Yamaha YM-41 Скачать руководство пользователя страница 3

23

 Caution

Injury or handicaps to persons caused by the disregard of warnings with
this mark or, misuse of the instrument, may result in the loss of personal
property.

Please change cracked tone bars as soon as possible. Cracked tone bars have sharp edges that can cut hands.

If the instrument is often moved, bolts, parts, etc., may become loose. After moving the instrument, check and make
sure all bolts, parts, etc., are firmly fastened. Firmly tighten all loose items.

Do not use the hammer for anything other than playing the instrument. It may be the cause of injury or accidents. Do not
let children strike other, etc., with the mallet. Do not allow such dangerous behavior to take place.

When assembling, be careful not to pinch your fingers or hands. Take special care when assembling the long frame
and resonator pipes. Two persons should carry out this part of the assembly, double-checking as the assembly pro-
ceeds.

PRECAUTIONS

Please read the following instructions carefully before using your marimbas.

 Assembly Cautions

• When assembling/disassembling the instrument,

do so with at least two persons and follow the
instructions outlined in this manual. Assembly in
the wrong order can cause the pipes to drop
which may result in an injury, impair the perfor-
mance functionality of the instrument or cause
noise.

• Adjusting the playing height (see page 32) on the

YM-410/410F/460/460F

should be done with at least two persons.

• After final adjustment of the legs the fixing

screws must be tightened securely to prevent
loosening. Looseness may cause the instrument
to shift during performance and can also cause
noise and other problems. Retighten the screws
from time to time.

 Installation Location

Use or storage in the following locations may cause dam-
age, even when packaged.

• In direct sunlight, such as near a window, or in a

closed vehicle in daytime.

• Near heating devices or in other locations subject to

excessive heat.

• In excessively cold environment.
• In places with excessive humidity or dust.
• Locations subject to vibrations.

 Handling

• Never place an object on or lean against the instru-

ment, as this may cause damage to the tone bars and
frame parts or topple the instrument, which is ex-
tremely dangerous.

• Do not use hand orchestra bell mallets or other hard

objects on your marimbas. The resulting dents or
scratches in the tone bars could impair the sound.
(Wood tone bars)
Also avoid hitting the tone bars hard with a hard mal-
let. The tone bars can crack. (Acoustalon tone bars)

 Moving and Transporting the Instrument

• Before moving the instrument, make sure that the

caster brakes are released. Also make sure to lift the
instrument slightly when moving over rough surfaces.

• When the instrument must be transported to a differ-

ent location, disassemble it to the same state as when
it was purchased (see page 26), taking care to pack
each component properly. Disassembly steps are in
the opposite order of assembly.

 When Not in Use

• Always engage the caster brakes.

 Maintenance

• The tone bars should be polished from time to time

using a soft and dry cloth or silicone cloth. Stains that
cannot be removed with a dry cloth may be wiped off
using a small amount of ethyl alcohol. Never use thin-
ner or benzene or a wet cloth for cleaning purplses.

 Keep This Manual for Future Reference

• After reading, make sure to keep the manual in a safe

place.

ym̲460̲en.pm6

07.1.9, 11:30 AM

23

Содержание YM-41

Страница 1: ...CONCERT MARIMBAS YM 460 460F 410D 410 410F YM 46 41 OWNER S MANUAL Make sure to read PRECAUTIONS FOR HANDLING GAS SPRING and PRECAUTIONS ...

Страница 2: ...the chimes before use Preventing Injuries Make sure that all precautions described below are obeyed Icons are used in this section to promote the safe use of this product and to prevent you and others from harm and property damage Please fully understand the meaning of the icons before reading the manual About the Icons For example Do not disassemble Hold the instrument by the frame end and push f...

Страница 3: ...uring performance and can also cause noise and other problems Retighten the screws from time to time Installation Location Use or storage in the following locations may cause dam age even when packaged In direct sunlight such as near a window or in a closed vehicle in daytime Near heating devices or in other locations subject to excessive heat In excessively cold environment In places with excessi...

Страница 4: ...nt being little affected by changes in tempera ture and humidity which can alter the pitch 2 Fine Tuning Tone bars are tuned by the highly refined ears and skills of our technicians and precision strobe tuners in an environmentally controlled room in which both temperature and humidity are kept constant Precise tuning of the harmonic overtones which determine timbre results in stable pitch and ton...

Страница 5: ...Small end Accidental tone bars Accidental tone bars Natural tone bars Leg Small end Resonators Accidental tone side Slant shaft Frame end Slide leg Resonators Natural tone side Caster with brake Leg Large end Caster Caster with brake Leg Large end Natural tone bars Rail Leg Small end Reinforcement stay Small end Resonators Accidental tone side Caster Suspension cord ...

Страница 6: ... tone side YM 460 460F 410 410F 46 2 sections plus wing bolts x2 YM 41 One piece type t Reinforcement stay YM 460 460F 46 2 sections YM 410 410F 41 One piece type For low sound side YM 460 460F For high sound side YM 460 460F u Rail 2 YM 460 460F 46 Two section folding type YM 410 410F 41 One piece type Rail clamp Threaded hole i Rail 3 YM 460 460F 46 Two section folding type YM 410 410F 41 One pi...

Страница 7: ... end legs are securely fastened 1 1 Place the large and small end legs and reinforcement stays so that they will be positioned as illus trated below after assembly YM 460 460F 410 410F 46 41 Slide leg fixing bolt Slide leg fixing bolt Leg Large end Leg Small end The tip of each slide leg fixing bolt must be tightly seated in one of the slide leg notches Slide leg Slide leg fixing bolt Slide leg fi...

Страница 8: ...rcement stay Large end Reinforcement stay Notch Fixing bolt Fixing bolt Leg Large end Reinforcement stay Tighten Notch Leg E E 1 4 In the same way install the reinforcement stay to the small end leg There is no marking on the small end joint 1 3 Insert the reinforcement stay with its notch facing up into the lower joint of the large end leg as far as it will go aligning the notch with the fixing b...

Страница 9: ...nd firmly tighten the screw The YM 410 and 410F have two 2 holes When leg height is set low use the hole closer to the center of the instrument and when the leg height is high use the outer hole and tighten the screw firmly High sound side Tone bar posts Rail 4 With YAMAHA logo Logo side facing the audience 1 2 Hole for attaching the stay The side with the threaded hole should face the audience 3 ...

Страница 10: ... Take care not to bump the resonators against the legs etc A For a higher temperature B For a temperature around 23 C C For a lower temperature Resonators Natural tone side Resonators Accidental tone side The resonators are factory adjusted so that the optimum resonance level is obtained at 23 C If desirable resonance is not available due to the temperature lower or higher than 23 C adjust setting...

Страница 11: ...l clamp 5 2 Set the natural tone bars first With one person holding the suspension cords on the bass side and the other holding the suspen sion cords on the treble side securely with both hands gently place the tone bars on the rails Align each tone bar individually and hook its cord onto the corresponding tone bar post After confirming that the cord is secured to every tone bar post fix the tone ...

Страница 12: ...the next channel above as a guide to make sure the tone bars are parallel with the floor Upon completion of assembly check to make sure that each bolt is tightened securely Do not touch the notched part during height adjustment to avoid injury Align notch with upper flange Slide leg When a slide leg fixing bolt is tightened in between two notches there is a danger of the slide leg slipping Always ...

Страница 13: ...sted In the event that a part is missing please contact the shop where the instrument was purchased q Natural tone bars w Accidental tone bars e Resonators Natural tone side r Resonators Accidental tone side t Reinforcement stay For low sound side For high sound side y Rail 1 0 Leg Large end 1 Leg Small end u Rail 2 Rail clamp Threaded hole i Rail 3 Clamp on both sides o Rail 4 YAMAHA logo ...

Страница 14: ...lus trated below after assembly 1 2 Connect the reinforcement stays at the center Align the end of the fixing bolt and the holes in the reinforcement stays and tighten the fixing bolt securely Insert the support using the reference hole close to the hole for the screw as a guide Reinforcement stay Large end Reinforcement stay Small end Screw hole Reference hole Tighten YM 410D Low sound side Leg L...

Страница 15: ...s it will go aligning the notch with the fixing bolt and tighten the fixing bolt securely Leg Large end Stay mount Fixing bolt 1 4 In the same way install the reinforcement stay to the small end leg There is no marking on the small end joint Notch Reinforcement stay Tighten Notch Fixing bolt Reinforcement stay E E Leg YM 410D ...

Страница 16: ...gh sound side Tone bar posts A B C D 1 2 Hole for attaching the stay The side with the threaded hole should face the audience 3 Both sides have clamps attached The side with the shorter clamp should face the player Rail 4 With YAMAHA logo Logo side facing the audience 2 2 After confirming that legs on the left and right sides are vertical use the screw to connect the end of the stay to the hole fo...

Страница 17: ...sts Make sure not to confuse the natural tone resonators and accidental tone resonators Take care not to bump the resonators against the legs etc Resonators Natural tone side Resonators Accidental tone side A For a higher temperature B For a temperature around 23 C C For a lower temperature The resonators are factory adjusted so that the optimum resonance level is obtained at 23 C If desirable res...

Страница 18: ...he natural tone bars first With one person holding the suspension cord on the bass side and the other holding the suspension cord on the treble side securely with both hands gently place the tone bars on the rails Align each tone bar individually and hook its cord onto the corresponding tone bar post After confirming that the cord is secured to every post fix the tone bars by pulling the right and...

Страница 19: ...mm 2 2 1 5 wide 25 21 mm 0 98 0 83 thick YM 410F 58 38 mm 2 2 1 5 wide 23 mm 0 9 thick Resonator Aluminum Alloy Tube Light Gold Acrylic Coating Frame YM 410D Brown Urethane Matte Finish Two piece folding Disassembled type YM 410 410F Black Finish Disassembled Type Leg sections YM 410D Wood with Brown Urethane Matte Finish and Brown Leather YM 410 410F Steel Pipe with Black Leather Satin Finish wit...

Отзывы: