Yamaha YT2030MS Скачать руководство пользователя страница 4

4 •

YV2030MS  YT2030MS  Owner’s Manual

Introduction

Thank you for purchasing the Yamaha VIBRAPHONE YV2030MS or METALLOPHONE YT2030MS.
This vibraphone or metallophone, can be used in school performances or playing by hobbyists.
To get full use and performance enjoyment from this instrument, please read this owner’s manual carefully before using it. After you 
have read the manual, keep it in a safe and handy place for future reference. The illustrations in this manual show the YV2030MS, 
but the information applies to the YT2030MS (except where indicated). For handling a vibraphone variable-speed driver, refer to the 
manual bundled with the vibraphone variable-speed driver.

Confirmation of Packing Contents

The shipping package of your YV2030MS/YT2030MS should contain the parts shown below.
Before assembling the instrument, confirm that all parts are included as listed.

* If a part is missing, please contact your dealer or qualified Yamaha service personnel.

q

Owner’s Manual 
(this document)

w

Main unit × 1 (tone bars, frame, damper, 
driver attachment; YV2030MS only)

NOTE

A vibraphone variable-speed driver YVD10 (sold separately) and 
an AC adaptor (sold separately) are required for rotating the fans 
of the YV2030MS.

t

Resonators (natural tone side) × 1

y

Resonators (accidental tone side) × 1

u

Mallet × 2

i

Dust cover × 1

o

M8 socket screw × 2, M6 socket screw × 7 (YV2030MS)
M8 socket screw × 2, M6 socket screw × 6 (YT2030MS)

* An M6 bolt for YV2030MS is used for assembling the vibra-

phone variable-speed driver YVD10 (sold separately). Be careful 
not to lose the bolt even if you do not assemble the YVD10 right 
away.

!0

Hex key × 1

!1

Yamaha representative or the authorized distributor 
list x1

e

Legs × 2

r

Pedal stay × 1

Содержание YT2030MS

Страница 1: ...ий 中文 한국어 YV2030MS JA EN DE FR ES PT RU ZH KO 安全上のご注意 2 ページ を必ずお読みください Make sure to read the PRECAUTIONS on page 2 Lesen Sie unbedingt die VORSICHTSMASSNAHMEN auf Seite 2 Assurez vous de lire PRÉCAUTIONS D USAGE à la page 2 Asegúrese de leer PRECAUCIONES en la página 2 Certifique se de ler PRECAUÇÕES na página 2 Обязательно прочтите разделы ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ на стр 2 务 请 阅 读 第 2 页 注 意 事...

Страница 2: ...Never run when moving or transporting the instrument using the casters Doing so can result in the instrument running out of control hitting an obstacle or wall and causing serious injury Do not go near the instrument during an earthquake Strong shaking during an earthquake could cause the instrument to move or tip over resulting in damage to the instrument or its parts and possibly causing injury ...

Страница 3: ...rument to rain water excessive dust or vibrations or extreme cold or heat such as in direct sunlight near a heater or in a car during the day to prevent the possibility of instrument disfiguration or malfunction Verified storage temperature range 20 50 C or 4 122 F Do not place vinyl plastic or rubber objects on the instrument since this might discolor the instrument Maintenance When cleaning the ...

Страница 4: ...MS YT2030MS should contain the parts shown below Before assembling the instrument confirm that all parts are included as listed If a part is missing please contact your dealer or qualified Yamaha service personnel q Owner s Manual this document w Main unit 1 tone bars frame damper driver attachment YV2030MS only NOTE A vibraphone variable speed driver YVD10 sold separately and an AC adaptor sold s...

Страница 5: ...owards to you 2 Temporarily fix the four screws with included hex key Use the larger screws to secure the pedal stay The illustration shows the YV2030MS Side frame Tone bars natural tone Pedal stay Caster with stopper Side frame Resonators accidental tone Left leg Resonators natural tone Damper pedal Damper belt Caster with stopper Right leg Tone bars accidental tone Damper Driver attachment YV203...

Страница 6: ...direction of legs and main unit is not correct the location pins and holes may be misaligned and may not be assembled properly 6 To prevent the pedal from moving uncontrollably secure the damper by hooking the damper belt tip to the hook of the main unit 7 Stand the instrument upright while being careful to avoid overturning or falling of instrument 8 Lock the casters by pressing the stoppers of t...

Страница 7: ...e lever lowers it toward the floor When you release the lever the instrument height is fixed at that height NOTE The legs have a scale that serves as a guide for adjust ing the height We recommend that you lower the height slightly more than you intend and then make minor adjustments while raising it little by little Adjust the left and right height at the same time to keep the level of the tone b...

Страница 8: ... or separately sold accessories may not be the same in every locale please check with your Yamaha dealer Comparison with piano keyboard Range YV2030MS 3 octaves F33 F69 YT2030MS 3 octaves C40 C76 Bars Aluminum alloy Height Adjustable From 66 cm to 85 cm Dimensions W D 110 cm 74 cm Weight YV2030MS 31 kg YT2030MS 28 kg Included Accessories Dust cover mallets ME 303 hex key Separately Sold Accessorie...

Страница 9: ...大厦2楼 客户服务热线 4000517700 公司网址 http www yamaha com cn 制造商 雅马哈株式会社 制造商地址 日本静冈县滨松市中区中泽町10 1 进口商 雅马哈乐器音响 中国 投资有限公司 进口商地址 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 原产地 日本 VAX4970 Manual Development Group 2019 Yamaha Corporation Published 12 2019 2019年12月发行 POTO A1 ...

Отзывы: