YATO YT-8245 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

RUS

LUTOWNICA TRANSFORMATOROWA
TRANSFORMER SOLDERING GUN
LÖTKOLBEN

ПАЯЛЬНИК

ТРАНСФОРМАТОРНИЙ

LITUOKLIS
LOD

MURS

PÁJE

SPÁJKOVA

FORRASZTÓPÁKÁHOZ
CIOCAN DE LIPIT CU TRANSFORMATOR

YT-8245

Содержание YT-8245

Страница 1: ...U RO CZ UA LT SK LUTOWNICA TRANSFORMATOROWA TRANSFORMER SOLDERING GUN L TKOLBEN LITUOKLIS LOD MURS P JE KA SP JKOVA KA FORRASZT P K HOZ CIOCAN DE LIPIT CU TRANSFORMATOR YT 8245 I N S T R U K C J A O B...

Страница 2: ...a dugaljjal 1 carcasa 2 ansa 3 becul 4 ntrerup torul 5 conductorul electric cu tec r RO 1 apvalks 2 uzgalis 3 spuldze 4 sl dzis 5 elektr bas vads ar kontaktdak u LV 1 2 3 4 5 UA 1 korpusas 2 antgalis...

Страница 3: ...elari de protejare Use protectores del o do Moc znamionowa Rated power Nennleistung Nominali galia Nomin la sp ja Jmenovit v kon Menovit v kon N vleges teljes tm ny Consum de putere nominal Potencia n...

Страница 4: ...egener cie K RNYEZETV DELEM A haszn lt elektromos s elektronikus eszk z k szelekt v gy jt s re vonatkoz jelz s A haszn lt elektromos berendez sek jrafelhaszn lhat nyersanyagok nem szabad ket a h ztart...

Страница 5: ...m zar wno przewodowych jak i bezprzewodowych PRZESTRZEGA PONI SZYCH INSTRUKCJI Miejsce pracy Miejsce pracy nale y utrzymywa dobrze o wietlone i w czysto ci Nieporz dek i s abe o wietlenie mog by przyc...

Страница 6: ...esori w lub przechowywaniem narz dzia Pozwo li to na unikni cie przypadkowego w czenia narz dzia elektrycznego Przechowuj narz dzie w miejscu niedost pnym dla dzieci Nie pozw l pracowa osobom nieprzes...

Страница 7: ...towaniem Uwaga Narz dzie nie jest przeznaczona do pracy ci g ej Maksymalny czas pracy wynosi 12 sekund po czym nale y przerwa prac na co najmniej 48 sekund KONSERWACJA I PRZEGL DY UWAGA Przed przyst p...

Страница 8: ...flammable gases or vapours Do not allow children and outsiders to the place of work A lack of concentration may result in a loss of control over the tool Electric safety The plug of the power supply c...

Страница 9: ...tool in accordance with its purpose taking into account the kind and conditions of work Should the tool be used for other applications than the ones it has been designed for the risk of a dangerous si...

Страница 10: ...body and handle the electric cord with the plug operation of the switch clearance of the ventilating holes sparking of the brushes the level of noise emitted by the bearings and gears start and smoot...

Страница 11: ...h ohne Netzleitung DIE NACHSTEHENDEN ANWEISUNGEN EINHALTEN Arbeitsplatz Der Arbeitsplatz soll gut beleuchtet sein und In der Sauberkeit gehalten werden Das Durcheinander und nicht ausreichende Beleuch...

Страница 12: ...welches sich mit dem Schalter nicht kontrollieren l sst ist gef hrlich und soll zur Reparatur geliefert werden Den Leitungsstecker von der Netzsteckdose herausziehen wenn das Werkzeug eingestellt ode...

Страница 13: ...eArbeitszeit betr gt 12 Sekunden nachdem soll man die Arbeit auf mindestens 48 Sekunden unterbrechen KONSERVIERUNG UND BERSICHTUNGEN ACHTUNG Vor dem Beitritt zur Regulierung technischen Bedienung und...

Страница 14: ...14 RUS S2 20 12 48 YT 8245 V 230 Hz 50 W 180 S2 20 12 s 48 s X x mm 200 x 180 x 50 kg 0 82 II...

Страница 15: ...15 RUS...

Страница 16: ...16 RUS 12 48 0 3 MPa...

Страница 17: ...17 UA S2 20 12 s 48 s YT 8245 V 230 Hz 50 W 180 S2 20 12 s 48 s x x mm 200 x 180 x 50 kg 0 82 II...

Страница 18: ...18 UA I...

Страница 19: ...19 UA 12 48 0 3 MPa...

Страница 20: ...elaiming vyki prie astim Nevartoti elektrini ranki padidintos sprogimo rizikos aplinkoje kurioje yra liepsnieji skys iai dujos bei garai Elektri niai rankiai kibirk iuoja o tai s lytyje su liepsniaisi...

Страница 21: ...k visus rankio elementus ar kuris nors i j n ra su alotas Defekt atsiradimo atveju prie pneumatin rank varto jant reikia juos pa alinti Daugelio nelaiming vyki prie astim yra netinkamai atliktas ranki...

Страница 22: ...ir tikrinant korpus ir ranken elektros laid su ki tuku ir atlenkimu elektros jungiklio veikim ventiliacijos ang praeinamum epet li kibirk iavim guoli ir pavar darbo garsum paleidim ir darbo tolygum Ga...

Страница 23: ...jas b stam ba kur ir dego i idrumi g zes un tvaiki Elek troier ces ener dzirksteles kuras var b t par ugunsgr ka iemeslu p c kontakta ar uzliesmojo iem g z m vai tvaikiem Nedr kst pie aut b rniem un c...

Страница 24: ...nas Daudz nejau bu var notikt p c nepareizas ier ces konserv cijas Griez go ier ci j tur t r b un uzasin t st vokl Pareiza griez gas ier ces konserv cija at auj viegl k kontrol t ier ci darba laik Lie...

Страница 25: ...lektr bas vadu ar kontaktdak u un iztaisno t ju k ar papla in anas vadus apro u pogas darb bu ventil anas spraugas p rg j bu ogles sukas sp gu o anu gult u un transmisijas darb bas ska u ier ces darba...

Страница 26: ...inou nehod Nen dovoleno pracovat s elektrick m n ad m v prost ed se zv en m rizikem v buchu kde se nach zej ho lav kapa liny plyny nebo v pary Elektrick n ad vytv ej jiskry kter p i styku s ho lav mi...

Страница 27: ...Kontroluj n ad z pohledu nep izp soben a v l pohybliv ch st Kontroluj jestli nen n jak element n ad po kozen V p pad zji t n n jak ch z vad je pot ebn je p ed pou it m elektrick ho n ad opravit Mnoho...

Страница 28: ...sti je pot eba odpojit z str ku od elektrick s t Po ukon en pr ce je t eba skontrolovat technick stav elekton ad prohl dkou a hodnocen m stojanu a rukojeti elektrick ho vodi e v etn zastr ky a ohyb n...

Страница 29: ...udr iava dobre osvetlen a v istote Neporiadok a slab osvetlenie m u by pr inou neh d S elektrick m n rad m nie je dovolen pracova v prostred so zv en m rizikom v buchu s v skytom hor av ch kva pal n p...

Страница 30: ...l aby s n rad m pracovali osoby neza kolen pre jeho obsluhu Elektrick n radie v ruk ch neza kolenej obsluhy m e by nebezpe n Zabezpe n le it dr bu n radia Kontroluj n radie po str nke neprisp soben a...

Страница 31: ...stva regulaciu apod je potreba realizova pri vypnut m nap tiu nap jenia n rad preto pred zahajeniem techto innosti je potreba odpoji z str ku od elektrick siet Po ukon en prace je treba skon trolova t...

Страница 32: ...g s a nem megfelel vil g t s balesetek kiv lt okai lehetnek Az elektromos k sz l kekkel soha ne dolgozzon gy l kony folyad k illetve g z k zel ben robban svesz lyes k rnye zetben Az elektromos berend...

Страница 33: ...endez st a haszn lat ban nem kik p zett emberek haszn lj k A nem kik pzett szem lyzet kez ben az elektromos eszk z vesz lyes lehet Biztos tsa a berendez s megfelel karbantart s t Ellen rizze a nem t k...

Страница 34: ...kezel s vagy karbantart s el tt a berendez s dugvill j t ki kell h zni az elektromos h l zat dugalj b l A munka befejez se ut n k ls szemlev telez ssel ellen rizni kell az elektromos berendez s m szak...

Страница 35: ...lucru trebuie ntre inut curat i s fie bine iluminat Dezordinea c t i iluminarea insuficient pot fi pricina acciden telor Nu se recomand utilizarea sculelor electrice n mediu n care este m rit riscul e...

Страница 36: ...i deconecteaz conducta de alimentare Scula electric deconectat dela alimentare evit o nea teptat nt mpl toare punere n func iune P streaz scula la loc neaccesil copiilor Nu permite nim nui s lucreze c...

Страница 37: ...rului este de 12 secunde dup care trebuie lucrul ntrerupt pe o perioad de cel pu in 48 de secunde CONSERVAREA SI REVIZIILE Aten ie Inainte de a ncepe reglarea deservirea tehnic sau conservarea scote f...

Страница 38: ...I N S T R U K C J A O B S U G I 38...

Страница 39: ...I N S T R U K C J A O B S U G I 39...

Страница 40: ...I N S T R U K C J A O B S U G I 40...

Результаты поиска

Содержание YT-8245

Отзывы:

Похожие инструкции для YT-8245

Бренды по названию

Популярные бренды

YATO YT-8245, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание YT-8245

Отзывы:

Похожие инструкции для YT-8245

Бренды по названию

Популярные бренды