English
E-
1
Please read the following operating precautions before use.
YAMAHA will not be held responsible for any damage
and/or injury caused by not following the cautions below.
●
When you disconnect the AC adaptor from the AC
receptacle, hold the plug itself and not the cord.
●
If you plan not to use YST-MS201 for a while, disconnect
the AC adaptor from the AC receptacle.
●
Always disconnect the AC adaptor from the AC
receptacle before making any connections.
●
YST-MS201 does not contain any user serviceable parts.
Refer all servicing to your Yamaha dealer.
●
Never open the cabinet. If a foreign object drops into
the set, contact your dealer and stop using YST-MS201.
Otherwise, you may cause a fire.
●
Do not expose YST-MS201 to extreme temperatures,
direct sunlight, excessive dust, humidity, or vibration.
●
Position YST-MS201 on a level, stable surface. Do not
drop, apply excessive force to their controls, or put heavy
items on top of them.
●
Do not place small metallic objects on YST-MS201.
Otherwise, the object may fall, possibly causing an injury.
●
Since the subwoofer has a built-in power amplifier, heat
will radiate from the rear panel. Place the subwoofer
apart from the walls, allowing a space of at least 20 cm
(7-7/8”) above, behind and on both sides of the
subwoofer. Also, do not position with the rear panel
facing down on the floor or other surfaces.
●
Do not cover the rear panel of the subwoofer with a
newspaper, a tablecloth, a curtain, etc. in order not to
obstruct heat radiation. If the temperature inside the
subwoofer rises, it may cause fire, damage to the
subwoofer and/or personal injury.
●
Do not place the following objects on YST-MS201:
Glass, china, etc.
If glass etc. falls by vibrations and breaks, it may cause
personal injury.
A burning candle etc.
If the candle falls by vibrations, it may cause fire and
personal injury.
A vessel with water in it
If the vessel falls by vibrations and water spills, it may
cause damage to YST-MS201, and/or you may get an
electric shock.
●
To protect YST-MS201, avoid microphone feedback,
continuous and excessive output from electronic musical
instruments, and excessive signal distortion.
●
If YST-MS201 is located close to fluorescent or neon
lights, a slight hum may be heard. In this case, relocate
YST-MS201 away from the light.
●
Although YST-MS201 is magnetically shielded, keep
floppy disks and tapes away from it.
●
Avoid sources of hum (transformers, motors). To prevent
fire or electrical shock, do not expose to rain or water.
●
Do not use force on switches, knobs, or cables. When
you move YST-MS201, first turn off the power, then
disconnect the AC adaptor from the AC receptacle and
the cables from the connected devices.
●
Always set the POWER/VOLUME control fully to the left
(in the standby mode) before starting to play the audio
source: turn the control gradually after the play has
started.
●
Be sure to use the AC adaptor (PA-M30) supplied
with YST-MS201. Otherwise, you might cause a fire
or damage to YST-MS201.
Standby mode
When YST-MS201 is turned off by rotating the POWER/
VOLUME control, YST-MS201 consumes a small amount
of power. This state is called the standby mode. The
power supply is completely cut off from the AC line only
when the AC adaptor is disconnected.
YST-MS201 features a magnetically shielded design, but
there is still a chance that placing it too close to a TV or
a computer monitor might impair picture color. Should
this happen, move YST-MS201 away from the TV or the
computer monitor.
F
or U.K. customers
If the socket outlets in the home are not suitable for the plug
supplied with this appliance, it should be cut off and an
appropriate 3 pin plug fitted. For details, refer to the
instructions described below.
Note: The plug severed from the mains lead must be
destroyed, as a plug with bared flexible cord is hazardous if
engaged in a live socket outlet.
SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U.K. MODEL
IMPORTANT:
THE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED IN
ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:
Blue: NEUTRAL
Brown: LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this
apparatus may not correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed
as follows: The wire which is coloured BLUE must be
connected to the terminal which is marked with the letter
N or coloured BLACK. The wire which is coloured
BROWN must be connected to the terminal which is
marked with the letter L or coloured RED. Making sure
that neither core is connected to the earth terminal of the
three pin plug.
Thank you for selecting Yamaha’s YST-MS201 Powered Multimedia Speakers. Yamaha Active Servo Technology offers
exceptionally high performance, allowing these compact speakers to produce a rich bass sound.
CAUTIONS
(See figure
1
on page
IV
.)
Make connections between the subwoofer, the satellite
speakers and other equipment as shown in the figure.
Caution: Plug in the subwoofer and other
equipment after all connections are
completed.
CONNECTIONS
