3
IM 77J01P01-01EN
3rd Edition
3. EXTERNAL WIRING
WARNING
●
To avoid the risk of an electric shock, turn off the
power supply and use a tester or similar device to
ensure that no power is supplied to a cable to be
connected, before carrying out wiring work.
●
Do not operate the product in the presence of
flammable or explosive gases or vapors. To do so is
highly dangerous.
●
Use of the product ignoring the specifications may
cause overheating or damage. Before turning on
the power, ensure the following:
•
Power supply voltage and input signal value
applied to the product should meet the required
specifications.
•
The external wiring to the terminals and wiring to
ground are as specifications.
Wiring should be connected to the terminals on the socket
of the product. The terminals for external connections are of
M3 screws. Use crimp-on terminal lugs for connections to the
terminals.
•
Recommended cables: A nominal cross-sectional area of
0.5 mm
2
or thicker for signal cables, and that of 1.25 mm
2
or
thicker for power cables.
Wiring Diagram
10
11
3 2 1
4
5
6
7
8
9
Power supply
Pulse output
Pulse output
11
10
8
L+ N– GND
+
–
+
–
入力
+
–
3
4
+
–
Transmitter
Transmitter
Transmitter
Transmitter
5
2
9
7
1
3
4
+
−
PS+
+
+
V
−
3
4
+
−
+
−
Current pulse
(using the transmitter
power supply)
Current pulse
(using an external
power supply)
Voltage pulse
(using the transmitter
power supply)
No-voltage contact
(Open collector)
ON/OFF contact
Input
Output-2
Output-1
+
−
1
3
4
3
4
+
−
RL
PS+
+
−
*: Transmitter power supply
*
*
RL: Internal load resistance
+
−
Voltage pulse
(not using the transmitter
power supply)
+
−
RL
3
4
2-wire
transmitter
2-wire
transmitter
+
−
External
power
supply
Pulse output connection example
+
−
Open collector
Contactless AC switch
(AC power supply connection)
Contactless AC switch
(DC power supply connection)
9
7
Load
Load
Load
Load
+
−
9
7
Varistor or
CR spark quenching circuit
Spark quenching diode
Output-2 is
AC power
DC power
+
−
9
7
+
2 (+) 5 (
−
)
5 V, 12 V, 24 V
−
Voltage pulse
9
7
CAUTION
●
Do not use output-2 for the isolated single-output
type.
●
The power line and input/output signal lines should
be installed away from noise-generating sources.
Other wise accuracy cannot be guaranteed.
●
Make sure to earth ground the ground terminal
through minimum resistance. The length and
thickness of the grounding cable should be as
short and thick as possible. Directly connect the
lead from the ground terminal (terminal no. 8) of
the product to the ground. Do not carry out daisy-
chained inter-ground terminal wiring.
●
The product is sensitive to static electricity;
exercise care in operating it. Before you operate
the product, touch a nearby metal part to discharge
static electricity.
●
If the ambient temperature is 50 °C or more, please
use the cable that the rated temperature is 70 °C or
more.
Note: When power of VJP1 is turned on/off, one pulse
(*1)
may be
counted by the pulse input device which connects to the VJP1.
*1: For voltage output, chattering may occur in addition to the
one pulse.
4. SETTING INPUT FILTER
The input filter is used to suppress the influence of chattering
noise or the like.
Setting: Set the filter switch on the front panel of the signal
conditioner to “ON.” (The factory default setting is “OFF”)
•
The input filter, time constant (approx.10 ms), is connected.
However, the input frequency is limited to 100 Hz or less, and
the pulse width is 3 ms or more.
“OFF” setting
“ON” setting