27
EN
Wipe the terminals of the product or the battery, if it
became dirty, with a clean and dry rag.
It is necessary to charge the battery before its use. Always
use the charger and read the manufacturer instructions or
the manual of the device for the instructions regarding
charging.
Do not leave a battery charged when it’s not going to be
used.
After long periods of storage, it may be necessary to
charge and discharge the battery several times in order to
achieve maximum performance.
Always keep the original documentation of the device, you
might need it later for future reference.
If it’s possible, take out the battery of the device when it’s
not used.
Do not store your device in extremely hot or cold places
like inside of a car during the summer. It might damage
the device and cause explosion of the battery. It’s
recommended to use the device in a range of
temperatures between 5°C and 35°C.
Содержание C23A
Страница 1: ...1 EN...
Страница 13: ...13 EN 1 Remove the battery cover 2 Insert a memory holder with the label side facing up...
Страница 36: ...36...
Страница 37: ...1 FR...
Страница 50: ...14 1 Retirez le cache batterie l arri re du t l phone 2 Ins rez la carte m moire avec l tiquette vers le haut...
Страница 63: ...27 FR 2 S lectionnez Carte m moire si vous en avez ins r une dans le t l phone sinon s lectionnez T l phone...
Страница 77: ...41 FR...
Страница 78: ...1 PT...
Страница 90: ...13 PT 1 Remova a capa da bateria 2 Destrave o suporte do cart o de mem ria...
Страница 98: ...21 PT Restaurar Padr o Restaura as defini es da c mara para os valores de f brica...
Страница 103: ...26 2 Selecione Cart o de mem ria se o seu telefone tiver um inserido caso contr rio selecione Telefone...
Страница 117: ...40...
Страница 118: ...1 ES...
Страница 130: ...13 ES 1 Remueva la cubierta trasera 2 Coloque la tarjeta de memoria...
Страница 143: ...26 2 Seleccione Tarjeta de memoria si su tel fono posee una de lo contrario seleccione tel fono...
Страница 157: ...40...