Yard force YF22-HWT Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 43 / 46

background image

20

Hotline: 1-866-902-9690

PROGRAMA DE MANTENIMIENTO

Realice correctamente la rutina de mantenimiento en el cortabordes para poder usarlo sin incidentes
durante años. Guarde bien este manual para poder consultarlo en el futuro.
Se recomienda cumplir el siguiente programa de mantenimiento. De este modo se asegurará el
funcionamiento correcto y seguro del cortabordes.

12 horas de uso

24 horas de uso

36 horas de uso

Filtro de aire

Limpiar

Limpiar

Limpiar

Bujía

Comprobar

Limpiar

Limpiar

Aceite de motor

Comprobar

Comprobar y añadir

Comprobar y añadir

TRANSPORTAR EL CORTABORDES

Vacíe el depósito de gasolina. Deje siempre el motor en marcha hasta que se haya consumido la gasolina
que quede en el depósito.
Vacíe el aceite del motor caliente. Quite el tapón de la bujía. Limpie las aletas de refrigeración del cilindro y
la carcasa. Siempre que sea posible, use el embalaje original para el transporte.

MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

«
...
41
42
43
44
45
...
»

Содержание YF22-HWT

Страница 1: ...ship from our facility For immediate help with assembly or for additional product information visit www YardForceUSA com or email support MerotecUSA com You will need this manual for safety instructions operating procedures and Warranty The original sales receipt is required for warranty service YF22 HWT GAS POWERED WALK BEHIND TRIMMER OPERATOR S MANUAL ...

Страница 2: ...902 9690 YF22 HWT Original Instructions TABLE OF CONTENTS Safety instructions 3 Parts list 6 Intended use 7 Technical specifications 8 Assembly 8 Operation 13 Maintenance and storage 16 Trouble shooting 21 Warranty 22 ...

Страница 3: ...least 50 ft 15 m away Do not use if children are present Remove all objects which could be thrown by machine Read operator s manual before operatingthis machine Do NOT trim up and down slopes Trim across slopes Rotating parts can cause serious injury Keep away from rotating parts Stop engine anddisconnect spark plug wire before making adjustments Wear eye protection complying with ANSI Z87 1 and h...

Страница 4: ...to see that bolts and cutter assembly are not worn or damaged Replace worn or damaged bolts in sets to preserve balance OPERATION 1 Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbon monoxide fumes can collect 2 Mow only in daylight or in good artificial light 3 Avoid operating the equipment in wet grass where feasible 4 Always be sure of your footing on slopes 5 Walk never run 6...

Страница 5: ... or other appliance 32 Use full width ramps for loading and unloading a machine for transport MAINTENANCE AND STORAGE 1 Keep all nuts bolts and screws tight to be sure the equipment is in safe working condition 2 Never store the equipment with gas in the tank inside a building where fumes can reach an open flame or spark 3 Allow the engine to cool before storing in any enclosure 4 To reduce the fi...

Страница 6: ...me that children will remain where you last saw them Keep children out of the trimming area and under the watchful care of a responsible adult Be alert and turn trimmer off if children enter the area Before and while trimming backwards look behind and down for small children Never allow children to operate the trimmer Use extra care when approaching blind corners shrubs trees or other objects that...

Страница 7: ...7 6 4 3 2 1 Engine on off control bar 2 Upper handle 3 Lower handle 4 Handle adjustment knob 5 Gas filler cap 6 Wheel 7 Trimmer line 8 Trimmer guide 9 Trimmer head 10 Shield edge guard 11 Oil ﬂler dipstick 12 Rope guide 13 Recoil starter handle 5 13 11 8 ...

Страница 8: ... any kind caused as a result of this Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applica tions Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade or industrial businesses or for equivalent purposes INTENDED USE PARTS LIST Carefully remove the trimmer from its packaging and check that the following parts are included A Main trim...

Страница 9: ...is measured with torque wrench WARNING Always wear ANSI compliant safety glasses or eye shields while assembling the trimmer WARNING Before doing any assembly or maintenance to the unit remove the wire from the spark plug ADJUST THE HANDLE 1 Adjust knobs until the ratchet teeth are disengaged Do not remove the handle adjustment knobs See Fig 3 2 Pull sides of handle apart and rotate the handle to ...

Страница 10: ...10 Hotline 1 866 902 9690 ASSEMBLY Fig 3 ...

Страница 11: ... slowly and recheck until oil level reaches upper limit of dipstick DO NOT OVER FILL 6 Replace and tighten dipstick 7 Clean up any spilled oil NOTE When adding oil frequently insert the oil filler dipstick and check the amount of oil in the engine DO NOT OVERFILL See Fig 5 Gas filler cap Oil filler dipstick FILLING TANK CAUTION Always use clean fresh unleaded gas Purchase fuel in quantities that c...

Страница 12: ...d from a new engine after the first use TO SET THE HEIGHT OF CUT CAUTION Before you set the height of cut stop the engine Wait for all moving parts to stop Allow engine to cool and disconnect the spark plug wire The height of cut can be set from 11 2 to 3 in 38 76 mm Recommended cutting height for the average yard is 2 in 51 mm 1 Use the T Wrench found in a parts bag to loosen the 2 set screws See...

Страница 13: ...ystem No priming or choking is required before starting CAUTION Never leave the trimmer unattended while the engine is running Wait for the trimmer lines to stop rotation 1 The engine equipped with an automatic choke system No priming or choking is required before starting 2 Stand behind the trimmer Pull the Engine On Off Control Bar toward upper handle with one hand and place the other hand on th...

Страница 14: ...o not trim on excessively steep slopes Use the slope gauge to determin if a slope is too steep for safe operation If a slope is difficult to stand on do not trim Do not trim on slopes when the ground is slippery or wet Trim across the face of a slope not up and down CAUTION While operating the trimmer do not allow the trimmer guide to contact a concrete asphalt or gravel surface Doing so will resu...

Страница 15: ...ole building fence tree etc 3 Align either side of the slope gauge with the object See Fig 8 and Fig 9 4 Adjust gauge up or down until the left corner touches the slope See Fig 8 and Fig 9 5 If there is a gap below the gauge the slope is too steep for safe operation See Fig 9 above WARNING Slope are a major factor related to slip and fall accidents which can result in severe injury or death Do not...

Страница 16: ...earings Y Note 1 When old line is half the original length replace with new line Note 2 Clean daily if used in extremely dusty or dirty conditions Clean grass and debris build up off of the debris screen Note 3 Change more often if used in extremely dusty or dirty conditions GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this trimmer does not cover items that have been subjected to operator abuse or negl...

Страница 17: ...filters reduce the engine output by restricting air to the carburetor If the air contains a lot of dust the air filter should be checked more frequently WARNING Never run the engine without the air filter element installed 1 Press tabs at the top of the air filter cover and tilt away from the engine to remove the cover 2 Remove the filter cartridge 3 To loosen debris gently tap the filter cartridg...

Страница 18: ...uge 0 155 in 4 mm trimmer line 1 Stop the engine Wait for all moving parts to stop Disconnect the wire from the spark plug 2 Remove the worn trimmer line from line retainer 3 Cut the length of the trimmer line to 21 5 in 546 mm Use the length guide located on the shield to make sure the trimmer line is the correct length See Fig 12 Do not allow the length of the lines to vary more than one inch Ma...

Страница 19: ... cutting deck 4 Store the trimmer on a flat and level surface with the trimmer upright 5 Store in a safe place which is not accessible by children or people who are not familiar with the trimmer s operation STORING THE TRIMMER FOR EXTENDED PERIODS If the trimmer is to be placed into storage for more than 15 days storage maintenance must be performed on the trimmer If the following steps are not ca...

Страница 20: ...ly and is safe to use 12 hours of use 24 hours of use 36 hours of use Air filter Clean Clean Clean Spark plug Check Clean Clean Engine oil Check Check and Add Check and Add TRANSPORTING THE TRIMMER Empty the gas tank Always let the engine run until it has used up the remainder of gas in the tank Empty the engine oil from the warm engine Remove the spark plug cover from the spark plug Clean the coo...

Страница 21: ...g is soiled Clean the air filter Clean the spark plug Trimmer vibrates Set screws for trimmer head is loose Trimmer line lengths are substantially different Loose nuts or bolts Broken trimmer head Tighten set screw with T handle wrench Adjust trimmer line to approximately equal lengths Check all bolts and nuts including engine bolts Replace broken part Trimmer head does not retain line Trimmer lin...

Страница 22: ... damages arising from any of the above nor does it cover repairs made or attempted by unauthorized persons This warranty is void if the product is used for commercial rental or industrial purposes Certain parts attachments and accessories are subject to normal wear and tear and are excluded from the warranty Service and Warranty Claims Process Contact the Yard Force Support Center toll free at 866...

Страница 23: ...Merotec Inc 3655 Kennesaw North Industrial Parkway Kennesaw GA 30144 Copyright 2019 Merotec Inc Made in China at a SUMEC manufacturing facility www YardForceUSA com www YardForceUSA com ...

Страница 24: ... envían desde nuestras instalaciones Si necesita ayuda inmediata para el montaje o si desea más información sobre el producto visite la página www YardForceUSA com o envíe un mensaje de correo electrónico a support MerotecUSA com Necesitará este manual para leer las instrucciones de seguridad el modo de empleo y la garantía Para reclamar el servicio de garantía es necesario el justificante de comp...

Страница 25: ...F22 HWT Instrucciones originales ÍNDICE Instrucciones de seguridad 3 Lista de piezas 6 Uso previsto 7 Especificaciones técnicas 8 Montaje 8 Modo de empleo 13 Mantenimiento y almacenamiento 16 Solución de problemas 21 Garantía 22 ...

Страница 26: ...Retire todos los objetos que podrían ser lanzados por el aparato Lea el manual de instrucciones antes de utilizar esta herramienta NO corte subiendo y bajando pendientes Corte en las pendientes de manera transversal Las piezas giratorias podrían causar lesiones graves Manténgase alejado de las piezas giratorias Pare el motor y desconecte el cable de la bujía antes de hacer ajustes Utilice protecci...

Страница 27: ...piente 4 Cambie los silenciadores si están defectuosos 5 Antes de utilizar la herramienta examine siempre los tornillos y el conjunto del sistema de corte para comprobar que no están desgastados ni dañados Sustituya simultáneamente los tornillos dañados o desgastados para mantener el equilibrado del conjunto MODO DE EMPLEO 1 No ponga en marcha el motor en lugares en los que puedan acumularse gases...

Страница 28: ...igarrillos cigarros pipas u otras fuentes de ignición 31 No almacene la herramienta ni el recipiente de combustible ni reposte combustible en un lugar en el que haya una llama abierta chispas o una luz piloto como un calentador de agua u otros aparatos 32 Cuando cargue o descargue la herramienta para transportarla utilice rampas lo bastante anchas MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO 1 Mantenga todas la...

Страница 29: ...dad de recortar la hierba No suponga nunca que los niños permanecerán donde los ha visto por última vez Mantenga a los niños fuera del área de corte y bajo la supervisión de un adulto responsable Permanezca alerta y apague el cortabordes si algún niño entra en la zona Antes de cortar marcha atrás y mientras lo haga mire hacia atrás y hacia abajo por si hubiera niños pequeños Nunca permita que los ...

Страница 30: ...ido apagado del motor 2 Mango superior 3 Mango inferior 4 Tornillo de ajuste del mango 5 Tapón de llenado de gasolina 6 Rueda 7 Hilo de corte 8 Guía de corte 9 Cabezal de corte 10 Protección del borde 11 Varilla del nivel de aceite 12 Guía de la cuerda 13 Tirador del cordón de arranque 5 13 11 8 ...

Страница 31: ...dieran deri varse de ello Tenga en cuenta que este equipo no ha sido diseñado para uso comercial o aplicaciones industriales Nuestra garantía se anulará si se utiliza la herramienta en negocios comerciales o industriales o para fines equivalentes USO PREVISTO LISTA DE PIEZAS Con cuidado saque el cortabordes del embalaje y compruebe que las piezas siguientes están incluidas A Unidad principal del c...

Страница 32: ...Para montar el cortabordes utilice siempre gafas de seguridad o protección ocular que cumplan las normas ANSI ADVERTENCIA Antes de realizar trabajos de montaje o mantenimiento en el aparato quite el cable de la bujía AJUSTE DEL MANGO 1 Ajuste los tornillos hasta que se desengranen los dientes de la rueda dentada No quite los tornillos de ajuste del mango ver fig 3 2 Separe los laterales del mango ...

Страница 33: ...10 Hotline 1 866 902 9690 MONTAJE Fig 3 Guía de la cuerda Mango Tornillo de ajuste del mango ...

Страница 34: ...vel alcance la marca de límite superior de la varilla NO LO LLENE DEMASIADO 6 Vuelva a poner la varilla y apriétela 7 Limpie el aceite que se haya derramado NOTA Cuando añada aceite introduzca con frecuencia la varilla de nivel de aceite y compruebe la cantidad de aceite que hay en el motor NO LO LLENE DEMASIADO Ver fig 5 Gas filler cap LLENAR EL DEPÓSITO PRECAUCIÓN Use siempre gasolina limpia fre...

Страница 35: ...mo después del primer uso AJUSTAR LA ALTURA DE CORTE PRECAUCIÓN Antes de ajustar la altura de corte pare el motor Espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido Deje que el motor se enfríe y desconecte el cable de la bujía La altura de corte se puede ajustar desde 1 5 a 3 pulgadas 38 76 mm La altura de corte recomendada para un jardín medio es 2 pulgadas 51 mm 1 Use la llave en T que ...

Страница 36: ...de arrancar PRECAUCIÓN No deje nunca el cortabordes sin vigilancia cuando el motor esté en marcha Espere hasta que los hilos de corte paren de girar 1 Este motor está equipado con un sistema de estárter automático No es necesario cebarlo antes de arrancar 2 Colóquese detrás del cortabordes Tire de la barra de control de encendido apagado del motor hacia el mango superior con una mano y coloque la ...

Страница 37: ...ara determinar si una pendiente es demasiado pronunciada para usar el aparato con seguridad No corte en una pendiente en la que sea difícil estar de pie No corte en pendientes en las que el suelo esté mojado o resbaladizo Corte la hierba desplazándose perpendicularmente a la pendiente y no cuesta arriba o cuesta abajo PRECAUCIÓN Mientras utilice el cortabordes no deje que la guía de corte entre en...

Страница 38: ... árbol etc 3 Alinee con el objeto un lado del medidor de pendientes ver fig 8 y fig 9 4 Ajuste el medidor hacia arriba o hacia abajo hasta que la esquina izquierda toque la pendiente ver fig 8 y fig 9 5 Si hay un hueco debajo del medidor la pendiente es demasiado pronunciada para usar el aparato con seguridad ver la fig 9 arriba ADVERTENCIA Las pendientes son un factor importante en relación con l...

Страница 39: ...ruedas Y Nota 1 Cuando el hilo viejo tenga a la mitad de su longitud original cámbielo por uno nuevo Nota 2 Limpiar a diario si se usa en condiciones de extrema suciedad o polvo Limpie las acumulaciones de hierba o residuos de la pantalla de residuos Nota 3 Limpiar con más frecuencia si se usa en condiciones de extrema suciedad o polvo RECOMENDACIONES GENERALES La garantía de este cortabordes no c...

