background image

COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER

COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER

OWNER’S MANUAL

MANUEL DE L’UTILISTEUR

POWER

POWER

CLIP /PROTECT

COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER

COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER

TYPE: YS1009

Содержание CR670

Страница 1: ...COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER OWNER S MANUAL MANUEL DE L UTILISTEUR POWER POWER CLIP PROTECT COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER COMMERCIAL 70V AUDIO AMPLIFIER TYPE YS1009 ...

Страница 2: ... DE CHOC ELECTRIQUE N ENLEVEZ PAS LE COUVERT OU LE PANNEAU ARRIERE NE CONTIENT AUCUNE PIECE REPARABLE PAR L UTILISATEUR CONSULTEZ UN TECHNICIEN QUALIFIE POUR L ENTRETIENT Veuillez lire le manuel Il contient des informations qui devraient êtres comprises avant l opération de votre appareil Conservez S V P ces instructions pour consultations ultérieures Emballage Conservez la boite au cas ou l appar...

Страница 3: ...unbalanced signal to the CR670 Follow the directions in figure 3 through 5 for the various unbalanced connections If possible always use balanced cables as they will reduce the possibility of noise entering the sound system If unbalanced cables must be used keep the length of the cable as short as possible to mini mize the amount of noise picked up by the cable Balanced Inputs The CR670 has high q...

Страница 4: ...nal passing through the amplifier then the protect LED will illuminate continuously and the amplifier will go into sleep mode turning off the audio signal passing through the amplifier After 8 seconds the amplifier will allow the signal to pass through the amplifier and check to see if the short has been removed If the short is still present the amplifier will go through the sleep mode cycle again...

Страница 5: ...ts per loudspeaker is more than adequate c Power Taps 70 volt loudspeaker transformers usually have several power taps wires or solder tabs so you can set the comparative loudness of each loudspeaker during installation As an example the Yorkville C110 and C120 70 loudspeakers have a rotary switch with 3 power settings as well as a straight through setting which bypasses the built in transformer f...

Страница 6: ...z utiliser des câbles asymétriques assurez vous qu ils soient le plus court possible de façon à mini miser l induction de bruit dans le système Entrées Symétriques Le CR670 est doté d entrées symétriques avec circuit pour éliminer le bourdonnement Trois types de connecteurs symétriques sont utilisés Le Combi jack accepte les fiches stéréo et les fiches XLR pour opération symétrique La pointe de la...

Страница 7: ... comme un Leveler Ce mode est pratique lorsque le système est utilisé pour la sonorisation où la pleine extension dynamique de l amplificateur est utilisée La qualité des voix est alors maintenue grâce à la caractéristique d écrêtage douce du limiteur Protection Contre Les Court Circuits Le CR670 est pleinement protégé contre toutes conditions de charge passive de haut parleur Il peut opérer conti...

Страница 8: ...tion 600W divisé par 5W 120 moins 20 comme marge de sécurité 98 Ça fait beaucoup de haut parleurs NOTE Vous devez tenir compte des pertes dans les transformateurs lorsque vous calculez la quantité de haut parleur qui peuvent être connectés au système Il est recommandé d allouer environ 15 20 comme marge de sécurité b Calcul de la puissance requise La demande de puissance de votre système dépendra ...

Страница 9: ...bs 10 5 Kg Puissance Continue 1 KHz 0 1 THD 8 ohms 600 Watts 70VRMS Puissance d éclatement 10m Sec of 1KHz 1 THD 8 ohms 960 Watts Réponse en fréquence 1 dB 50Hz 20 KHz Bruit et Bourdonnement 104 dB non pondérée Distortion 0 015 THD typ 1 KHz 8 ohms 0 15 THD typ 20 Hz 20KHz 8 ohms Vitesse de propagation 40 V uSec Coéfficient d amortissement 300 Trans modulation 80 dB 1 KHz 65 dB 20Hz 20 KHz Impédan...

Страница 10: ...10 NOTES ...

Страница 11: ......

Страница 12: ...4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls New York 14305 USA Voice 716 297 2920 Fax 716 297 3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering Ontario L1W 3Y8 CANADA Voice 905 837 8481 Fax 905 837 8746 ...

Отзывы: