Yokomo YZ-4 SF 2, Руководство пользователя

Страница: 23 / 36

24. モーターの取り付け
Motor Installation
1.5
六角レンチ（1.5mm）
Allen Key ( 1.5mm )
23
2.0
六角レンチ（2.0mm）
Allen Key ( 2.0mm )
①ピニオンギヤをスパーギヤの歯幅に合わせて固定します。
① Position the pinion gear so that the teeth line up with the
spur gear, then secure it tightly.
②ピニオンギヤのかみ合わせを調整し、③のビスをしっかり締め込ん
でから④ビスを締め込みます。
② Adjust the position of the pinion gear so that it meshes
properly, tighten the ③ screw, then tighten the ④ screw.
☆ピニオンギヤは 17T 〜 30T まで装着できます。
ギヤレシオは下記を参照下さい。
Capable of fitting pinion gears from 17T to 30T.
Refer to the gear ratio shown below.
BM-4819
M3x3 セットスクリュー ×1
Set Screw
BM-4819
19T ピニオンギヤ ×1
Pinion Gear
袋 #13 の内容
Bag #13 Contents
ZC-BH312
M3x12 ボタンヘッド ×1
BHS Screw
ZC-S37
ワッシャー ×2
Washer
ZC-BH310
M3x10 ボタンヘッド ×3
BHS Screw
装着可能ピニオンギヤ
Pinion gears that will fit.
モーター ( 別途ご用意下さい。)
Motor ( Sold Separately. )
S4-304
モーターアダプター
Motor Adapter
ZC-BH310
M3x10 ボタンヘッド
BHS Screw
2.0
BM-4819
19T ピニオンギヤ
Pinion Gear
BM-4819
M3x3 セットスクリュー
Set Screw
1.5
平らな面
Flat side
◆ 仮止め ◆
Lightly tighten.
ZC-BH310
M3x10 ボタンヘッド
BHS Screw
2.0
ZC-BH312
M3x12 ボタンヘッド
BHS Screw
2.0
ZC-S37
ワッシャー
Washer
ギヤの噛み合わせは 0.3mm 程度ガタつくように合わせます。
ガタが多すぎるとギヤが破損しやすくなるためご注意下さい。
また、この間隔が狭すぎると異音が生じたり、駆動が重くなる
ため調整は慎重に行ってください。
Adjust the meshing of the gears so that there is
approximately 0.3mm of play in between the teeth. Be
careful, as too much play will cause the gears to strip.
Please adjust the gear mesh carefully, as insufficient
clearance between the teeth will cause excessive gear
noise, as well as causing a drag in the drivetrain.
0.3ｍｍ
S4-304
モーターアダプター ×1
Motor Adapter
Pinion
Sper
17T 18T 19T 20T 21T 22T 23T 24T 25T 26T 27T 28T
87T (Standard) 12.79 12.08 11.45 10.88 10.36 9.89 9.46 8.51 8.7 8.37
84T (S4-SG84D) 12.35 11.67 11.05 10.5 10 9.55 9.13 8.75 8.4 8.08 7.78 7.5