
57
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Blocarea întrerup
ă
torului
Blocarea întrerup
ă
torului se recomand
ă
atunci când ai de g
ă
urit ceva gros, care va dura mult timp (de exemplu g
ă
urind în beton,
în zid etc,) Blocarea întrerup
ă
torului ma
ş
inei se face atunci când întrerup
ă
torul este ap
ă
sat, ap
ă
sând în cela
ş
timp cu degetul
mare butonul blocadei eliberând totodat
ă
ap
ă
sarea întreup
ă
torului. Intreruperea blocadei se face apând întrerup
ă
torul.
G
ă
urirea în lemn
Inainte de a g
ă
uri fixeaz
ă
materialul de g
ă
urit într-o menghin
ă
, apoi cu un punctator sau cu un cui însemni locul unde vrei s
ă
g
ă
ure
ş
ti. In mandrin
ă
trebuie s
ă
fixezi burghiul corespunz
ă
tor, alegi viteza de rotire, alimentezi ma
ş
ina cu energie electric
ă
ş
i po
ţ
i
s
ă
g
ă
ure
ş
ti. In caz c
ă
vei g
ă
uri o gaur
ă
de trecere prin material, se recomand
ă
s
ă
pui sub materialul de g
ă
urit o bucat
ă
de lemn,
datorit
ă
c
ă
reia gaura, la ie
ş
rea burghiului nu va avea sfâ
ş
ieri. Vrând s
ă
faci o gaur
ă
cu diametrul mai mare, se recomand
ă
s
ă
g
ă
ure
ş
ti înt
ă
i cu un burghiu mai mic apoi în aceast
ă
gaur
ă
de ghidare, g
ă
ure
ş
ti cu burghiul mare.
G
ă
urirea în metale
Intotdeauna fixeaz
ă
stabil materialul de prelucrat. In caz c
ă
vei g
ă
uri o tabl
ă
se recomand
ă
s
ă
bagi sub ea o bucat
ă
de lemn ca s
ă
ev
ţ
i îndoiri inutile, etc. Apoi faci un semn cu un punctator
ş
i po
ţ
i g
ă
uri. Trebuie întrebui
ţ
ate burghie pentru metale. In cazul c
ă
vei
g
ă
uri în font
ă
se recomand
ă
întrebuin
ţ
area burghiilor cu vârf de aliaj dur.Gaurind g
ă
uri cu diametrul mai mare este bine ca înt
ă
i
s
ă
faci gaur
ă
de ghidare cu un burghiu mic.
G
ă
urid fier (o
ţ
el), pentru r
ă
cirea bughiului, se întrebuin
ţ
eaz
ă
ulei de ma
ş
in
ă
.
Iar la g
ă
urit aluminiu, pentru r
ă
cire se întrebuin
ţ
eaz
ă
terpentin
ă
sau parafin
ă
.
G
ă
urind în bronz, în cupru sau în font
ă
nu întrebuin
ţ
a nici un fel de r
ă
cire ajut
ă
toare, scoate burghiul din gaur
ă
ca s
ă
se r
ă
ceasc
ă
.
G
ă
urirea în materiale ceramice
G
ă
urirea în materiale rigide, consistente ( beton, c
ă
r
ă
mid
ă
rigid
ă
, piatr
ă
, marmur
ă
etc)
Inainte de a g
ă
uri o gaur
ă
cu dimensiunea mai mare, fâ înt
ă
i o gaur
ă
mifc
ă
f
ă
r
ă
s
ă
întrebuin
ţ
ezi percuta
ţ
ia. Dup
ă
aia, în acest
ă
gaur
ă
mic
ă
pui burghiul cu vârf de aliaj dur cu diametrul dorit, punând în func
ţ
iune percuta
ţ
ia.
G
ă
urirea în glazur
ă
, în c
ă
r
ă
mid
ă
moale, în tencuial
ă
etc.
Se g
ă
ure
ş
te a
ş
a cum este scris în punctul dar f
ă
r
ă
func
ţ
ia de percuta
ţ
ie. In timpul g
ă
uririi spre a elimina praful
ş
i resturile din
gaur
ă
, burghiul trebuie scos din când în când din gaur
ă
. G
ă
urind apas
ă
tare dar constant.
Intrebuin
ţ
area ma
ş
inei la în
ş
urubare sau de
ş
urubare
Ma
ş
ina având posibilitatea regl
ă
rii vitezei
ş
i direc
ţ
iei rota
ţ
iilor poate fi întrebuin
ţ
at
ă
la în
ş
urubarea sau de
ş
urbarea
ş
uruburilor
pentru lemn. In acest scop se recomand
ă
:
- mersul cu cea mai mic
ă
vitez
ă
de rota
ţ
ii,
- întrebuin
ţ
area pieselor de îmbinare corespunz
ă
toare.
Piesele de îmbinare pot fi fixate în mandrin
ă
, sau cu ajutorul unui suport magnetic. bine în
ţ
eles cu direc
ţ
ia de rotire corespunz
ă
-
toare, a
ş
ezat
ă
cu întrerup
ă
torul dreapta (R) la în
ş
urubare
ş
i stânga (L) la de
ş
urubare.
Decuparea orificiilor mari
Ma
ş
ina poate fi întrebuin
ţ
a
ă
la decuparea orificiilor mai mari în lemn, cu ajutorul burghilor de specialitate cu diametul mare sau cu pie-
se din setul de fer
ă
str
ă
u rotund pentru g
ă
uri în lemn. Si aici se recomand
ă
de a pune sub lemnul de prelucrat un de
ş
eu de lemn.
Adaptarea ajutajelor
La ma
ş
inele de g
ă
urit care au schimbarea direc
ţ
iei de rotire nu pot fi întrebuin
ţ
ate nic un fel de ajutaje.
Remarc
ă
suplimentar
ă
Ca s
ă
nu strici ma
ş
ina sau s
ă
rupi burghiul, nu ap
ă
sa cu for
ţă
materialul prelucrat
ş
i nici s
ă
nu faci mi
ş
c
ă
ri violente în timpul lucrului.
In timpul lucrului f
ă
întreruperi.
Ai grij
ă
de scul
ă
, s
ă
nu o supra îns
ă
rcinezi - s
ă
nu permi
ţ
i ca temperatura exterioar
ă
a ma
ş
inei s
ă
dep
ş
easc
ă
60
˚
C.
Dup
ă
terminarea lucrului, scoate
ş
tec
ă
rul din priza cu tensiune electric
ă
,
ş
i cur
ă
t
ă
ma
ş
ina.
Valoarea total
ă
, declarata a vibra
ţ
iilor a fost m
ă
surat
ă
folosind metoda standard de testare
ş
i poate fi folosita pentru a compara un
dispozitiv cu altul. Valoarea total
ă
, declarata a vibra
ţ
iilor poate fi utilizata în evaluarea preliminar
ă
a expunerii.
Aten
ţ
ie! Emisia de vibra
ţ
ii în timpul functionarii dispozitivului poate varia de la valoarea declarat
ă
, în func
ţ
ie de modul de utilizare
al ma
ş
inii.
Aten
ţ
ie! Preciza
ţ
i m
ă
surile de siguran
ţă
care au ca scop protectia operatorului, care se bazeaz
ă
pe o evaluare a dispozitivului în
condi
ţ
ii reale de utilizare (inclusiv toate p
ă
r
ţ
ile componente ale ciclului de functionare, cum ar fi momentul în care dispozitivul este
dezactivat sau merge in gol sau in perioada de activizare).
Содержание YT-82035
Страница 21: ...21 RUS...
Страница 22: ...22 RUS M II III IV V V VI R L VII...
Страница 23: ...23 RUS L...
Страница 24: ...24 RUS 60 o C 0 3 MPa...
Страница 26: ...26 UA...
Страница 27: ...27 UA Mo II III IV V VI VI R L VII...
Страница 28: ...28 UA L 60o C...
Страница 29: ...29 UA a E a 0 3 MPa...