YORKVILLE Coliseum CA12, Руководство пользователя

Страница: 6 / 12

4
C O L I S E U M
Panneau Arrière
4. Entrées Bus
L’appareil est équipé de connecteurs RCA et
d’une barrette de connexion pour le raccordement
de votre mixeur, récepteur/préamplificateur
stéréo, Lecteur CD ou autre de signal audio.
Note: n’utilisez qu’un type de source.
5. Sorties Bus
Ces connecteurs RCA sont simplement branchés en
parallèle avec les entrées Bus et vous
permettent de raccorder le CA12 à
un autre CA12 ou à un amplificateur.
Note: seul les signaux
présents à l’entrée Bus seront
acheminés à la sortie.
Le texte qui suit s’applique
à chacune des sélections
d’entrées de Zone
6. Entrées Ligne
Ces entrées permettent le
branchement de sources directement
aux canaux individuels. Elles
permettent le raccordement d’une
source de niveau ligne stéréo ou de
deux sources audio mono séparées.
Si vous branchez la paire d’amplificateurs de Zone en
pont dans un circuit haut-parleur de 8-ohms, utilisez
l’entrée gauche et connectez une source mono.
7. Bouton Ligne/Bus
Chaque source d’entrée de Zone peut être
sélectionné en utilisant ce sélecteur.
Appuyez sur le bouton pour sélectionner un
programme audio provenant de l’entrée Bus
ou laissez le bouton en position sortie
pour utiliser l’entrée ligne de la Zone.
8. Prise Pour Contrôle de
Volume à Distance
À l’aide d’un câble équipé de fiche
¼-pouce mono, connectez à cette prise
votre source de contrôle
de volume à distance (par
exemple un potentiomètre).
Lorsque connectée,
cette fonction
désengage le deux
contrôles du panneau
avant pour cette Zone.
Note: Utiliser un potentiomètre de
50000 ohms à répartition linéaire
de la résistance. Connectez la tige du
curseur du potentiomètre à la pointe
de la fiche stéréo. Branchez la bague
de la prise stéréo à la tige supérieure
de l’élément résistif du potentiomètre, et
connectez la tige inférieure de l'élément résistif du
potentiomètre au manchon de la fiche stéréo. Les
circuits électriques de la pointe, de la bague et du
manchon doivent demeurer isolée de tout autre
branchement à la masse ou connexion électrique.
9. Bouton Limiteur In/Out
Le bouton Limiteur In/Out arme le limiteur préréglé
à l’usine qui aide à réduire le niveau des bruits
forts accidentels et aide à prévenir la distorsion
pour chaque Zone (les deux canaux de
chaque Zone).
10. Bouton Stéréo/En Pont
Gardez ce bouton à la position sortie
pour opération stéréo, ou mono à
double zone, avec 50 Watts par canal.
Pour combiner (ex.: en pont) les
deux amplificateurs en un seul ampli
mono de 110-Watts, appuyez sur le
bouton. Lorsqu’en mode « En Pont
», le 4 ohms / +70V doit être
à la po4 ohms (enfoncé) pour
permettre un circuit de haut-parleur
de 8-ohms, pas 4-ohms! Lorsqu’en
mode «En Pont», un amplificateur
rencontre un charge équivalente à
approximativement la moitié de sa
valeur véritable – une charge de
4-ohms serait alors équivalente à une
charge de 2-ohms pour un amplificateur
en pont. Des dommages pourraient survenir à
l’amplificateur si il n’est pas conçu pour opérer
de façon sécuritaire avec une telle basse impédance
(le CA12 ne l’est pas). Nous ne recommandons pas
le raccordement d’un circuit de haut-parleur 70V
lorsqu’en mode “en pont” puisque la sortie sera de
140V et cela pourrait produire de la distorsion.
11. 4 ohms / 70V
Gardez ce bouton à la position sortie
si vous branchez un circuit de haut-
parleur de 4-ohms ou 8-ohms (mode
Stéréo). Appuyez sur le bouton pour
le raccordement à un circuit de haut-
parleur 70V.
12. Bornes de Branchement Pour
Haut-Parleur
Insérez ici la partie du fil
dénudée et serrez la vis pour
maintenir le fil en place. Pour
une Zone stéréo ou une zone
double mono, connectez les
condu et – du système de
chaque Zone à la borne +4 ohms et à
sa borne négative (-) adjacente dans
le groupe de bornes Gauche et Droite.
Lorsqu’en mode En Pont, connectez
les condu et – du circuit de
haut-parleur 8-ohms (pas 4-ohms – voir la section
ci-dessus « Bouton Stéréo/En Pont ») à chacune
des 4 ohms.
4
5
6
7 8
9
10
11
12