93
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Lavorando con il decespugliatore occorre tenerlo sempre con entrambe le mani. Durante il funzionamento, tenere il decespu-
gliatore in modo che il piano di rotazione dell’elemento di taglio sia sempre parallelo al suolo. È vietato inclinare o sollevare il
decespugliatore troppo in alto. Adottare un atteggiamento tale da non avere bisogno di allungare le mani su tutta la lunghezza.
Le impugnature del dispositivo vanno tenute in pulizia e prive di tracce di olio o lubrifi canti.
In caso di eventuali danni o elementi rotti del decespugliatore smettere oppure non iniziare
il lavoro. Le parti danneggiate devono essere sostituite prima dell’inizio del lavoro.
Utilizzare il decespugliatore solo per lo scopo previsto, l’utensile può essere utilizzato solo per il taglio dell’erba. Con la lama
possono essere tagliati gli arbusti e i rami legnosi delle piante. È vietato l’uso del decespugliatore per altri scopi, quali taglio della
siepe, la potatura di rami degli alberi, la potatura di grano.
Prima di iniziare i lavori, preparare idoneamente la postazione di lavoro. Rimuovere pietre, pezzi di legno, rami, fi li, ossa e altri
oggetti estranei che possono causare danni al decespugliatore o che verranno proiettati mentre è in funzione.
Quando si lavora con la lama, c’è il rischio che la lama ritorni indietro verso l’utente e colpisca con la lama. Per ridurre al minimo
questo rischio, non tagliare parti delle piante troppo dure. La lama viene rifl essa quando viene arrestata improvvisamente durante
il funzionamento, ad esempio quando il cespuglio non può essere tagliato. Tale arresto comporta la rotazione del dispositivo in
senso antiorario rispetto alla rotazione della lama. Prestare particolare attenzione quando si lavora con la lama per evitare rifl es-
sioni e relative conseguenze. Non posizionare parti del corpo nell’area di possibile movimento della lama dopo il rifl esso. Adottare
un atteggiamento che sempre garantisca una posizione in equilibrio. Tenere saldamente le maniglie dell’attrezzo e utilizzare
sempre l’imbracatura o la cinghia di trasporto in dotazione. Il rifl esso della lama può causare la caduta dell’operatore ed esporlo
a contatto con la lama rotante. La lama deve essere affi lata.
Accendere il motore secondo le istruzioni, assicurarsi che i piedi, le mani e le altre parti siano lontane dall’elemento di taglio. Non
tenere mani, piedi o altre parti del corpo vicino a parti rotanti.
Spegnere il motore:
Ogni volta che è necessario allontanarsi dal dispositivo:
- prima di pulire, controllare o riparare l’apparecchio,
- dopo aver urtato con un oggetto estraneo. Controllare che il decespugliatore non sia danneggiato e riparare se necessario
prima di riavviamento.
- se l’apparecchio inizia a oscillare eccessivamente (controllare immediatamente),
- durante la manipolazione e il trasporto del dispositivo.
ATTENZIONE! Dopo essere disattivata, la parte falciante può continuare a muoversi ancora per un po’. Attendere fi no
all’arresto completo.
Prestare sempre attenzione all’ambiente circostante e ai possibili pericoli che possono sfuggire al proprio controllo a causa del
rumore del dispositivo.
Lo strumento produce un campo elettromagnetico a bassa intensità. I campi elettromagnetici possono infl uire sulle prestazioni
degli apparecchi elettrici nelle vicinanze di questo strumento e degli stimolatori cardiaci. Si consiglia di consultare un medico e/o
il produttore dello stimolatore prima di iniziare i lavori.
TRASPORTO, MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
Attenzione! Scollegare il cavo della candela prima di installare, regolare, cambiare accessori o riporre il dispositivo. In
questo modo si evita che l’apparecchio si accenda accidentalmente.
Mentre il decespugliatore non è in uso, deve essere conservato in un luogo asciutto, chiuso,
e separato.
Prestare attenzione durante la regolazione della macchina per evitare che le dita si trovino tra l’elemento di taglio mobile e le parti
fi sse del decespugliatore. Assicurarsi che l’elemento di taglio sia del tipo corretto.
Prima di trasportare il decespugliatore è necessario svuotare il serbatoio del carburante.
Sostituire le parti usurate o danneggiate per motivi di sicurezza. Utilizzare solo ricambi originali. Il mancato utilizzo di parti di ricam-
bio originali può comportare rischio di guasto e delle lesioni. Riparare solo presso i centri di assistenza autorizzati che utilizzano
i pezzi di ricambio originali. Ciò ridurrà al minimo
il pericolo di incidenti e danni al dispositivo.
Conservare il decespugliatore in un luogo asciutto, chiuso e ben ventilato. Per una conservazione più lunga
il serbatoio e l’impianto di alimentazione del carburante devono essere svuotati. Non conservare il decespugliatore con il combu-
stibile nel serbatoio. Anche il decespugliatore deve essere mantenuto come descritto nelle istruzioni per l’uso.
Fissare la lama durante il trasporto. Il dispositivo di sicurezza deve essere rimosso prima dell’uso.
Mantenere tutti i dadi, bulloni e viti in buone condizioni per garantire che il dispositivo funzioni in modo sicuro.
USO DEL DECESPUGLIATORE
Predisposizione del decespugliatore al funzionamento
Prima di utilizzare il prodotto per la prima volta, installare un elemento di taglio adatto: la testa di taglio con il fi lo o la lama di taglio,
il coperchio dell’elemento di taglio e l’impugnatura aggiuntiva e la cinghia di imbracatura.
Utilizzare la testina di taglio solo durante lo sfalcio dell’erba. La lama viene utilizzata per il taglio di cespugli, rami legnosi delle
Содержание YT-85001
Страница 30: ...30 RUS 1 15...
Страница 31: ...31 RUS Z...
Страница 32: ...32 RUS II III IV IV V VI VII VIII IX 40 1 3...
Страница 33: ...33 RUS 30 I X 10 XI XII XIII XIV 1 3 XV...
Страница 34: ...34 RUS XVI XVII XVIII 0 6 0 7 XIX XX 15...
Страница 35: ...35 RUS...
Страница 37: ...37 UA 1 15...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA II III IV IV V VI VII VIII IX 40 1 3 30 I 10 XI XII XIII...
Страница 40: ...40 UA XIV 1 3 XV XVI XVII...
Страница 41: ...41 UA XVIII 0 6 0 7 XIX XX 15...
Страница 104: ...104 GR 1 15...
Страница 105: ...105 GR...
Страница 106: ...106 GR II T III IV IV V VI VII VIII IX 40 1 3...
Страница 107: ...107 GR 30 I X 10 XI XII XIII XIV O O O 1 3 XV...
Страница 108: ...108 GR XVI XVII XVIII 0 6 0 7 mm XIX XX 15 cm...
Страница 109: ...109 GR...
Страница 116: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 116...