Graisser l g rement le filetage afin d en assurer le bon fo...

Страница 73: ...position assise d j un certain d battement est n cessaire c est le SAG Tu peux d termi ner la valeur du SAG correspondant ton style de pilotage en effectuant quelques essais Ce sont tes pr f rences q...

Страница 74: ...d abord enlever la batterie puis desserrer le guide c ble dans le tube oblique Le c ble doit ensuite tre repositionn et le guide c ble de nouveau serr Le non respect peut endommager le routage des c...

Страница 75: ...bas en premier Desserrer les boulons de la batterie l aide d une cl allen de 5 mm Ne pas enlever les boulons pour le moment Retenir la batterie avec une main pendant que tu retires les deux boulons C...

Страница 76: ...e L orientation correcte est indiqu e par une broche sur le connecteur ce qui emp che l insertion erro n e Bien refermer le couvercle apr s avoir char g la batterie pour viter une contamination ventue...

Страница 77: ...batterie charg e CHARGER LA BATTERIE EN DEHORS DU V LO INDICATEUR DE D TAT DE LA BATTERIE INDICATEUR DE L TAT DU CHARGEUR CODES ERREUR D chargement complet Charger la batterie Probl medetemp rature Re...

Страница 78: ...r uniquement l outil Shimano pour ins rer ou re tirer les fiches des c bles C est l unique fa on d viter d endomma ger les c bles BUT ES DE FOURCHE V rifier le bon fonctionnement des but es de la four...

Страница 79: ...engage affich uni quement pour les v los quip s de vitesses lectroniques Boost le mode parfait quand tu as besoin de beaucoup de puissance par exemple pendant les mont es raides Autonomie env 50 km Tr...

Страница 80: ...ces de rechange originales Monter des pi ces d autres fabricants tels que les plaquettes de freins ou des pneus de dimensions diff rentes peut rendre ton v lo dangereux ce qui pourrait entrainer des a...

Страница 81: ...eu pr s 2 se condes Le LED s allumera l affichage Shima no sur le guidon s teindra ATTENTION Il faut toujours allu mer ton E MTB en mode neutre c est dire sans mettre de pres sion sur les p dales Si n...

Страница 82: ...cher les couvre roues du c t des rotors de frein puis joindre les deux roues avec un collier rilsan Attacher l entretoise de roue la roue avant avec un collier rilsan Fixer le c ble du capteur sur la...

Страница 83: ...e qui passe par le cadre en provenance du moteur de l unit d affichage puis d tacher le guidon de la potence Glisser les protections en caoutchouc sur les leviers de frein et de la tige de selle puis...

Страница 84: ...ission de ton v lo Pour tes premiers essais et exercices merci de choisir un terrain sans risque que tu connais Tu trouveras toutes les informations concernant ton v lo dans notre brochure SAFETY FIRS...

Страница 85: ...fectuer des r visions r guli res un entretien et une maintenance soign s r parer ou changer rapidement les pi ces endommag es de ma ni re conforme est le seul moyen de garantir le fonctionnement du v...

Страница 86: ...saurait cependant tre un motif de r clamation POUR UTILISER VOTRE CADRE CARBONE DE FA ON OPTIMALE G n ralit s Ne montez en aucun cas des colliers de tension des raccords vis des brides ou autres l me...

Страница 87: ...IES NE DOIVENT JAMAIS TRE BRUL ES D SASSEMBL ES OU COURT CIRCUIT ES QUAND LA PERFORMANCE DE LA BATTERIE BAISSE DE FA ON SIGNIFICATIVE LA BATTERIE DOIT TRE REMPLAC E PLACER LA BATTERIE DANS UN ENDROIT...

Страница 88: ...88 yt ZAUFA E YT ZAM WI E ROWER GOOD TIMES PRZED TOB WSZYSTKO SI ZGADZA Gratulujemy wyboru i dzi kujemy...

Страница 89: ...howym monta em konserwacj lub napraw Bez paniki Podjed do specjali stycznego warsztatu i popro o pomoc Albo po prostu skon taktuj si z nami Ch tnie Ci pomo emy Nasz zesp serwisowy z przyjemno ci odpow...

Страница 90: ...bolu otwartego zamka Nast pnie wyci gnij pier cienie z kartonu i od na bok Wyjmij ko a z kartonu ruchem ku g rze i po staw je z boku Chwy pokryw BikeBoxa za przeznaczone do tego celu uchwyty i unie j...

Страница 91: ...podanego momentu dokr cania Upewnij si e nie ma odst pu Nast pnie przymocuj kierownic za pomoc rub g rnych Upewnij si e g rne ruby s r wnomiernie dokr cone i e kierownica jest ustawiona ide alnie po...

Страница 92: ...ie przymocuj kierownic za pomoc rub dolnych Upewnij si e dolne ruby s r wnomiernie dokr cone i e kierownica jest ustawiona ide alniev po rodku Pomog Ci w tym specjalne kreski monta owe Moment obrotowy...

Страница 93: ...kierownic za pomoc rub dolnych Upewnij si e dolne ruby s r wnomiernie dokr cone i e kierownica jest ustawiona ide alniev po rodku Pomog Ci w tym specjalne kreski monta owe Moment obrotowy rub powinien...

Страница 94: ...zutk z ram klucz imbusowy 5 mm MONTA PRZERZUTKI SHIMANO DEORE XT SLX Przykr rub przerzutki kluczem do po miaru momentu obrotowego Upewnij si e ogranicznik przerzutki spoczywa na ogra niczniku haka cz...

Страница 95: ...cz cego przerzutk z ram klucz imbusowy 5 mm MONTA PRZERZUTKI SHIMANO DEORE XT DI2 Podczas monta u prosimy zachowa warto momentu obrotowego PODAN PRZEZ PRODUCENTA ruba przerzutki 8 10 Nm Przykr rub prz...

Страница 96: ...wania z obydwu k i przygotuj ko a do monta u Wykr o tylnego ko a z ramy i wyjmij szyb kozamykacz wraz z podpor tylnej osi Zdejmij os on transportow z zacisku ha mulca tylnego ko a Zachowaj j na wypade...

Страница 97: ...MONTA TYLNEGO KO A Po wyj ciu mo esz zmieni ustawienie d wi gni D wignia powinna by skierowana w prz d wzd u g rnej rury tylnego tr jk ta pozwoli to unikn uszkodzenia Przestaw prze cznik On Off patrz...

Страница 98: ...go ko a i zdejmij j wraz z podpor przedniej osi Zdejmij os on transportow z zacisku hamul ca przedniego ko a Zachowaj j na wypadek konieczno ci ponownego transportu roweru Zdejmij elementy opakowania...

Страница 99: ...r wnolegle do widelca powoduje zabezpieczenie ko a Pami taj r wnie o zapoznaniu si z instrukcj pro ducenta FOX ROCKSHOX WSKAZ WKA Napompuj opony stosuj c maksymaln warto ci nienia podan na oponach Ci...

Страница 100: ...hwyty hamulc w z uwzgl dnie niem wskazanego momentu obrotowego 5 6 Nm Przykr peda y kluczem imbusowym do kor by Nasmaruj gwinty peda w aby zapewni ich optymalne funkcjonowanie Upewnij si e lewy i praw...

Страница 101: ...ji okre lanego jako SAG W przypadku rower w Enduro SAG powinien wynosi 25 30 ca kowitegoskoku Dok adn warto SAG tak kt rab dzieodpowiada indywidualnemu stylowi jazdy najlepiej jest ustali odbywaj ckil...

Страница 102: ...iem sztycy nale y wy j akumulator oraz otworzy zacisk kabli w dolnej rurze ramy Nast pnie nale y ponownie odpowiednio umie ci kabel i mocno dokr ci zacisk Uwaga Niezastosowanie si do tych instrukcji m...

Страница 103: ...lny sworze Poluzuj ruby za pomoc klucza imbusowe go 5 mm Pozostaw na razie oba sworznie w rowerze Przytrzymaj akumulator mocno jedn r k a drug wyjmij oba sworznie Pozwoli to unik n wypadni cia akumula...

Страница 104: ...nie u o enie Pozwala to unikn niew a ciwego w o enia wtyczki ADOWANIE AKUMULATORA PO ZAMONTOWANIU Pami taj aby po na adowaniu akumulatora dok adnie zamkn zatyczk pozwoli to unikn przedostania si wody...

Страница 105: ...ATORA WSKA NIK POZIOMU NA ADOWANIA ADOWARKI 76 100 51 75 26 50 11 25 0 10 KODY B D W Ca kowite roz adowanie Na aduj akumulator Problem dotycz cy temperatury Przenie akumulator w miejsce o tempe raturz...

Страница 106: ...tryb w opatkowy prze cznik tryb w UWAGA Do w o enia lub wyj cia wtyczek pos u si narz dziem SHI MANO Tylko w taki spos b mo esz zapobiec uszkodzeniu kabli KOKPIT OGRANICZNIK RUCHU KIEROWNICY Sprawd c...

Страница 107: ...przypadku stosowania elektronicznego wybo ru bieg w Boost Idealny tryb w sytuacji gdy potrzebne jest Ci mocne wsparcie np podczas jazdy pod g r na stromej pochy o ci Zasi g ok 50 km Trail Tryb ten zap...

Страница 108: ...yginalne cz ci zamienne Ulegaj ce zu yciu cz ci pochodz ce od innych pro ducent w np ok adziny hamulcowe lub opony o innych wymiarach mog zmniejszy bezpiecze stwo jazdy stwarzaj c ryzyko wypadku Nieza...

Страница 109: ...si od spodu g rnej rury przez oko o 2 sekundy Dioda LED b dzie si arzy a wy wietlacz na kierownicy zga nie UWAGA W czaj E MTB tylko w stanie braku obci enia tzn bez wywierania nacisku na peda y W prze...

Страница 110: ...op Box Attach the wheel covers on the side of the brake rotor and then join the two wheels to gether with a zip tie Attach the wheel spacer to the front wheel with a zip tie see illustra tion Attach t...

Страница 111: ...KASTEN Remove the cable that is routed through the frame from the display the cable that leads to the motor and unbolt the handlebar from the stem Slide the rubber protector over the brake and droppe...

Страница 112: ...lying too much pressure on the pedals This will help protect your drive train components Please choose a safe and familiar terrain for your ini tial test and training rides You can find all you need t...

Страница 113: ...safe function of your bike over the long term If you do not possess the necessary specialist knowledge or tools to carry out the required work yourself a trip to the workshop is essential For guidance...

Страница 114: ...er no circumstances should you install rings screw connections clamps or other elements which exert mechanical forces on the carbon tube Never clamp the carbon tube or carbon seat post of your bike on...

Страница 115: ...ce yt industries com WHEN NOT IN USE THE BATTERY SHOULD BE RECHARGED EVERY THREE MONTHS AT A MINIMUM BATTERIES SHOULD NEVER BE BURNED DISASSEMBLED OR SHORT CIRCUITED WHEN THE PERFORMANCE OF THE BATTER...

Страница 116: ...China Japan Canada Mexico New Zealand Norway Philippines Switzerland Singapore South Korea Taiwan USA L i v e u n c a g e d r YT INDUSTRIES GmbH Pilatus Campus 9 91353 Hausen Germany Phone 49 0 9191 7...

Результаты поиска

Содержание E-MTB Series

Отзывы:

Похожие инструкции для E-MTB Series

Бренды по названию

Популярные бренды

YT E-MTB Series, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание E-MTB Series

Отзывы:

Похожие инструкции для E-MTB Series

Бренды по названию

Популярные бренды