background image

ENGLISH  

19  

 

 

15. Do not pull on the power cord or appliance to detach the plug 

from the power outlet. 

16. Avoid using power cable extensions.  
17. When  using  an  extension  lead  please  ensure  you  do  not 

exceed  the  maximum  rated  operational  wattage/load  of  the 
extension lead. 

18. Never 

use 

accessories 

not 

recommended 

by 

the 

manufacturer,  because  it  might  cause  the  device  to  operate 
improperly, damage it, or cause harm. 

19. This appliance can be used by children aged 8 years old and 

above and persons with reduced physical, sensory or mental 
capabilities or lack of experience and knowledge if they have 
been  given  supervision  or  instruction  concerning  use  of  the 
appliance in a safe way and understand the hazards involved. 
Children should not play with the appliance. Cleaning and user 
maintenance  must  not  be  made  by  children  without 
supervision.  

20. Children  less  than  3  years  old  should  be  kept  away  unless 

continuously supervised.  

Children aged over 3 years old and under 8 years old should 

only  switch  on/off  the  appliance  provided  that  it  has  been 
placed  or  installed  in  its  intended  normal  operating  position 
and  they  have  been  given  supervision  or  instruction 
concerning use of the appliance in a safe way and understand 
the hazards involved. Children aged 3 to  8 years old should 
not plug in, regulate and clean  the appliance or perform user 
maintenance.  

21. Infants, the disabled and the elderly should not be in the direct 

airflow from the fan for long periods of time.  

22. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or 

after the appliance malfunctions, or has been damaged in any 
manner.   

Содержание DRYO DE02W

Страница 1: ...Osuszacz powietrza Dehumidifier DE02W DRYO PL EN...

Страница 2: ...ieszczeniu o powierzchni wi kszej ni 4m2 o temperaturze pokojowej w przedziale od 5 do 32 C 6 Umie urz dzenie w pionowej pozycji na p askiej suchej stabilnej powierzchni Zachowaj odst p minimum 40 cm...

Страница 3: ...o urz dzenie mo e by u ytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolno ciach fizycznych sensorycznych lub umys owych b d nieposiadaj ce odpowiedniego do wiadczenia i wiedzy je...

Страница 4: ...ytkownika 25 Transport nape nianie czyszczenie odzyskiwanie i utylizacja czynnika ch odniczego powinny by wykonywane wy cznie przez centrum serwisowe wyznaczone przez producenta 26 Osoby wykonuj ce ja...

Страница 5: ...j bezpieczn odleg o minimum 40 cm pomi dzy urz dzeniem a ubraniami aby skapuj ca z ubra woda nie dosta a si do otwor w urz dzenia 36 Nie u ywaj urz dzenia mokrymi r kami lub stoj c boso 37 Nie stawiaj...

Страница 6: ...lkie inne u ycie uwa a si za niew a ciwe oraz niebezpieczne 47 Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za szkody wynikaj ce z nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obs ugi UWAGA Urz dzenie jest wype...

Страница 7: ...AJ SW J OSUSZACZ 1 Panel sterowania z wy wietlaczem 2 Wska nik LED 3 Uchwyty 4 Wlot powietrza 5 Uchwyty zbiornika na wod 6 Zbiornik na wod 7 K ka 8 Wylot powietrza 9 Odp yw wody 10 Kabel zasilaj cy 11...

Страница 8: ...znik Wy cznik Tryb nocny Oczyszczanie powietrza Blokada rodzicielska Programator czasowy Regulacja pr dko ci Wska nik aktywnej funkcji ochrony przed oszronieniem Wska nik Wi Fi Tryby pracy Wska nik za...

Страница 9: ...u wilgotno ci Po zaprogramowaniu czasu w czenia lub wy czenia urz dzenia wy wietlacz wska e pozosta y czas WA NE Urz dzenie posiada wska nik LED kt ry emituje wiat o w 3 r nych kolorach niebieski w pr...

Страница 10: ...acji wilgotno ci wynosi od 30 do 80 Tryb niski podczas tego trybu urz dzenie pracuje z nisk pr dko ci Tryb wysoki podczas tego trybu urz dzenie pracuje z wysok pr dko ci Tryb suszenia prania tryb ten...

Страница 11: ...godziny cyfry na wy wietlaczu b d miga Aby zastosowa wybrane ustawienie poczekaj a przestan miga Aby anulowa ustawienie programatora czasowego w cz urz dzenie lub ustaw liczb godzin na 0 FUNKCJA BLOK...

Страница 12: ...do poprzedniego stanu Wa ne Nie wy czaj urz dzenia podczas aktywnej funkcji ochrony przed oszronieniem OPR NIANIE ZBIORNIKA NA WOD WA NE Kiedy woda w zbiorniku przekroczy maksymalny poziom urz dzenie...

