Yamaha YFM35FGIY, Руководство пользователя

Страница: 105 / 166

8-15
8
7. Install the engine oil drain bolt, and then tight-
en it to the specified torque.
8. Refill with the specified amount of the recom-
mended engine oil, and then install and tight-
en the engine oil filler cap.
TIP
Be sure to wipe off spilled oil on any parts after the
engine and exhaust system have cooled down.
NOTICE
ECB00300
● In order to prevent clutch slippage (since the
engine oil also lubricates the clutch), do not
mix any chemical additives. Do not use oils
with a diesel specification of “CD” or oils of
a higher quality than specified. In addition,
do not use oils labeled “ENERGY CONSERV-
ING II” or higher.
● Make sure that no foreign material enters the
crankcase.
1. Torque wrench
Tightening torque:
Oil filter cartridge:
17 Nm (1.7 m·kgf, 12 ft·lbf)
Tightening torque:
Engine oil drain bolt:
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
Recommended oil:
See page 10-1.
Oil quantity:
Without oil filter cartridge replacement:
2.20 L (2.33 US qt, 1.94 Imp.qt)
With oil filter cartridge replacement:
2.30 L (2.43 US qt, 2.02 Imp.qt)
U4S212E0.book Page 15 Thursday, April 17, 2008 9:17 AM