background image

P O W E R E D   L O U D S P E A K E R   S Y S T E M

éXcursion 2000

OWNER'S MANUAL

MANUEL DE'UTILISATEUR

Yorkville

TYPE: YS1031

Содержание YS1031

Страница 1: ...P O W E R E D L O U D S P E A K E R S Y S T E M Xcursion 2000 OWNER S MANUAL MANUEL DE UTILISATEUR Yorkville TYPE YS1031...

Страница 2: ...UE DE CHOC ELECTRIQUE N ENLEVEZ PAS LE COUVERT OU LE PANNEAU ARRIERE NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L UTILISATEUR CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR L ENTRETIENT INSTRUCTIONS RELATIVES AU R...

Страница 3: ...put level of the corresponding satellite enclosures Adjustments can be made to alter the balance of the satellites compensate for signal sources that are not the standard 4 dBv line level or to tweak...

Страница 4: ...ellites has been reached When the LED is illuminated the circuitry is actively limiting the output Increasing the input signal level or turning up the Level controls will not increase the operating le...

Страница 5: ...lit Lock Washers 16x YS 8936 Flat Bolts YS 8489 Split Lock Washer YS 8936 Bolts YS 8817 Washer YS 8440 Velcro Strap YS 8577 Swivel Caster The Xcursion 2000 System The Yorkville Xcursion 2000 system is...

Страница 6: ...0 LF Protection Excursion Clipping Thermal HF Power Amplifier Watts 2 x 225 LF Power Amplifier Watts 1200 Inputs 1 4 Jacks 2 Inputs XLR 2 Mixer Controls Subwoofer level control Left and Right satellit...

Страница 7: ...naux de niveau Les prises sym triques XLR et Pointe Bague Manchon sont branch es en parall le Les deux prises fonctionnent de fa on identique Note Le niveau d entr e requis pour op ration pleine puiss...

Страница 8: ...es satellites a t achev Lorsque la DEL est illumin le circuit limite la sortie Une augmentation du niveau du signal d entr e ou une augmentation du contr le de niveau n augmentera pas le niveau g n ra...

Страница 9: ...ulon Plates YS 8489 Split Lock Washer YS 8936 Bolts YS 8817 Washer YS 8440 Velcro Strap YS 8577 Swivel Caster Le Syst me Xcursion 2000 Le syst me Xcursion 2000 de Yorkville est exp di dans deux boites...

Страница 10: ...pouces Puissance Programme graves Watts 1200 Protection graves Excursion cr tage Thermique Amplificateur de puissance Aigu s Watts 2 x 225 Amplificateur de puissance Graves Watts 1200 Prises d entr e...

Страница 11: ...ROWS DOUBLE INSULATED U GND REQUIRED FOR PERFORMANCE NOT SAFETY 120VAC 60Hz 7 0A 230V 50Hz 3 5A Yorkville TYPE YS1031 Z640 1 3 POWER ON PUSH TO RESET RIGHT SPEAKER OUTPUT LEFT SPEAKER OUTPUT OFF DESIG...

Страница 12: ...SUBWOOFER IN LEFT RIGHT I N P U T S BAL BAL BAL PAR ALLEL INP UTS PAR ALLEL INP UTS AUX BAL SUBWOOFER IN LEFT RIGHT SPEAKON CONFIGURATION 1 PIN 1 PIN RIGHT SPEAKER OUTPUT LEFT SPEAKER OUTPUT FROM MIXE...

Страница 13: ...000 System STEREO SPEAKON CONFIGURATION 1 PIN 1 PIN RIGHT SPEAKER OUTPUT LEFT SPEAKER OUTPUT I N P U T S BAL BAL BAL PAR ALLE L INP UT S PAR ALLE L INP UT S AUX BAL SUBWOOFER IN LEFT RIGHT FROM MIXER...

Страница 14: ...HT SPKR OUTPUT LEFT SPKR OUTPUT SUBWOOFER AUX BAL SUB IN LEFT IN RIGHT AMP SUBWOOFER AMP LEFT AMP RIGHT LEVEL SUBWOOFER LEVEL LEFT LEVEL NOTE GROUND LIFT NOT REQUIRED Attention The included strap is i...

Страница 15: ...aire de faire enregistrer votre nom aupr s de Yorkville Sound ou de votre d taillant Si pour une raison quelconque ce produit devient d fectueux durant les deux ann es qui suivent la date d achat init...

Страница 16: ...625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905...

Отзывы: