manualshive.com logo in svg

Yard force YF21-SD-TW, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Yard force YF21-SD-TW Скачать руководство пользователя страница 24

2

Teléfono: 1-866-902-9690

YF21-SD-TW Instrucciones originales

ÍNDICE

Instrucciones de seguridad ............................................................................................................................. 4

Lista de piezas ................................................................................................................................................ 7

Uso previsto .................................................................................................................................................... 9

Especificaciones técnicas ............................................................................................................................. 10

Montaje .......................................................................................................................................................... 11

Modo de empleo ........................................................................................................................................... 15

Mantenimiento y almacenamiento ................................................................................................................. 18

Solución de problemas ...................................................................................................................................22

Garantía ........................................................................................................................................................ 23

Содержание YF21-SD-TW

Страница 1: ...t parts ship from our facility For immediate help with assembly or for additional product information visit www YardForceUSA com or email support MerotecUSA com You will need this manual for safety instructions operating procedures and Warranty The original sales receipt is required for warranty service YF21 SD TW 21 LAWN MOWER OPERATOR S MANUAL ...

Страница 2: ...02 9690 YF21 SD TW Original Instructions TABLE OF CONTENTS Safety instructions 3 Parts list 6 Intended use 8 Technical specifications 9 Assembly 9 Operation 14 Maintenance and storage 17 Trouble shooting 21 Warranty 22 ...

Страница 3: ...endations indicated DANGER ROTATING BLADES Never operate the machine without proper guards plates or other safety protective devices place DANGER BYSTANDERS Do not mow when children or others are around Look down and behind before and while backing DANGER SLOPES Use extra caution on slopes Do not mower slopes greater than 15o DANGER HAND FOOT CUT Keep hands and feet away from rotating parts DANGER...

Страница 4: ...Before using always visually inspect to see that the blades blade bolts and cutter assembly are not worn or damaged Replace worn or damaged blades and bolts in sets to preserve balance 6 On multi bladed machines take care as rotating one blade can cause other blades to rotate OPERATION 1 Do not operate the engine in a confined space where dangerous carbon monoxide fumes can collect 2 Mow only in d...

Страница 5: ...hildren Children are often attracted to the machine and the mowing activity Never assume that children will remain where you last saw them 28 Keep children out of the operating area and under the watchful care of a responsible adult other than the operator 29 Travel in the manufacturer recommended direction on slopes Use caution while operating near drop offs 30 Poor footing could cause a slip and...

Страница 6: ...6 Hotline 1 866 902 9690 KNOW YOUR LAWN MOWER PARTS LIST Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 13 14 ...

Страница 7: ...check that the following parts are included A Main mower deck with upper handle 1 pc B Wheel 4 pcs C Shoulder screw cupped washer 4 pcs D Hand knob and bolt 4 pcs E Cord clip 1 pc F Lower handle bar 1 pc G Wrench 1 pc H Engine Oil SAE 30 15 o z 1 pc I Manual 1 pc WARNING If any parts are damaged or missing do not operate this lawn mower until the missing parts are replaced Failure to heed this war...

Страница 8: ... a result of this Please note that our equipment has not been designed for use in commercial trade or industrial applica tions Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade or industrial businesses or for equivalent purposes INTENDED USE Fig 2 F A B C D WARNING This item requires a two person lift to remove from the packaging Make sure that you have sufficient space to put...

Страница 9: ...all parts and hardware you assemble must be tightened securely Use the correct tools as necessary to ensure proper tightness TO REMOVE LAWN MOWER FROM CARTON 1 Remove loose parts included with mower 2 Cut down two end corners of carton and lay end panel down flat 3 Remove all packing materials except padding between upper and lower handle and padding holding control bars to upper handle 4 Roll law...

Страница 10: ...rew washer and the wrench supplied to attach the wheels to the deck 2 The holes in the deck provide three cutting heights Use equivalent holes to attach all four wheels i e for the lowest cutting position attach each wheel to the highest hole on the deck Refer to the Cutting Height Adjustment section for more information 3 Secure each wheel to the deck as shown in Fig 6 The chassis has a threaded ...

Страница 11: ...e CAUTION Always use high quality detergent oil classified SAE30 oil or equivalent such as SAE 5W 30 often called 4 stroke lawn mower oil Never use additives with recommended oil NOTE To check the engine oil level stop engine and place the mower on a level surface 1 Remove the oil filler dipstick and wipe oil from it with a clean cloth Insert the dipstick into the oil filler neck and tighten it se...

Страница 12: ...ntilated area with the engine stopped Do not smoke or allow flame or sparks in the area where the engine is refueled or where gas is stored Avoid repeated or prolonged contact with skin or inhalation of vapour WARNING Gasoline with up to 10 ethanol gasohol is acceptable Do not use unapproved gasoline such as E15 and E85 1 Clean the area around the gas filler cap before removing the cap Remove the ...

Страница 13: ...a high cut Cutting height adjustment may be made by moving axle bolts and wheels to desired position Cutting heights will be raised as axle bolts are moved to a lower hole and lowered as axle bolts are moved to a higher hole in the deck All axle bolts must be assembled so that the cupped side of the washers are against the deck See Fig 11 From low position to high position the cutting heights rang...

Страница 14: ... the plug and the machine is filled with sufficient oil and gas TO START THE ENGINE 1 When starting a cold engine press down the primer fully 3 5 times see Fig 12 WARNING Too many presses on primer may cause engine flooding When starting a warm engine the primer does not need to be used If the engine stops due to a lack of gas refill then press the primer 3 5 times 2 Stand behind the mower Pull th...

Страница 15: ...gine will automatically switch off TO CLEAN A FLOODED ENGINE NOTE If the engine won t start after you have pulled the engine start rope several times the engine may be flooded with excess fuel Use following procedure to clear and start a flooded engine 1 Release the Engine On Off Control Bar to stop engine 2 Remove the spark plug dry it and then re install it 1 Remove the spark plug cover see Fig ...

Страница 16: ...nd allow it run See To start the engine 3 Keep a firm grip on the upper handle with engine on off control bar and push forward to start mowing WORKING TIPS 1 Walk never run with the mower and be very careful when mowing uneven or rough ground 2 Mow across slopes never up and down 3 Be careful when changing the direction of the mower on a slope 4 Do not mow excessively steep slopes 5 The best resul...

Страница 17: ...ue Check the underside of the lawn mower and the blade mount When checking tilt the lawn mower onto its left side opposite the oil filler neck NOTE Before placing the lawn mower on its side fully drain the fuel tank using a gas extraction pump Do not tilt the lawn mower by more than 90 degrees MAINTENANCE OF THE SPARK PLUG As shown in Fig 18 0 018 0 024 Fig 18 1 Once the engine has cooled pull off...

Страница 18: ...d air or by tapping it 4 Install the filter cartridge 5 Close the cover and secure it properly by snapping tabs back into the correct slots at the top CHECK AND ADD THE ENGINE OIL The oil needs to be changed after first 5 hours Before each use check the oil level and add additional oil if the level is not within the Min Max levels REPLACING THE BLADE For safety reasons you should only ever have yo...

Страница 19: ...ng up in the direction of the engine and then replace the washer and bolts Make sure the blade is correctly located and then firmly tighten the bolt with a torque of 33 44 ft lbs 45 60 Nm Do not over tighten The up turn of the blade must project into the motor compartment STORING THE LAWN MOWER FOR SHORT PERIODS The lawn mower can be stored for short periods of time less than 15 days without perfo...

Страница 20: ...t years of trouble free use Please keep this manual safe for future reference It is recommended that the following maintenance schedule is adhered to This will ensure the lawn mower operates correctly and is safe to use Change engine oil after first 5 hours 12 hours of use 24 hours of use 36 hours of use Air filter Clean Clean Clean Spark plug Check Clean Clean Engine oil Check Check Check TRANSPO...

Страница 21: ...e for this lawn mower The use of other spare parts not only voids the warranty you can also endanger yourself and your environment Fault malfunction Cause Remedy Loud while running machine vibrates heavily Screws are loose Blade fasteners are loose Blade is unbalanced Tighten screws Tighten blade fasteners Replace blade Engine does not start Engine on off control bar not pressed Spark plug is defe...

Страница 22: ... damages arising from any of the above nor does it cover repairs made or attempted by unauthorized persons This warranty is void if the product is used for commercial rental or industrial purposes Certain parts attachments and accessories are subject to normal wear and tear and are excluded from the warranty Service and Warranty Claims Process Contact the Yard Force Support Center toll free at 866...

Страница 23: ...ecambio se envían desde nuestras instalaciones Si necesita ayuda inmediata para el montaje o si desea más información sobre el producto visite la página www YardForceUSA com o envíe un mensaje de correo electrónico a support MerotecUSA com Necesitará este manual para leer las instrucciones de seguridad el modo de empleo y la garantía Para reclamar el servicio de garantía es necesario el justifican...

Страница 24: ...1 SD TW Instrucciones originales ÍNDICE Instrucciones de seguridad 4 Lista de piezas 7 Uso previsto 9 Especificaciones técnicas 10 Montaje 11 Modo de empleo 15 Mantenimiento y almacenamiento 18 Solución de problemas 22 Garantía 23 ...

Страница 25: ...talados correctamente en su lugar los protectores placas u otros dispositivos de seguridad PELIGRO PERSONAS SITUADAS CERCA No corte el césped si hay cerca niños u otras personas Antes de retroceder y mientras retrocede mire hacia abajo y hacia atrás PELIGRO PENDIENTES Extreme las precauciones en las pendientes No corte el césped en pendientes de más de 15º PELIGRO CORTES EN MANOS O PIES Mantenga l...

Страница 26: ... vapores de gasolina Vuelva a cerrar bien los tapones del depósito de combustible y del recipiente 4 Cambie los silenciadores si están defectuosos 5 Antes de utilizar la herramienta examine siempre las cuchillas sus tornillos y el conjunto del sistema de corte para comprobar que no están dañados Sustituya simultáneamente las cuchillas dañadas o desgastadas con sus tornillos para mantener así el eq...

Страница 27: ...ros surcos baches rocas u otros peligros ocultos 24 No dirija el material de descarga hacia ninguna persona Evite descargar material contra una pared o una obstrucción El material puede rebotar hacia el usuario Pare la s cuchilla s cuando atraviese superficies de grava 25 No deje una herramienta en macha sin vigilancia Déjela siempre en una superficie nivelada desmonte el accesorio ponga el freno ...

Страница 28: ...ierta o una chispa 3 Espere a que el motor se haya enfriado antes de guardarlo en algún espacio cerrado 4 Para reducir el riesgo de incendio mantenga el motor el silenciador el compartimento de la batería y el área de almacenamiento de la gasolina libres de grasa hojas o exceso de grasa 5 Compruebe frecuentemente que el recogedor de hierba no está desgastado ni deteriorado 6 Por seguridad sustituy...

Страница 29: ...7 Teléfono 1 866 902 9690 FAMILIARÍCESE CON EL CORTACÉSPED LISTA DE PIEZAS Fig 1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 9 11 12 13 14 ...

Страница 30: ... embalaje y compruebe que las piezas siguientes están incluidas Cubierta principal del cortacésped con el mango superior 1 ud A Rueda 4 ud B Tornillo de resalto arandela cóncava 4 ud C Tornillo y perno del mango 4 ud D Pinza del cable 1 ud E Barra inferior del mango 1 ud F Llave 1 ud G Aceite de motor SAE 30 15 oz 1 ud H Manual 1 ud ADVERTENCIA Si alguna pieza falta o está rota no utilice el corta...

Страница 31: ...ieran deri varse de ello Tenga en cuenta que este equipo no ha sido diseñado para uso comercial o aplicaciones industriales Nuestra garantía se anulará si se utiliza la herramienta en negocios comerciales o industriales o para fines equivalentes USO PREVISTO Fig 2 F A B C D ADVERTENCIA Para sacar el aparato del embalaje se requieren dos personas Asegúrese de tener suficiente espacio para dejar el ...

Страница 32: ... equipo que monte usted deben estar apretados de forma segura Use las herramientas correctas para asegurar que estén bien apretados PARA SACAR EL CORTACÉSPED DE LA CAJA 1 Quite las piezas sueltas que se envían con el cortacésped 2 Corte dos esquinas de los extremos de la caja y coloque plano el panel final en el suelo 3 Quite todo el material de embalaje excepto el acolchado entre el mango superio...

Страница 33: ... arandelas y la llave incluida para sujetar las ruedas a la cubierta 2 Los orificios de la cubierta permiten tres alturas de corte Use orificios equivalentes para instalar las cuatro ruedas es decir para la posición de corte más baja instale cada rueda en el orificio más alto de la cubierta Consulte el apartado Ajuste de la altura de corte para obtener más información 3 Sujete cada rueda a la cubi...

Страница 34: ...icación SAE30 o equivalente como SAE 5W 30 llamado a menudo aceite para cortacésped de 4 tiempos No use nunca aditivos con el aceite recomendado NOTA Para comprobar el nivel de aceite del motor pare el motor y coloque el cortacésped sobre una superficie plana 1 Quite la varilla del nivel de aceite y limpie el aceite con un paño limpio Inserte la varilla en la boca de llenado de aceite y enrósquela...

Страница 35: ...a bien ventilada y con el motor parado No fume y no permita que haya llamas o chispas en el área en la que se reposta o donde se guarda la gasolina Evite el contacto repetido o prolongado con la piel y la inhalación de vapor ADVERTENCIA Es admisible la gasolina que tenga hasta un 10 de etanol gasohol No use gasolina no autorizada como E15 y E85 1 Limpie el área alrededor del tapón de llenado de ga...

Страница 36: ...puede ajustar moviendo los tornillos de los ejes y las ruedas a la posición que se desee La altura de corte se puede aumentar moviendo los tornillos de los ejes a un orificio más bajo y se puede reducir moviendo los tornillos de los ejes a un orificio más alto en la cubierta Todos los tornillos de los ejes deben instalarse de tal forma que el lado cóncavo de las arandelas quede contra la cubierta ...

Страница 37: ...lena con suficiente aceite y gasolina ARRANCAR EL MOTOR 1 Para arrancar un motor frío presione a fondo el cebador de 3 a 5 veces ver Fig 12 Fig 12 ADVERTENCIA Si se presiona el cebador demasiadas veces se puede ahogar el motor Para arrancar un motor caliente no es necesario usar el cebador Si el motor se para debido a que hay poca gasolina reposte y después pulse el cebador de 3 a 5 veces 2 Colóqu...

Страница 38: ... apagará automáticamente LIMPIAR UN MOTOR AHOGADO NOTA Si el motor no arranca después de haber tirado varias veces del cordón de arranque puede que el motor esté ahogado por el exceso de combustible Realice el procedimiento siguiente para limpiar y arrancar un motor ahogado 1 Suelte la barra de control de encendido apagado del motor para parar el motor 2 Quite la bujía séquela y vuelva a instalarl...

Страница 39: ...nte el mango superior con la barra de control de encendido apagado del motor y empuje hacia delante para empezar a cortar el césped CONSEJOS 1 Desplácese caminando no corra nunca con el cortacésped y tenga mucho cuidado cuando corte en terreno irregular o abrupto 2 Corte el césped desplazándose perpendicularmente a la pendiente y nunca cuesta arriba o cuesta abajo 3 Tenga cuidado cando cambie la d...

Страница 40: ... parte de abajo del cortacésped y el soporte de la cuchilla Para comprobarlo incline el cortacésped hacia el lado izquierdo el lado contrario a la boca de llenado de aceite NOTA Antes de poner de lado el cortacésped vacíe totalmente el depósito de combustible con una bomba de extracción de gasolina No incline el cortacésped más de 90 grados MANTENIMIENTO DE LA BUJÍA Como se muestra en la Fig 18 0 ...

Страница 41: ...imido o golpeándolo 4 Instale el cartucho del filtro 5 Cierre la cubierta y sujétela correctamente enganchando las pestañas de nuevo en las ranuras correspondientes de la parte superior COMPROBAR Y AÑADIR ACEITE DE MOTOR Es necesario cambiar el aceite después de las primeras 5 horas Antes de cada uso compruebe el nivel de aceite y añada más aceite en caso de que el nivel no esté entre las marcas M...

Страница 42: ...al motor y vuelva a poner la arandela y los tornillos Asegúrese de que la cuchilla esté colocada en la posición correcta y a continuación apriete el tornillo firmemente con un par de 33 44 ft lbs 45 60 Nm No lo apriete demasiado El giro hacia arriba de la cuchilla debe proyectarse dentro del compartimento del motor ALMACENAMIENTO DEL CORTACÉSPED DURANTE PERIODOS CORTOS El cortacésped se puede guar...

Страница 43: ...a poder usarlo sin incidentes durante años Guarde bien este manual para poder consultarlo en el futuro Se recomienda cumplir el siguiente programa de mantenimiento De este modo se asegurará el funcionamiento correcto y seguro del cortacésped Cambie el aceite del motor después de las primeras 5 horas 12 horas de uso 24 horas de uso 36 horas de uso Filtro de aire Limpiar Limpiar Limpiar Bujía Compro...

Страница 44: ...ue además podría ponerle en peligro a usted y a su entorno Fallo avería Causa Solución La máquina hace mucho ruido cuando funciona y vibra demasiado Los tornillos están flojos Los dispositivos de sujeción de la cuchilla están flojos La cuchilla está desequilibrada Apriete los tornillos Compruebe los dispositivos de sujeción de la cuchilla Cambie la cuchilla El motor no arranca No se ha presionado ...

Страница 45: ...utorizadas Esta garantía se anula en caso de que el producto se utilice para fines comerciales de alquiler o industriales Algunas piezas accesorios y complementos están sometidos a un desgaste normal y están excluidos de la garantía Proceso de reclamación de garantía y servicio técnico Póngase en contacto con el centro de soporte técnico de Yard Force a través del número gratuito 866 902 9690 de l...

Страница 46: ...sus necesidades Póngase en contacto con el departa mento de servicio al cliente para ayuda con Montaje o uso del producto Piezas faltantes o dañadas Resolución de problemas También puede visitar nuestro sitio web para ver las preguntas frecuentes los pasos de resolución de problemas descarga abrir y vídeos tutoriales Las piezas de recambio y los acceso rios se pueden comprar en www YardForceUSA co...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды