Содержание YST-MS30

Страница 1: ...POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST MS30 V O L U M E OWNER S MANUAL 2 MODE D EMPLOI 4 BEDIENUNGSANLEITUNG 6 BRUKSANVISNING 8 MANUALE DI ISTRUZIONI 10 MANUAL DE INSTRUCCIONES 12 GEBRUIKSAANWIJZING 14 BG ...

Страница 2: ...e coloured markings identify ing the terminals in your plug Proceed as follows The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK The wire which is coloured BROWN must be con nected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED Making sure that neither core is connected to the earth terminal of the three pin plu...

Страница 3: ...ory Adaptateur secteur 1 Accessoire Netzteil 1 Lieferumfang Nätadapter 1 Tillbehör Trasformatore CA 1 Accessorio Adaptador de CA 1 Accesorio Netadapter 1 Acces soire Controls Connectors Commandes et Connecteurs Bedienelemente und Anschlüsse Reglage Kopplingar Comandi e Connettori Con troles y Conectores Bedieningsorganen Aansluitingen 1 INPUT TO RIGHT SPEAKER TO LEFT SPEAKER BASS 0 10 DC 15V 2 INP...

Страница 4: ...may cause picture distortion when located close to a television or computer monitor In this case move them away a short distance Avoid sources of hum transformers motors To prevent fire or electrical shock do not expose to rain and water Do not use force on switches knobs or cables When you move the YST MS30 first turn off the power to the speakers then disconnect the AC adapter from the AC recept...

Страница 5: ...0 36 kg 13 oz Subwoofer 2 3 kg 5 lbs 1 oz Accessories AC adapter 1 3 5 mm stereo mini plug cable 1 1 8 m 8 pcs of non skid pads 1 set Specifications subject to change without notice Troubleshooting If the speakers fail to operate normally check the following table It lists common operation errors and simple mea sures that you can take to correct problems If a problem cannot be corrected or the sym...

Страница 6: ...Printed in China V465840 IP ...

Отзывы: