background image

 

1

 

System Example / Exemple de connexion / Anschlußbeispiel / 
Systemexempel / Esempio di sistema / Ejemplo del sistema / 

 

Aansluitingsvoorbeelden / ____________

 

Example 1

Example 2

POWER

PRESENCE

VOLUME

YST-M10

POWERED MONITOR SPEAKER

Actve Servo

Technology

SER NO.

DC 14V

STEREO

INPUT

OUTPUT

to

To Left 

Speaker

4

3

2

5

6

or

YST-MSW5

LINE IN

AUTO

POWER

LINE OUT
ABOVE 150Hz

ON  OFF

LINE IN

LINE OUT

ABOVE 150Hz

5

4

1

2

3

or

Active Servo

Technology

POWER

VOLUME

TONE

TO 
LEFT
SPEAKER

OUTPUT
(ADJ. VOL)

DC 12V

INPUT

 

2

INPUT

 

1

YST-MSW5

LINE IN

AUTO

POWER

LINE OUT
ABOVE 150Hz

ON  OFF

LINE IN

LINE OUT

ABOVE 150Hz

Содержание YST-MSW5

Страница 1: ...ctive Servo Technology POWER POWERED MULTIMEDIA SUBWOOFER YST MSW5 Active Servo Technology BASS 0 10 VOLUME 0 10 OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONE GEBRUIKSAANWIJZING ...

Страница 2: ...t from the unit 12 Cleaning The unit should be cleaned only as rec ommended by the manufacturer 13 Nonuse Periods The power cord of the unit should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time 14 Object and Liquid Entry Care should be taken so that objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of unit 15 Damage Requiring Service The unit should be ...

Страница 3: ...e device that is being affected by the interference Utilize power outlets that are on different branch circuit breaker of fuse circuits or install AC line filter s In the case of radio or TV interference relocate reorient the antenna If the antenna lead in is 300 ohm ribbon lead change the lead in to coaxial type cable If these corrective measures do not produce satisfactory results please contact...

Страница 4: ...10 POWERED MONITOR SPEAKER Actve Servo Technology SER NO DC 14V STEREO INPUT OUTPUT to To Left Speaker 4 3 2 5 6 or YST MSW5 LINE IN AUTO POWER LINE OUT ABOVE 150Hz ON OFF LINE IN LINE OUT ABOVE 150Hz 5 4 1 2 3 or Active Servo Technology POWER VOLUME TONE TO LEFT SPEAKER OUTPUT ADJ VOL DC 12V INPUT2 INPUT 1 YST MSW5 LINE IN AUTO POWER LINE OUT ABOVE 150Hz ON OFF LINE IN LINE OUT ABOVE 150Hz ...

Страница 5: ... Kabel med 3 5 mm stereominikontakt medföljer ej 3 Kabel med 3 5 mm stereominikontakt Tillbehör 4 Persondator 5 Portable CD spelare 6 Högtalare med inbyggd förstärkare Italiano 1 Sistema diffusori con connettore per subwoofer 2 Cavo con minispina stereo di 3 5 mm non incluso 3 Cavo con minispina stereo di 3 5 mm Accessori 4 Personal computer 5 Lettore CD portatile 6 Sistema diffusori con amplifica...

Страница 6: ...t der LINE OUT Buchse der YST MSW5 verbunden ist siehe Systembeispiel 1 auf Seite 1 müssen Sie den BASS Regler der YST MSW5 in die 12 oder 1 Uhr Position und die Lautstärke der Hauptlautsprecher auf den Höchtswert stel len Anschließend können Sie die allgemeine Lautstärke mit dem VOLUME Regler der YST MSW5 einstellen Wenn Sie die YST MSW5 mit dem Tieftöner Ausgang eines aktiven Hauptlautspre chers...

Страница 7: ...rincipal con altavoz incorporado como el YST M15 YST M7 etc Yamaha como se muestra en Ejemplo del sistema 2 de la página 1 aumente al máximo el nivel del control VOLUME del YST MSW5 y ajuste el control BASS a la posición de las doce o la una en punto Después utilice el control de volumen de los altavoces prin cipales con amplificador incorporado para ajustar el volumen global Instellen van de gelu...

Страница 8: ... do not expose to rain and water Do not use force on switches knobs or cords When moving the YST MSW5 first turn the YST MSW5 off Always turn the volume control counterclockwise before starting to play the audio source increase the volume gradually to an appropriate level after the play back has started Connections Controls Front Panel Refer to the illustrations on page 1 1 POWER switch and indica...

Страница 9: ...ol to the right to increase the volume Turn the speaker VOLUME control to the right to increase the volume The level of the signal being input is too low Turn up the volume on the connected component Noise Connections are faulty or incomplete Make the connections again firmly or use a dif ferent cable Noise is heard when the power is turned on The power cord of this unit connected to another unit ...

Страница 10: ...YAMAHA CORPORATION Printed in China VY63010 ...

Отзывы: