FR
Pour la déclaration de conformité rendez-vous sur le site
web: www.sayyezz.com/certifications.
Note: Merci de respecter les règlementations nationales dans
le pays où l’appareil est utilisé. L’utilisation de cet appareil
peut faire l’objet de restrictions dans certains pays membres
de l’Union Européenne.
Notes:
- En raison des matériaux utilisés dans l’appareil, le
téléphone ne peut être uniquement être connecté à une
interface USB version 2.0 ou supérieure. La connection à des
ports USB différents de ceux indiqués est interdite.
- L’adaptateur doit être installé près de l’équipement et doit
être facilement accessible
- Ne pas utiliser le téléphone dans un environnement où la
température est trop basse ou trop élevée, ne jamais exposer
le téléphone au soleil et ne jamais le laisser au contact de
l’humidité. La température correcte pour le téléphone et ses
accessoires est de -10°C à -55°C.
- Lors du chargement, merci de placer le téléphone dans une
pièce à température ambiante et aérée. Il est recommandé
de charger le téléphone dans un environnement où la
température est de 5°C à 25°C. Merci de n’utiliser que le
chargeur fourni par le fabricant. Utiliser des chargeurs non
autorisés peut endommager le téléphone et exclure la prise
en charge de la garantie.
ATTENTION: RISQUE D’EXPLOSION SI LA BATTERIE
N’EST PAS INSTALLÉE CORRECTEMENT. MANIPULEZ
Содержание Andy 35EH
Страница 1: ...FR ...
Страница 9: ...FR Ecran L écran de votre téléphone apparaît ainsi ...
Страница 14: ...1 Retirer le cache batterie 2 Inserez une carte mémoire en maintenant le logo face vers le haut ...
Страница 40: ......
Страница 41: ...ES ...
Страница 48: ...Pantalla La pantalla de su teléfono móvil está diseñada de la siguiente forma ...
Страница 53: ...ES 1 Remueva la cubierta trasera 2 Inserte la tarjeta de memoria con los contactos dorados hacia abajo ...
Страница 76: ......
Страница 77: ...EN ...
Страница 84: ...Screen The screen of your mobile phone is designed as follows ...
Страница 89: ...EN 1 Remove the battery cover 2 Insert a memory holder with the label side facing up ...
Страница 111: ...PT ...
Страница 118: ...Ecrã O ecrã do seu telemóvel tem a seguinte aparência ...
Страница 146: ......
Страница 147: ...RO ...
Страница 152: ...Designul Telefonului Pe fata telefonului puteti sa observati urmatoarele Pe spatele telefonului puteti observa ...
Страница 154: ...Ecranul Ecranul telefonului mobil are urmatorul design ...
Страница 159: ...RO 1 Scoateti capacul bateriei 2 Introduceti cardul de memorie in slot cu scrisul in sus ...
Страница 181: ...BG ...
Страница 188: ...Екран Дизайнът на Вашия телефон изглежда по този начин ...
Страница 193: ...BG 1 Отстранете капака на батерията 2 Поставете мемори картата с етикета сочещ навън ...
Страница 216: ......