40
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Відбиття
інструмента
у
сторону
оператора
є
раптовою
реакцією
на
блокування
або
затискання
круга
,
полірувальної
стріч
-
ки
,
щітки
або
іншого
приладдя
,
що
обертається
.
Блокування
або
затискання
спричиняє
різку
зупинку
приладдя
,
що
ви
-
кликає
обертання
інструмента
в
напрямку
,
протилежному
до
напрямку
обертання
приладдя
.
Наприклад
,
якщо
шліфувальний
круг
буде
заблокований
або
затиснутий
у
деталі
,
що
обробляється
,
край
круга
,
що
зна
-
ходиться
в
точці
блокування
,
може
врізатися
в
поверхню
матеріалу
,
в
результаті
чого
круг
може
вийти
з
матеріалу
,
або
його
може
викинути
в
сторону
.
Круг
також
може
вирватися
в
напрямку
до
або
від
оператора
,
в
залежності
від
напрямку
руху
круга
в
місці
блокування
.
Окрім
цього
за
таких
умов
шліфувальний
круг
може
тріснути
.
Відбиття
інструмента
у
бік
оператора
є
результатом
неправильного
використання
та
/
або
недотримання
вказівок
,
наведе
-
них
в
інструкції
з
експлуатації
.
Даного
явища
можна
уникнути
,
дотримуючись
наступних
рекомендацій
.
Інструмент
необхідно
тримати
так
,
щоб
забезпечити
правильне
положення
тіла
і
рук
,
яке
дозволить
створити
опір
силам
,
що
виникають
під
час
відбиття
.
Завжди
необхідно
використовувати
бічну
рукоятку
,
якщо
вона
входить
в
комплект
інструмента
,
це
забезпечить
максимальний
контроль
у
разі
відбиття
або
несподіваного
обертання
під
час
запуску
пристрою
.
Оператор
має
можливість
контролювати
відбиття
інструмента
або
його
обертання
,
якщо
здійснить
відповідні
запобіжні
заходи
.
Категорично
заборонено
класти
руки
біля
частин
інструмента
,
що
обертаються
.
У
разі
відбиття
елементи
,
що
обер
-
таються
,
можуть
травмувати
руку
.
Забороняється
перебувати
в
зоні
,
в
яку
інструмент
може
переміститися
під
час
відбиття
.
При
відбитті
інструмент
переміщається
в
напрямку
,
протилежному
до
напрямку
обертання
круга
в
точці
заклинювання
.
Необхідно
дотримуватися
надзвичайної
обережності
під
час
роботи
поблизу
зовнішніх
кутів
,
гострих
країв
і
т
.
д
.
Уникати
відбиття
і
заклинювання
шліфувального
круга
.
Під
час
обробки
зовнішніх
кутів
або
країв
є
високий
ризик
за
-
клинювання
круга
,
що
призводить
до
втрати
контролю
над
інструментом
або
до
його
відбиття
.
Забороняється
використовувати
круги
з
ланцюгами
або
дискові
пили
.
Зуби
спричиняють
часті
відбиття
і
втрату
контролю
над
інструментом
.
Попередження
щодо
шліфування
і
різки
з
використанням
абразивних
дисків
Слід
використовувати
тільки
диски
,
призначені
для
роботи
з
даним
інструментом
,
і
захисні
кожухи
,
розроблені
для
даного
типу
кругів
.
Круги
не
призначені
для
даного
інструмента
не
можуть
бути
належним
чином
захищені
кожухом
і
безпечно
використовуватися
.
Захисний
кожух
повинен
бути
безпечно
прикріплений
до
інструмента
і
встановлений
в
положенні
,
що
забезпечує
максимальну
безпеку
,
так
,
щоб
з
боку
оператора
залишався
мінімальний
сегмент
незахищеного
диска
.
Захисний
кожух
запобігає
випадковому
контакту
оператора
з
диском
,
захищає
його
від
уламків
диска
.
Круги
необхідно
застосовувати
за
призначенням
.
Наприклад
,
не
шліфувати
відрізними
кругами
.
