Xb
$XVI¾KUOLFKH,QIRUPDWLRQHQؤQGHQ6LHDXIGHU:HEVLWHKWWSVDIHWUDYHOGRWJRYZKDWVBQHZB
EDWWHULHVKWPO
SICHERHEITSHINWEISE
Yarvik Smartphone
•
<DUYLNLVWQLFKWYHUDQWZRUWOLFKI¾U)XQNVW¸UXQJHQGLH6LHHUIDKUHQRGHUGLHEHLP%HWULHE
GHV*HU¦WVJHJHEHQHQIDOOVDXIWUHWHQ
•
9RUVLFKW(VZLUGXQEHGLQJWHPSIRKOHQGDV*HU¦W]XP/DGHQDQHLQHJHHUGHWH
:DQGVWHFNGRVHDQ]XVFKOLH¡HQ
:DQQLDXSWJHU¦WRGHUHLQHVVHLQHU=XEHK¸UWHLOHլDXVZHOFKHP*UXQGDXFK
LPPHUլJH¸أQHWRGHU]HUOHJWZLUGNDQQHV]X6FK¦GHQNRPPHQGLHQLFKWYRQGHU
*DUDQWLHDEJHGHFNWVLQG
•
=XP6FKXW]YRUHOHNWULVFKHP6FKODJGDUIGDV3URGXNWQLFKW]HUOHJWZHUGHQ/DVVHQ6LH
:DUWXQJVXQG5HSDUDWXUDUEHLWHQQXUYRQTXDOLؤ]LHUWHP3HUVRQDOGXUFKI¾KUHQ
•
=XU9HUPHLGXQJYRQ%UDQGRGHUHOHNWULVFKHP6FKODJGDV*HU¦WRGHUHLQHVVHLQHU
=XEHK¸UWHLOHQLHPDOV5HJHQRGHU)HXFKWLJNHLWDXVVHW]HQ
•
9HUZHQGHQRGHUODJHUQ6LHGDV6PDUWSKRQHQLFKWDQHLQHLW]HTXHOOHQZLH]b%
+HL]N¸USHUQRGHU/XIWNDQ¦OHQPLWGLUHNWHU6RQQHQHLQVWUDKOXQJ¾EHUP¦¡LJHP6WDXE
)HXFKWLJNHLWRGHU5HJHQPHFKDQLVFKHQ9LEUDWLRQHQRGHU(UVFK¾WWHUXQJHQVWDUNHQ
0DJQHWHQRGHUPDJQHWLVFKQLFKWDEJHVFKLUPWHQ/DXWVSUHFKHUQ¾EHUP¦¡LJKRKHQRGHU
QLHGULJHQ7HPSHUDWXUHQVRZLHKRKHU/XIWIHXFKWLJNHLW
•
'XUFKGDV$XVVFKDOWHQPLWGHU(LQ$XVVFKDOWWDVWHZLUGGDV6PDUWSKRQHQLFKWYROOVW¦QGLJ
YRP1HW]VWURPJHWUHQQW8PGDV*HU¦WYROOVW¦QGLJ]XWUHQQHQ]LHKHQ6LHGDV1HW]WHLO
E]ZGDV1HW]NDEHODXVGHU1HW]VWHFNGRVH'LH1HW]VWHFNGRVHPXVVVLFKLQGHU1¦KHGHV
*HU¦WVEHؤQGHQXQGOHLFKW]XJ¦QJOLFKVHLQ
•
:HQQVLFKGLHVHV*HU¦WLQXQPLWWHOEDUHU1¦KH]X*HU¦WHQEHؤQGHWGLH
HOHNWURPDJQHWLVFKH6W¸UVWUDKOXQJDXVVHQGHQN¸QQHQ7RQXQG%LOGYHU]HUUXQJHQ
DXIWUHWHQ
•
'LHVHV*HU¦WLVWI¾U.XQGHQLQ1RUZHJHQDXFKI¾U,76WURPYHUWHLOXQJVV\VWHPHPLW
3KDVH3KDVH6SDQQXQJb9JHHLJQHW
•
%HDFKWHQ6LHGLHIROJHQGHQ9RUVLFKWVPD¡QDKPHQXPHLQHDXVUHLFKHQGH/XIW]LUNXODWLRQ
XQGHLQHQ]XYHUO¦VVLJHQ1RUPDOEHWULHE]XJHZ¦KUOHLVWHQ
%
լ'DV6PDUWSKRQHE]ZGDV1HW]WHLOQLFKWYHUZHQGHQZHQQHVPLWHLQHP7XFKDEJHGHFNW
RGHUXPZLFNHOWLVW'DV1HW]WHLOGDUIQXULQHLQHUVDXEHUHQ8PJHEXQJEHWULHEHQ
E83789`
լ'DV6PDUWSKRQHDXVVFKDOWHQEHYRUHVLQHLQH7DVFKHRGHUHLQHQ.RأHUJHOHJWZLUG
•
'DV6PDUWSKRQHQLFKWLP*HKHQEHQXW]HQ:HQQ6LHLP*HKHQ0XVLN¾EHUGLH.RSIK¸UHU
K¸UHQRGHUDXIGHQ/&'%LOGVFKLUPVHKHQNDQQGLHV]X8QI¦OOHQXQG9HUOHW]XQJHQI¾KUHQ
•
9HUPHLGHQ6LHHLQHVWDUNH6WR¡HLQZLUNXQJDXIGDV3URGXNW
•
%HGLHQHQ6LHGHQ7RXFKVFUHHQGHV6PDUWSKRQHVQLFKWPLWVSLW]HQ*HJHQVW¦QGHQGD
KLHUGXUFKGLH%LOGVFKLUPREHUإ¦FKH]HUNUDW]HQNDQQ
•
9HUZHQGHQ6LHPLWGHP6PDUWSKRQHQXUGLH]XO¦VVLJHQ$NNXV/DGHJHU¦WHXQG=XEHK¸U
'LH9HUZHQGXQJDQGHUHU3URGXNWHPLWGHP*HU¦WNDQQ*HI¦KUGXQJHQYHUXUVDFKHQXQG
GLH*DUDQWLHEHVWLPPXQJHQYHUOHW]HQ
•
5HLQLJHQ6LHGDV*HU¦WDXVVFKOLH¡OLFKPLWHLQHP%DXPZROOWXFKGDVPLW:DVVHUOHLFKW
DQJHIHXFKWHWZXUGH'DV6PDUWSKRQHGDUIQLFKWPLWHLQHP*ODV5HLQLJXQJVPLWWHO
483869641%E83789`
WLAN-FUNKTION
•
:HQQGHU*HEUDXFKGHV6PDUWSKRQHVEHLDQGHUHQ*HU¦WHQ)XQNVW¸UXQJHQYHUXUVDFKW
GDUIGLH:/$1)XQNWLRQQLFKWYHUZHQGHWZHUGHQ'LH1XW]XQJGHU:/$1)XQNWLRQNDQQ
]XHLQHU)HKOIXQNWLRQGHU*HU¦WHXQGLQ)ROJH]X8QI¦OOHQI¾KUHQ
• I
QPDQFKHQ6LWXDWLRQHQRGHU8PJHEXQJHQNDQQGLH9HUZHQGXQJGHU:/$1)XQNWLRQ
GXUFKGHQ(LJHQW¾PHUHLQHV*HE¦XGHVRGHUGXUFK%HYROOP¦FKWLJWHHLQHU2UJDQLVDWLRQ
HLQJHVFKU¦QNWZHUGHQ]b%DQ%RUGYRQ)OXJ]HXJHQLQ.UDQNHQK¦XVHUQRGHULQ
HLQHUDQGHUHQ8PJHEXQJLQGHUGLH*HIDKUHLQHU6W¸UXQJDQGHUHU*HU¦WHRGHU
'LHQVWOHLVWXQJHQEHPHUNWRGHUDOVVFK¦GOLFKHUNDQQWZLUG:HQQ6LHQLFKWVLFKHUVLQG
ZHOFKH5LFKWOLQLHQLP8PJDQJPLWGHU:/$1)XQNWLRQLQHLQHUEHVWLPPWHQ2UJDQLVDWLRQ
RGHULQHLQHUEHVWLPPWHQ8PJHEXQJJHOWHQIUDJHQ6LHXQEHGLQJW]XQ¦FKVWXP
(UODXEQLVEHYRU6LHGDV*HU¦WHLQVFKDOWHQ)UDJHQ6LHEHL,KUHP$U]WHUVWHOOHU
,KUHVHLJHQHQPHGL]LQLVFKHQ*HU¦WV+HU]VFKULW¸UJHU¦WXVZQDFKRE
(LQVFKU¦QNXQJHQLQ%H]XJDXIHLQH1XW]XQJGHU:/$1)XQNWLRQEHVWHKHQ
•
:HQQGLH:/$1)XQNWLRQLQGHU1¦HU]VFKULWWPDFKHUVJHQXW]WZLUGPXVV
VLFKGDV*HU¦WPLQGHVWHQVLQHLQHP$EVWDQGYRQb=ROOE]ZbFPYRQGHP
+HU]VFKULWWPDFKHUEHؤQGHQ
•
$XIJUXQGGHU6HQGHXQG(PSIDQJVHLJHQVFKDIWHQGUDKWORVHU.RPPXQLNDWLRQN¸QQHQ
'DWHQJHOHJHQWOLFKYHUORUHQJHKHQRGHUYHU]¸JHUWHLQWUHأHQ'LH8UVDFKHKLHUI¾UN¸QQHQ
6FKZDQNXQJHQGHU)XQNVLJQDOVW¦UNHVHLQGLHVLFKDXVQGHUXQJHQLQGHQ(LJHQVFKDIWHQ
GHU)XQNVWUHFNHHUJHEHQ<DUYLN¾EHUQLPDIWXQJI¾U6FK¦GHQMHJOLFKHU$UWGLH
SMP40-202_startguide_v1.indd 51
08-01-14 17:42
