40
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
LT
PAPILDOMOS SAUGOS INSTRUKCIJOS
Saugaus pj
ū
kl
ų
vartojimo instrukcijos
Laikyti rankas atokiai nuo pj
ū
klo pjovimo zonos. Laikyti ant
ą
rank
ą
ant pagalbin
ė
s rankenos arba ant variklio korpuso.
Jei laikome pj
ū
kl
ą
abiem rankom, tuo pa
č
iu rankos n
ė
ra statomos
į
sužeidimo pavoj
ų
.
Nesiekti ranka po apdirbamo ruošinio apa
č
i
ą
.
Apsauginis gaubtas negali Tav
ę
s apsaugoti nuo pj
ū
klo po apdirbamuoju ruošiniu.
Pjovimo gyl
į
nustatyk atsižvelgdamas
į
apdirbamojo ruošinio stor
į
.
Rekomenduojama, kad pjovimo diskas išsikišt
ų
iš pjau-
namojo ruošinio mažiau negu disko dantis turi aukš
č
io.
Niekada nelaikyti pjaunamo ruošinio rankose arba atr
ė
mus ant kojos. Apdirbam
ą
j
į
ruošin
į
pritvirtinti prie stabilaus pa-
grindo.
Patikimas ruošinio pritvirtinimas yra svarbus siekiant išvengti pj
ū
klo darbin
ė
s dalies kontakto su k
ū
nu, pj
ū
klo
į
strigimo
ruošinyje arba pjovimo kontrol
ė
s praradimo.
Darbo metu pj
ū
kl
ą
laikyti už tam tikslui skirtus izoliuotus paviršius, turint omenyje tai, kad pjovimo metu gali kilti susi-
lietimo pavojus su turin
č
iais
į
tamp
ą
laidais arba su pj
ū
klo maitinimo laidu.
Susilietimo su „
į
tamp
ą
turin
č
iais laidais“ atveju,
metalin
ė
s pj
ū
klo dalys taip pat gali „
į
gauti
į
tamp
ą
“, tuo b
ū
du sukeldamos operatoriaus atžvilgiu elektros sm
ū
gio pavoj
ų
.
Pjaunant
ruošin
į
išilgai visada vartoti išilginio pjovimo arba pakraš
č
io pjovimo kreipiam
ą
sias.
Tai pagerina pj
ū
vio tikslum
ą
ir suma-
žina pj
ū
klo
į
strigimo pavoj
ų
.
Visada vartok pj
ū
klus turin
č
ius taisykling
ų
matmen
ų
ir form
ų
(pvz. rombo arba apvalaus pavidalo)
į
taisom
ą
sias angas.
Pj
ū
klai, kurie nesiderina su tvirtinamuoju laikikliu gali dirbti ekscentriškai, tuo sukeldami darbo kontrol
ė
s praradim
ą
.
Niekada pj
ū
klo pritvirtinimui nevartoti pažeist
ų
arba netinkam
ų
poveržli
ų
ir varžt
ų
.
Poveržl
ė
s ir varžtai skirti pj
ū
klui pritvirtinti
yra specialiai tam tikslui suprojektuoti siekiant užtikrinti optimal
ų
funkcionavim
ą
ir vartojimo saugum
ą
.
Atatrankos priežastys ir b
ū
dai jai išvengti
Atatranka, tai staigi reakcija pj
ū
klo
į
strigimo, sustabdymo arba jo disko ašies nesutapimo atveju, kuri pasireiškia nekontroliuojamu
pj
ū
klo šoktel
ė
jimu operatoriaus link.
Jeigu diskinis pj
ū
klas lieka suspaustas arba sustabdytas pjovimo metu, ašmuo
į
stringa, o variklio reakcija sukelia staig
ų
pj
ū
klo
judes
į
operatoriaus kryptimi.
Jeigu pj
ū
klo diskas bus deformuotas arba nebus ašies sutapimo, dantys arba užpakalin
ė
disko briauna gali išspr
ū
sti iš
į
pjovos ir
atšokti operatoriaus link.
Atbulin
ė
atatranka, tai netinkamo pj
ū
klo vartojimo arba netaisykling
ų
proced
ū
r
ų
, arba klaiding
ų
eksploatavimo s
ą
lyg
ų
rezultatas ir
galima jos išvengti taikant žemiau nurodytas saugos priemones.
Laikyk pj
ū
kl
ą
abiem rankom stipriai, su pe
č
iais pasiruošusiais pasipriešinti užpakalin
ė
s atatrankos j
ė
gai. Priimti toki
ą
k
ū
no pozicij
ą
, kad jis b
ū
t
ų
iš vienos pj
ū
klo pus
ė
s, bet ne pjovimo linijoje.
Atbulin
ė
atatranka gali sukelti staig
ų
pj
ū
klo jud
ė
s
į
užpakaline kryptim, ta
č
iau atbulin
ė
s atatrankos j
ė
g
ą
operatorius gali kontroliuoti jeigu atitinkamai tam pasiruoš
ė
.
Kai diskinis pj
ū
klas
į
stringa arba kai d
ė
l kokios nors priežasties diskas nustoja pjauti, reikia atleisti mygtuk
ą
ir laikyti
pj
ū
kl
ą
nejudamai ruošinyje, kol pj
ū
klo diskas visiškai nustos suktis. Niekada nem
ė
ginti ištraukti pj
ū
klo iš ruošinio nei
netraukti pj
ū
klo atbuline kryptim kol pj
ū
klo diskas sukasi arba gali sukelti atbulin
ę
atatrank
ą
.
Ištirti ir atlikti koregavimo
veiksmus siekiant pašalinti pj
ū
klo
į
strigimo priežastis.
Pakartotinai pj
ū
kl
ą
paleidžiant, kai pj
ū
klas yra apdirbamame ruošinyje, reikia pjovimo disk
ą
centruoti pj
ū
vio plyšyje ir
patikrinti ar pj
ū
klo dantys neužsikabino už kli
ū
ties medžiagoje.
Jeigu pakartotinai paleidžiant pj
ū
kl
ą
diskas aptinka kli
ū
t
į
,
pj
ū
klas gali atsimušdamas sukelti atbulin
ę
atatrank
ą
apdirbamojo ruošinio atžvilgiu.
Siekiant minimalizuoti disko užspaudim
ą
ir jo atbulin
ę
atatrank
ą
pjaunant dideles plokštes, b
ū
tina jas prilaikyti.
Didel
ė
s
plokšt
ė
s savo nuosavo svorio veikiamos turi tendencij
ą
išsilenkti. Atramos turi b
ū
ti pakištos po plokšte iš abiej
ų
pusi
ų
, prie pjovimo
linijos ir prie plokšt
ė
s krašto.
Nevartoti atbukusi
ų
arba pažeist
ų
pj
ū
klo disk
ų
.
Neaštr
ū
s arba netinkamai nustatyti disko dantys, tai siaur
ė
jan
č
io pj
ū
vio ir
augan
č
ios trinties priežastis, ko pasekm
ė
je
į
vyksta disko
į
strigimas ir atbulin
ė
atatranka.
Prieš atliekant pjovim
ą
patikimai nustatyti pjovimo gylio ir diskinio pj
ū
klo nukreipimo kampo
fi
ksatorius.
Jeigu pj
ū
klo
nustatymai pjovimo metu d
ė
l
fi
ksatori
ų
pasilaisvinimo kinta, gali tai sukelti disko
į
strigim
ą
bei atbulin
ę
atatrank
ą
.
Ypatingas atidumas reikalaujamas atliekant „gilumin
į
pjovim
ą
“ iki esam
ų
sieneli
ų
arba kit
ų
tuš
č
i
ų
ertmi
ų
.
Išsikišantis
diskas gali užkabinti pašalinius elementus sukeldamas tuo atbulin
į
atmušim
ą
.
Papildomos saugaus pj
ū
kl
ų
vartojimo instrukcijos
Prieš kiekvien
ą
pavartojim
ą
patikrinti apatin
į
gaubt
ą
, ar yra taisyklingai užd
ė
tas. Pj
ū
klo nevartoti, jeigu apatinis gaubtas
nejuda laisvai ir jeigu tuojau pat neužsidaro. Niekada neblokuoti nei nepalikti apatinio gaubto atviroje b
ū
kl
ė
je.
Atsitiktinai
pj
ū
klui nukritus, apatinis gaubtas gali b
ū
ti sulenktas. Tokiu atveju patikrinimo tikslu kelti apatin
į
gaubt
ą
laikiklio pagalba ir
į
sitikinti
ar jis laisvai juda ir ar nelie
č
ia disko arba kitos pj
ū
klo dalies kiekviename kampo ir pjovimo gylio nustatyme.
Tikrinti apatinio gaubto spyruokl
ė
s veikim
ą
. Jeigu gaubtas ir spyruokl
ė
neveikia tinkamu b
ū
du, jie turi b
ū
ti pataisyti prieš
pj
ū
kl
ą
vartojant.
Apatinis gaubtas gali l
ė
tai jud
ė
ti kaip d
ė
l dali
ų
pažeidimo, taip ir d
ė
l klampi
ų
nuos
ė
d
ų
bei susikaupusi
ų
pj
ū
ven
ų
.
Yra leistinas apatinio gaubto atitraukimas ranka tik atliekant specialius pjovimus, tokius kaip „giluminis pjovimas“ ir
„komplikuotas pjovimas“. Apatin
į
gaubt
ą
kelti atitraukiamojo laikiklio pagalba, o kai tik pjovimo diskas
į
sigilins
į
ruošin
į
,
apatin
į
gaubt
ą
reikia tuojau pat atleisti.
Vis
ų
kit
ų
pjovim
ų
atveju rekomenduojama, kad apatinis gaubtas veikt
ų
automatiniu
b
ū
du.
Содержание YT-82152
Страница 27: ...27 RU residual current device RCD...
Страница 28: ...28 RU...
Страница 29: ...29 RU 2 4mm 1 5500...
Страница 30: ...30 RU II III IV 0 45o VIII 5 mm 5 mm 0O 45O IX...
Страница 31: ...31 RU V VI VII 60 o C 0 3 MPa...
Страница 33: ...33 UA residual current device RCD...
Страница 34: ...34 UA...
Страница 35: ...35 UA 2 4mm 1 5500...
Страница 36: ...36 UA II III IV 0 45o VIII 5 mm 5 mm...
Страница 37: ...37 UA V VI VII 0O 45O IX 60 o C a E a 0 3 MPa...
Страница 99: ...99 GR RCD RCD...
Страница 100: ...100 GR...
Страница 101: ...101 GR...
Страница 102: ...102 GR 1 5500 II III IV 0 45O VIII...
Страница 103: ...103 GR 5 5 V VI VII 0O 45O IX...
Страница 104: ...104 GR 60 C 0 3 MPa...
Страница 108: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 108...