Відрізні
круги
роз
-
раховані
на
навантаження
перпендикулярне
до
осі
,
а
сили
в
бічному
напрямку
можуть
зламати
круг
.
Завжди
слід
використовувати
неушкоджені
затискні
фланці
,
розмір
яких
відповідає
розміру
абразивного
круга
.
Відповідні
затискні
фланці
для
абразивного
круга
зменшують
ймовірність
його
пошкодження
.
Затискні
фланці
для
відріз
-
них
кругів
можуть
відрізнятися
від
затискних
фланців
для
шліфувальних
кругів
.
Забороняється
використовувати
зношені
абразивні
круги
,
призначені
для
інструментів
більшого
розміру
.
Абра
-
зивний
круг
більшого
діаметру
не
розрахований
на
високу
швидкість
обертання
,
якою
характеризуються
менші
шліфуваль
-
ні
машини
,
відтак
він
може
тріснути
.
Попередження
щодо
шліфуванням
наждачним
папером
Забороняється
використовувати
паперові
наждачні
диски
невідповідного
розміру
.
При
виборі
круга
потрібно
до
-
тримуватися
вказівок
виробника
.
Якщо
наждачний
диск
значно
виходить
за
межі
круга
,
це
може
призвести
до
травми
,
а
також
збільшує
ризик
заклинювання
,
розриву
або
відбиття
у
напрямку
оператора
.
Попередження
щодо
застосування
дротяної
щітки
Слід
дотримуватися
обережності
,
оскільки
шматки
дротів
можуть
вилітати
зі
щітки
навіть
при
нормальній
роботі
.
Не
перевантажувати
щітку
і
не
прикладати
до
неї
надмірного
зусилля
.
Дроти
можуть
легко
проткнути
легкий
одяг
і
/
або
шкіру
.
Якщо
рекомендується
використовувати
кожух
при
роботі
з
дротяною
щіткою
,
слід
виключити
будь
-
який
контакт
щіт
-
ки
з
кожухом
.
Дротяна
щітка
може
збільшитися
в
діаметрі
під
навантаженням
,
а
також
внаслідок
впливу
відцентрової
сили
.
ПІДГОТОВКА
ДО
РОБОТИ
УВАГА
!
Всі
роботи
,
вказані
у
даному
розділі
,
необхідно
проводити
з
вимкнутим
живленням
–
акумулятор
слід
відєднати
від
пристрою
!
Інструкції
з
безпечного
заряджання
акумулятора
Увага
!
Перед
початком
заряджання
необхідно
переконатися
,
що
корпус
блоку
живлення
,
шнур
і
штепсельна
вилка
не
мають
тріщин
або
пошкоджень
.
Забороняється
використовувати
несправну
або
пошкоджену
зарядну
станцію
або
блок
живлення
!
Для
заряджання
акумулятора
можна
використовувати
тільки
зарядну
станцію
і
блок
живлення
з
комплекту
Содержание YT-82826
Страница 30: ...30 RUS...
Страница 31: ...31 RUS...
Страница 32: ...32 RUS...
Страница 33: ...33 RUS Li Ion 10 20 500 0 30 50 70 II II...
Страница 34: ...34 RUS A IV 3 2 3 2 III 6 80...
Страница 35: ...35 RUS M14 0 30 VII...
Страница 36: ...36 RUS VIII 60 80 0 3 MPa...
Страница 38: ...38 UA...
Страница 39: ...39 UA...
Страница 40: ...40 UA...
Страница 41: ...41 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70 II II...
Страница 42: ...42 UA A IV 3 2 3 2 III 6 80 M14...
Страница 43: ...43 UA 0 30 VII VIII 60 C...
Страница 44: ...44 UA 80 0 3 MPa...
Страница 113: ...113 GR...
Страница 114: ...114 GR Li ion...
Страница 115: ...115 GR 500 0 30 50 70...
Страница 116: ...116 GR IV 1 3 2 mm 3 2 mm 6 mm 80 m s 14...
Страница 117: ...117 GR 0 30 VII VIII 60O C 80 m s...
Страница 118: ...118 GR 0 3 MPa...
Страница 122: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 122...
Страница 123: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 123...
Страница 124: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 124...