Страница 13: ...ka pod wietli si na panelu urz dzenia Urz dzenie nie rozpocznie w wczas swojej pracy 2 Ci g y drena dopuszczalny tylko w trakcie trwania trybu niskiego oraz trybu suszenia prania Pod dowolny pojemnik...

Страница 14: ...sta a si do otwor w urz dzenia CZYSZCZENIE I WYMIANA FILTR W POWIETRZA WSKAZ WKA Cz stotliwo czyszczenia oraz wymiany filtr w zale y od tego jak d ugo i w jakich warunkach s one u ywane Pami taj jedna...

Страница 15: ...do przodu i zamocuj j z powrotem w urz dzeniu przesuwaj c maksymalnie do g ry do momentu a us yszysz charakterystyczne klikni cie PRZECHOWYWANIE UWAGA Trzymaj urz dzenie w suchym czystym miejscu w ory...

Страница 16: ...w pomieszczeniu o temperaturze pokojowej w przedziale od 5 do 32 C Zamontuj urz dzenie w pomieszczeniu o temperaturze pokojowej w przedziale od 5 do 32 C Brak wody w zbiorniku na wod Wilgotno pomiesz...

Страница 17: ...kowane naprawiane lub w jakikolwiek spos b naruszane przez nieupowa nion do tego osob ani te uszkodzone w wyniku nieprawid owego u ycia lub transportu Gwarancja nie obejmuje naturalnego zu ycia si ele...

Страница 18: ...dry stable surface Keep the appliance at least 40 cm away from the wall or other nearby appliances 7 The appliance must be placed in an area without any continuous sources of ignition for example open...

Страница 19: ...azards involved Children should not play with the appliance Cleaning and user maintenance must not be made by children without supervision 20 Children less than 3 years old should be kept away unless...

Страница 20: ...industry 27 When defrosting and cleaning the appliance use only those recommended by the manufacturing company 28 Do not block or tamper with the appliance in any manner while it is in operation 29 D...

Страница 21: ...d make sure that it is not folded nor does it create a constriction 39 Turn off the device wait for at least 5 minutes and then disconnect the device from the mains when not in use and before cleaning...

Страница 22: ...ENGLISH 22 WARNING The appliance is filled with flammable gas R290 Remember that refrigerant gases can be odourless...

Страница 23: ...ENGLISH 23 KNOW YOUR DEHUMIDIFIER 1 Control panel with display 2 LED indicator 3 Handles 4 Air inlet 5 Water tank handles 6 Water tank 7 Wheels 8 Air outlet 9 Drian outlet 10 Power cable 11 Drain hose...

Страница 24: ...NTROL PANEL Symbol Description ON OFF Sleep mode Air cleansing Child lock Timer Power mode selection Active protection from frosting indicator Wi Fi indicator Mode selection Tank full indicator Humidi...

Страница 25: ...dity level After setting the timer the display will show the remaining time NOTE The device is equipped with LED indicator which illuminates in 3 different colors blue when humidity is below 50 green...

Страница 26: ...he humidity adjustment range is from 30 to 80 Low mode during this mode the device operates at a low speed High mode during this mode the device operates at a high speed Laundry drying mode this mode...

Страница 27: ...desired time is reached While setting the time the numbers will be blinking To apply the setting wait for them to stop To cancel it turn the device on or set 0 PARENTAL LOCK FUNCTION To turn on the ch...

Страница 28: ...us state Note Do not turn off the device when the protection from frosting is activated EMPTYING THE WATER TANK CAUTION When the water in the tank exceeds the maximum level the device will shut off au...

Страница 29: ...the display The device will not start its operation in this case 2 Continuous Drainage only applicable during the low mode and laundry drying mode Place any container beneath the water outlet and prot...

Страница 30: ...D REPLACING THE AIR FILTERS TIP The frequency of cleaning and replacing the filters depends on how long and under what conditions they are used However remember that dirty filters restrict airflow and...

Страница 31: ...orrugated grid front side forward and attach it back to the device sliding it upwards until you hear a characteristic click STORAGE NOTE Keep the device in a dry clean place in its original packaging...

Страница 32: ...s not installed in a room temperature within the range of 5 to 32 C Install the device in a room temperature within the range of 5 to 32 C There is no water in the water tank The room humidity is too...

Страница 33: ...nd provided that it has not been modified repaired or interfered with by any unauthorized person or damaged by misuse or transportation The warranty does not apply to defects resulting from natural we...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...YOER sp z o o Bernardy ska 2 64 000 Ko cian Poland www yoer pl...

Отзывы: