
13
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
CHARAKTERISTIK DES WERKZEUGES
Das multifunktionale Oszillationswerkzeug ist ein gewöhnliches Elektrowerkzeug der II. Isolationsklasse, das hauptsächlich für
Endarbeiten bei der Bearbeitung von Holz, Kunststoffen und Metall, und zwar besonders an Stellen mit erschwertem Zugang und
an Ecken, eingesetzt wird. Das Werkzeug ermöglicht an der Schnittstelle das Schleifen, das Reinigen der Oberfläche und das
Polieren mit Hilfe des entsprechend eingesetzten Werkzeuges. In keinem Fall darf das Werkzeug für die Bearbeitung anderer Ma-
terialien als oben aufgeführt verwendet werden, z.B. zum Schleifen von Gipsanstrichen, mit Faser bewehrtem Spachtel usw. Der
richtige, zuverlässige und sichere Funktionsbetrieb der Schleifmaschine hängt von der entsprechenden Nutzung ab, deshalb:
Vor Beginn der Arbeit mit diesem Werkzeug muss man die gesamte Bedienanleitung durchlesen und sie einhalten.
Achtung! Der während des Schleifens einiger Oberflächen entstehende Staub kann gesundheitsschädlich und sogar
giftig sein.
Die obige Bemerkung betrifft u.a. das Schleifen von Oberflächen, die mit bleihaltigen Farben bedeckt sind, einige Holzarten und
Metalle (z.B. Blei) sowie andere Materialien. Deshalb muss man bei der Arbeit eine wirksame Staubabsaugung, Staubschutzmas-
ken sowie andere Schutzmittel für die Haut und Atemwege verwenden. Für Schäden, die im Ergebnis der Nichteinhaltung der
Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen der vorliegenden Anleitung entstanden sind, übernimmt der Lieferant keine Haftung.
AUSRÜSTUNG
Das Werkzeug wird in einem kompletten Zustand angeliefert und erfordert keine Montage, außer der Installation des wie im
weiteren Teil der Anleitung beschriebenen eingesetzten Werkzeuges.
Das Zubehör wird zusammen mit dem Werkzeug geliefert.
TECHNISCHE PARAMETER
Parameter
Maßeinheit
Wert
Katalognummer
YT-82220
Netzspannung
[V]
~230
Netzfrequenz
[Hz]
50
Nennleistung
[W]
300
Zahl der Oszillationen
[min
-1
]
15 000 - 22 000
Gewicht
[kg]
2,0
Lärmpegel
- Schalldruck L
pA
± K
pA
[dB(A)]
86,2 ± 3
- Schallleistung L
wA
± K
wA
[dB(A)]
97,2 ± 3
Isolationsklasse
II
Schwingungen a
h
± K
[m/s
2
]
3,772 ± 1,5
Schutzgrad
IP20
ALLGEMEINE SICHERHEITSBEDINGUNGEN
ACHTUNG!
Die nachstehenden Anweisungen durchlesen. Die Nichteinhaltung der nachstehenden Anweisungen kann einen
elektrischen Schlag, Brand oder Körperverletzungen führen. Der Begriff „Elektrowerkzeug” bezieht sich auf alle mit dem elek-
trischen Strom angetriebenen Werkzeuge sowohl mit der Netzleitung als auch ohne Netzleitung.
DIE NACHSTEHENDEN ANWEISUNGEN EINHALTEN!
Arbeitsplatz
Der Arbeitsplatz soll gut beleuchtet sein und In der Sauberkeit gehalten werden.
Das Durcheinander und nicht ausreichende
Beleuchtung können Arbeitsunfälle verursachen.
Die Elektrowerkzeuge dürfen in der Umgebung mit erhöhter Explosionsgefahr, oder brennbaren Flüssigkeiten Gasen
oder Dunste nicht verwendet werden.
Die Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die in Berührung mit brennbaren Gasen oder
Dunsten Brand verursachen können
.
Kindern und unbefugte Personen fern von dem Arbeitsplatz halten.
Die Konzentrationsschwäche kann zum Verlieren des
Beherrschens über dem Werkzeug führen.
Elektrische Sicherheit
Leitungsstecker muss an die Netzsteckdose passen. Der Stecker darf nicht modifiziert werden. Keine Adapter zur An-
passung des Leitungssteckers an die Netzsteckdose verwenden.
Der nicht modifizierte Leitungsstecker, der genau an die
Netzsteckdose passt vermindert die Gefahr des elektrischen Schlages.
Содержание 5906083822209
Страница 17: ...17 RUS II YT 82220 230 50 300 1 15 000 22 000 2 0 LpA KpA A 86 2 3 LwA KwA A 97 2 3 II ah K 2 3 772 1 5 IP20...
Страница 18: ...18 RUS...
Страница 19: ...19 RUS 180 II III 180 IV V VI 60 o C...
Страница 20: ...20 RUS 0 3 MPa...
Страница 21: ...21 UA II YT 82220 230 50 300 1 15 000 22 000 2 0 LpA KpA A 86 2 3 LwA KwA A 97 2 3 II ah K 2 3 772 1 5 IP20...
Страница 22: ...22 UA...
Страница 23: ...23 UA 180 II III 180 IV V VI 60 o C...
Страница 24: ...24 UA 0 3 MPa...
Страница 48: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 48...