background image

IT

INFORMAZIONI SUL 
PRODOTTO

Il set per musher Yedoo è pratico, leggero e resis-
tente alle intemperie. Il collare in alluminio con viti 
zincate è dotato di una molla fissa, in acciaio inossi-
dabile, con una finitura ottenuta grazie a tecnologie 
speciali, che ne garantiscono l‘indeformabilità.
Il set per musher da monopattino è indicato non 
solo per coloro che praticano il musher sportivo, ma 
anche per tutti i quei proprietari di cani che vogliono 
coniugare la passeggiata dei propri beniamini con 
una corsa su monopattino. Il set garantisce che il 
guinzaglio non si impigli nella ruota anteriore. 
Non contiene cavo di traino (guinzaglio) ed imbra-
gatura. Consigliamo l‘acquisto di un imbragatura 
corta di qualità e di un cavo di traino lungo almeno 
2 metri, con molleggio, che assicuri la miglior 
distribuzione del tiro salvaguardando il più possibile 
la schiena dei cani.  

MANUTENZIONE 
E SICUREZZA

Controllare regolarmente lo stato di fissaggio delle 
viti al collare. Nel fissarle non superare il momento di 
serraggio di 20 Nm. In caso venga costatato un dan-
no ad una delle parti del set, questa va sostitutita 
con un pezzo originale. Pulire passando uno straccio 
o una spugna  umida.

GARANZIA

Il diritto derivante da difetti nel nuovo set per 
musher Yedoo appena acquistato può essere fatto 
valere entro 24 mesi dalla presa in consegna presso 
il rivenditore dove è stato acquistato. Sarà questo 
ad informare delle condizioni di garanzia ed ad 
informare su come procedere per il reclamo. Per 
far valere il reclamo è necessario il documento di 
acquisto e l‘intero set per musher.

Prodotto da: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 2657/2, 
106 00  Praha 10, Repubblica Ceca. 

RU

ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

Комплект для дог-скутеринга Yedoo практичен, 

легок и прочен. Алюминиевые хомуты с 

оцинкованными болтами дополняет прочная 

пружина. Она изготовлена из  нержавеющей 

стали и регулируется с помощью специальной 

технологии, которая обеспечивает постоянство 

установленных размеров.
Комплект для дог-скутеринга предназначен не 

только для профессиональных спортсменов, но 

и для владельцев собак, которые хотят совместить 

прогулки с собаками с ездой на самокате. 

Предотвращает попадание поводка в переднее 

колесо.
Поводок и ездовая шлейка в комплект не входят. 

Мы рекомендуем Вам приобрести качественную 

шлейку и поводок, длиной не менее 2 метра, 

с подвеской, которая обеспечивает оптимальное 
распределение давления по спине собаки.  

ОБСЛУЖИВАНИЕ 

И БЕЗОПАСНОСТЬ

Периодически проверяйте затяжку болтов хомута. 

При затяжке болтов не превышайте максимального 

допустимых 20 Нм. Если вы обнаружите, что какая-

либо часть  устройства повреждена, замените ее. 

Для замены  приобретайте только  оригинальные 

запчасти. При загрязнении протирать влажной 

тряпкой, губкой, и т.д.

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Гарантийные обязательства по устранению 

дефектов у нового комплекта для дог-скутеринга 

Yedoo действуют в течение 24 месяцев с момента 

приобретения. Претензии предъявляются 

в торговом представительстве, в котором был 

приобретен комплект. Торговый представитель 

обязан предоставить информацию об условиях 

гарантии, а также информацию о дальнейшем 

процессе рекламации. Для рассмотрения 

претензии необходимо предъявить документы 

о покупке и полный комплект оборудования.

Производитель: INTREA-PIKO s.r.o., Sasanková 
2657/2, 106 00, Praha 10, Чехия. 

Made in Repubblica Ceca

СДЕЛАНО В ЧЕХИИ

Содержание Mezeq disc

Страница 1: ...Mushing set only for scooters with stem 25 4 mm Yedoo Mezeq Yedoo Mezeq New Yedoo City New...

Страница 2: ...5mm 1 4 MAX 20 Nm 3 2 MAX 20 Nm 2a 2b MAX 2 cm 4a 4b...

Страница 3: ...le mit verzinkten Schrauben erg nzt eine feste Feder Diese ist aus Edelstahldraht gefertigt und mit einer speziellen Technologie behandelt wodurch eine ausgezeichnete Formstabi lit t erreicht wird Das...

Страница 4: ...s meteorol gicas Las bandas de ajuste de aluminio con tornillos cincados est n complementadas por un muelle firme el cual est fabricado de alambre de acero inoxidable y adaptado mediante una tecnolog...

Страница 5: ...ion Pour faire valoir la r clamation vous aurez besoin du justificatif d achat et du kit musher complet Fabricant INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 R publique tch que HU TERM KT J KOZT...

Страница 6: ...ssicuri la miglior distribuzione del tiro salvaguardando il pi possibile la schiena dei cani MANUTENZIONE E SICUREZZA Controllare regolarmente lo stato di fissaggio delle viti al collare Nel fissarle...

Страница 7: ...nt te gaan Bij klachten heeft u uw aanko opbewijs en de complete musher set nodig Fabrikant INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 Tsjechi NO OPPLYSNINGER OM PRODUKTET Hundekj ringssett Yed...

Страница 8: ...n mushersk s pravu V robce INTREA PIKO s r o Sasankov 2657 2 106 00 Praha 10 esk republika SE INFORMATION OM PRODUKTEN Yedoos draghundsset r praktiskt l tt och v der best ndigt Hylsan av aluminium med...

Страница 9: ...www yedoo eu...

Отзывы: