
27
YSP-600/HTY-760
YSP-600/HTY-760
9. プログラムの送信が終了すると、下記の画面が表示され
ます。
[OK]をクリックします。(Fig. 6)
10. [EXIT]
をクリックして、 FlashSta.exe を終了します。
(Fig. 6)
9. When the program transmission is completed, the
screen appears as shown below.
Click [OK]. (Fig. 6)
10. Click [EXIT], to end “FlashSta.exe”. (Fig. 6)
Fig. 6
VER.
B_2.0961D
11. 本機の電源コードをACコンセントから抜きます。
12. RS232Cクロスケーブル、RS232C変換アダプター、
カード電線を取り外します。
・ ファームウェアのバージョンおよびチェックサムの確認
ダイアグメニューでファームウェアが正しく更新された
ことを確認します。
ダイアグメニューの詳細は
「自己診断(ダイアグ)」
を参照
してください。
1. 本機の電源コードをACコンセントに接続します。
2. 本機の VOL+ キーと VOL- キーを押しながら、リモコ
ンの 電源 キーを押し、ダイアグを起動します。
3. ダイアグ 19-1. Version を選択します。
表示されたファームウェアのバージョンが書き込んだ
ファームウェアのバージョンと同じであることを確認し
ます。
11. Disconnect the power cable of this unit from the AC
outlet.
12. Disconnect the RS232C cross cable, RS232C conver-
sion jig and flexible flat cable.
• Confirmation of firmware version and checksum
Confirm the firmware is updated successfully with the
self-diagnostic function.
For more information, refer to “SELF-DIAGNOSTIC
FUNCTION”.
1. Reconnect the power cable of this unit to the AC outlet.
2. While pressing the “VOL+” key and “VOL-” key of this
unit, press the “STANDBY/ON” key of the remote con-
trol to activate the self-diagnostic function.
3. Select the self-diagnostic function menu “19-1. Ver-
sion”. Check the displayed firmware version is the
same as the written firmware version.
Panel key of this unit /
本機のパネルキー
Key of remote control /
リモコンキー
MACRO
TV
INPUT2
INPUT1
STB
TV
VCR
DVD
AUX
TV
AV
POWER
POWER
STANDBY/ON
Press the “STANDBY/ON” key of the remote
control while pressing these keys.
これらのキーを同時に押しながら、リモコン
の 電源 キーを押します。
Содержание YSP-600
Страница 97: ...YSP 600 HTY 760 98...
Страница 98: ...99 YSP 600 HTY 760 YSP 600 HTY 760...
Страница 99: ...YSP 600 HTY 760...