Страница 40: ...l carburador Si el aire contiene mucho polvo será necesario comprobar con más frecuencia el filtro de aire ADVERTENCIA No ponga nunca en marcha el motor sin el elemento del filtro de aire instalado 1 Presione las pestañas en la parte superior de la cubierta del filtro de aire e incline la cubierta hacia fuera del motor para quitarla 2 Saque el cartucho del filtro 3 Para soltar los residuos golpee ...

Страница 41: ...as 4 mm 1 Pare el motor Espere hasta que todas las piezas móviles se hayan detenido Desconecte el cable de la bujía 2 Quite el hilo de corte gastado del cartucho de hilo 3 Corte el hilo a una longitud de 21 5 pulgadas 546 mm Use la guía de longitud que se encuentra en la cubierta para asegurarse de que el hilo de corte tiene la longitud adecuada ver fig 12 No deje que la longitud de los hilos varí...

Страница 42: ...a del cortabordes 4 Guarde el cortabordes en una superficie plana y nivelada con el aparato en vertical 5 Guárdelo en un lugar seguro al que no puedan acceder los niños o las personas que no estén familiarizadas con el manejo del cortabordes ALMACENAMIENTO DEL CORTABORDES DURANTE PERIODOS LARGOS Si se va a almacenar el cortabordes durante más de 15 días hay que hacer el mantenimiento de almacenami...

Страница 43: ...des 12 horas de uso 24 horas de uso 36 horas de uso Filtro de aire Limpiar Limpiar Limpiar Bujía Comprobar Limpiar Limpiar Aceite de motor Comprobar Comprobar y añadir Comprobar y añadir TRANSPORTAR EL CORTABORDES Vacíe el depósito de gasolina Deje siempre el motor en marcha hasta que se haya consumido la gasolina que quede en el depósito Vacíe el aceite del motor caliente Quite el tapón de la buj...

Страница 44: ...ire Limpie la bujía El cortabordes vibra Los tornillos de ajuste del cabezal de corte están flojos Las longitudes del hilo de corte son muy diferentes Tuercas o tornillos flojos Cabezal de corte roto Apriete los tornillos de ajuste con la herramienta de mango en T Ajuste el hilo de corte a longitudes aproximadamente iguales Compruebe todos los tornillos y las tuercas incluyendo los tornillos del m...

Страница 45: ...izadas Esta garantía se anula en caso de que el producto se utilice para fines comerciales de alquiler o industriales Algu nas piezas accesorios y complementos están sometidos a un desgaste normal y están excluidos de la garantía Proceso de reclamación de garantía y servicio técnico Póngase en contacto con el centro de soporte técnico de Yard Force a través del número gratuito 866 902 9690 de lune...

Страница 46: ...sus necesidades Póngase en contacto con el departa mento de servicio al cliente para ayuda con Montaje o uso del producto Piezas faltantes o dañadas Resolución de problemas También puede visitar nuestro sitio web para ver las preguntas frecuentes los pasos de resolución de problemas descarga abrir y vídeos tutoriales Las piezas de recambio y los acceso rios se pueden comprar en www YardForceUSA co...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для YF22-HWT

Бренд: Gardena Страницы: 15

Бренд: Ryobi Страницы: 28

Бренд: KaVo Страницы: 14

Бренд: Ozito Страницы: 16

Бренд: Greencut Страницы: 60

Бренд: Gardenline Страницы: 31

Бренд: XU1 Страницы: 6

Бренд: Ryobi Страницы: 16

decora DD00R-DLZ

Бренд: Leviton Страницы: 8

Бренд: Vitek Страницы: 32

Бренд: McCulloch Страницы: 15

START-LINE RECEIVER AGC-200

Бренд: Trust Страницы: 34

MULTITRIM CT250X

Бренд: Flymo Страницы: 95

Бренд: Garland Страницы: 148

Бренд: Echo Страницы: 28

HC-1800 Type 1E

Бренд: Echo Страницы: 24

Бренд: Echo Страницы: 52

Бренд: Makita Страницы: 116

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды