![YATO YT-09545 Скачать руководство пользователя страница 7](http://html1.mh-extra.com/html/yato/yt-09545/yt-09545_original-instructions-manual_3272746007.webp)
I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
7
PL
do
ś
wiadcza symptomów takich jak: trwa
ł
y lub powtarzaj
ą
cy si
ę
dyskomfort, ból, pulsuj
ą
cy ból, mrowienie,
dr
ę
twienie, pieczenie lub sztywno
ść
. Nie powinien ich ignorowa
ć
, powinien powiedzie
ć
o tym pracodawcy i
skonsultowa
ć
si
ę
z lekarzem.
Zagro
ż
enia spowodowane akcesoriami
Od
łą
czy
ć
narz
ę
dzie od
ź
ród
ł
a zasilania przed zmian
ą
narz
ę
dzia wstawionego lub akcesoria. Nie dotyka
ć
nasadek i akcesoriów podczas dzia
ł
ania narz
ę
dzia, poniewa
ż
zwi
ę
ksza to ryzyko skalecze
ń
, oparze
ń
lub
obra
ż
e
ń
na skutek drga
ń
. Stosowa
ć
akcesoria i materia
ł
y eksploatacyjne tylko w rozmiarach i typach, które s
ą
zalecane przez producenta. U
ż
ywa
ć
tylko nasadek udarowych w dobrym stanie, z
ł
y stan lub nasadki nieuda-
rowe stosowane w narz
ę
dziach udarowych mog
ą
si
ę
rozpa
ść
i sta
ć
si
ę
pociskiem.
Zagro
ż
enia zwi
ą
zane z miejscem pracy (takie jak: nitownice, wiertarki, m
ł
otki, szli
fi
erki, polerki)
Po
ś
lizgni
ę
cia, potkni
ę
cia i upadki s
ą
g
ł
ównymi przyczynami obra
ż
e
ń
. Wystrzega
ć
si
ę
,
ś
liskich powierzch-
ni spowodowanych u
ż
ytkowaniem narz
ę
dzia, a tak
ż
e zagro
ż
e
ń
potkni
ę
ciem spowodowanym instalacj
ą
powietrzn
ą
. Post
ę
powa
ć
ostro
ż
nie w nieznanym otoczeniu. Mog
ą
istnie
ć
ukryte zagro
ż
enia, takie jak elek-
tryczno
ść
lub inne linii u
ż
ytkowe. Narz
ę
dzie pneumatyczne nie jest przeznaczone do stosowania w strefach
zagro
ż
onych wybuchem i nie jest izolowane od kontaktu z energi
ą
elektryczn
ą
. Upewni
ć
si
ę
,
ż
e nie istniej
ą
ż
adne przewody elektryczne, rury gazowe, itp., które mog
ą
powodowa
ć
zagro
ż
enie w przypadku uszkodzenia
przy u
ż
yciu narz
ę
dzia.
Zagro
ż
enia zwi
ą
zane z oparami i py
ł
ami
Py
ł
i opary powsta
ł
e przy u
ż
yciu narz
ę
dzia pneumatycznego mog
ą
spowodowa
ć
z
ł
y stan zdrowia (na przyk
ł
ad
raka, wady wrodzone, astma i/ lub zapalenie skóry), niezb
ę
dne s
ą
: ocena ryzyka i wdro
ż
enie odpowiednich
ś
rodków kontroli w odniesieniu do tych zagro
ż
e
ń
. Ocena ryzyka powinna zawiera
ć
wp
ł
yw py
ł
u utworzonego
przy u
ż
yciu narz
ę
dzia i mo
ż
liwo
ść
wzburzenia istniej
ą
cego py
ł
u. Wylot powietrza nale
ż
y tak kierowa
ć
, aby
zminimalizowa
ć
wzbudzanie py
ł
u w zakurzonym
ś
rodowisku. Tam gdzie powstaj
ą
py
ł
lub opary, priorytetem
powinna by
ć
kontrola ich w
ź
ródle emisji. Wszystkie zintegrowane funkcje i wyposa
ż
enie do zbierania, eks-
trakcji lub zmniejszenia py
ł
u lub dymu powinny by
ć
prawid
ł
owo u
ż
ytkowane i utrzymywane zgodnie z zalece-
niami producenta. U
ż
ywa
ć
ochrony dróg oddechowych, zgodnie z instrukcjami pracodawcy oraz zgodnie z
wymogami higieny i bezpiecze
ń
stwa.
Zagro
ż
enie ha
ł
asem (takie jak: nitownice, wiertaki)
Nara
ż
enie, bez zabezpiecze
ń
, na wysoki poziom ha
ł
asu mo
ż
e spowodowa
ć
trwa
łą
i nieodwracaln
ą
utrat
ę
s
ł
u-
chu oraz inne problemy, takie jak szum w uszach (dzwonienie, brz
ę
czenie, gwizdanie lub buczenie w uszach).
Niezb
ę
dna jest ocena ryzyka oraz wdro
ż
enie odpowiednich
ś
rodków kontroli w odniesieniu do tych zagro
ż
e
ń
.
Odpowiednie kontrole w celu zmniejszenia ryzyka mog
ą
obejmowa
ć
dzia
ł
ania takie jak: materia
ł
y t
ł
umi
ą
ce za-
pobiegaj
ą
ce „dzwonieniu” obrabianego przedmiotu. U
ż
ywa
ć
ochrony s
ł
uchu zgodnie z instrukcjami pracodaw-
cy oraz zgodnie z wymogami higieny i bezpiecze
ń
stwa. Obs
ł
ug
ę
i konserwacj
ę
narz
ę
dzia pneumatycznego
nale
ż
y przeprowadza
ć
wed
ł
ug zalece
ń
instrukcji obs
ł
ugi, pozwoli unikn
ąć
niepotrzebnego wzrostu poziomu
ha
ł
asu. Je
ż
eli narz
ę
dzie pneumatyczne posiada t
ł
umik, zawsze nale
ż
y upewni
ć
si
ę
,
ż
e jest prawid
ł
owo za-
montowany podczas u
ż
ytkowania narz
ę
dzia. Wybra
ć
, konserwowa
ć
i wymieni
ć
zu
ż
yte narz
ę
dzia wstawiane
wed
ł
ug zalece
ń
instrukcji obs
ł
ugi. Pozwoli to unikn
ąć
niepotrzebnego wzrostu ha
ł
asu.
Zagro
ż
enie drganiami
Nara
ż
enie na drgania mo
ż
e spowodowa
ć
trwa
ł
e uszkodzenia nerwów i ukrwienia r
ą
k oraz ramion. Trzyma
ć
r
ę
ce z dala od gniazd wkr
ę
taków. Nale
ż
y si
ę
ciep
ł
o ubra
ć
podczas pracy w niskich temperaturach oraz utrzy-
mywa
ć
r
ę
ce ciep
ł
e i suche. Je
ś
li wyst
ą
pi dr
ę
twienie, mrowienie, ból lub wybielanie skóry w palcach i d
ł
oni,
zaprzesta
ć
u
ż
ywania narz
ę
dzia pneumatycznego, nast
ę
pnie poinformowa
ć
pracodawc
ę
oraz skonsultowa
ć
si
ę
z lekarzem. Obs
ł
uga i konserwacja narz
ę
dzia pneumatycznego wed
ł
ug zalece
ń
instrukcji obs
ł
ugi, pozwoli
unikn
ąć
niepotrzebnego wzrostu poziomu drga
ń
. Nie u
ż
ywa
ć
zu
ż
ytych lub
ź
le dopasowanych nasadek, ponie-
Содержание YT-09545
Страница 25: ...25 RU ISO 11148 4 10 60...
Страница 26: ...26 RU...
Страница 27: ...27 RU...
Страница 28: ...28 RU SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV...
Страница 29: ...29 RU WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30...
Страница 30: ...30 RU 3 8 0 3 MPa...
Страница 32: ...UA 32 ISO 11148 4 10 60...
Страница 33: ...UA 33...
Страница 34: ...UA 34...
Страница 35: ...UA 35 SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV...
Страница 36: ...UA 36 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Страница 98: ...98 GR ISO 11148 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Страница 99: ...99 GR...
Страница 100: ...100 GR...
Страница 101: ...101 GR VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Страница 102: ...102 GR WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Страница 103: ...103 GR WD 40 30 3...