background image

XMV8280/XMV8140/XMV8280-D/XMV8140-D 

使用说明书

200

一般规格

XMV8280

XMV8140

XMV8280-D

XMV8140-D

输出功率

1kHz

THD+N=1%

20 ms 

突发噪声)

4 Ω

280W

140W

280W

140W

8 Ω

280W

140W

280W

140W

4 Ω /

双倍功率模式

560W

280W

560W

280W

8 Ω /

双倍功率模式

560W

280W

560W

280W

高阻抗

100V(RL=40Ω/XMV8280)

(RL=80Ω/XMV8140)

250W

125W

250W

125W

70V (RL=20Ω/XMV8280)

(RL=40Ω/XMV8140)

250W

125W

250W

125W

放大器类型 (输出电路)

D

THD+N

1kHz

、半功率、

所有通道输出

0.2%

1kHz

、半功率、

100V

70V

所有通道输出

0.2%

频率响应

1W

280W/8Ω

20Hz

20kHz 

(XMV8280)

0dB

±1.0dB

1W

140W/8Ω

20Hz

20kHz 

(XMV8140)
1W

100V/70V

55Hz

20kHz

串音

1kHz

、半功率、

衰减最大、输入

150Ω

分流

-60dB

残留噪声

A

权重

280W

-65dBu

信噪比

A

权重

280W

140W

模式

100dB

输入灵敏度

+4 dBu (1.23V)

电压增益

100V

38.2dB

38.2dB

38.2dB

38.2dB

70V

35.2dB

35.2dB

35.2dB

35.2dB

280W (140W)/8Ω

31.7dB

28.7dB

31.7dB

28.7dB

560W (280W)/8Ω

34.7dB

31.7dB

34.7dB

31.7dB

荷载保护

电源开关开启

/

关闭

使输出静音

直流故障

电源关闭

放大器保护

过热

使输出静音 (散热片温度

90°C

)(自动返回。)

过电流

使输出静音 (自动返回。)

低负载阻抗

使输出静音 (自动返回。)

电源
保护

过热

电源关闭 (散热片温度

100°C

集成电源

增益降低 (自动返回。)

限制器电路

削波限制

削波限制器

冷却

3

速风扇

x 2

,前到后吹风

最大输入电平

+24dBu

输入阻抗

20kΩ

(平衡式)

10kΩ

(非平衡式)

采样频率

48kHz

A/D

D/A

转换器

AD

24

位线性、

128

倍过采样

DA

24

位线性、

128

倍过采样

信号处理

32

位数字信号处理

延迟

模拟输入

 

 [SPEAKERS]

输出

1.85msec

[YDIF]

输入

 

 [SPEAKERS]

输出

 

(fs=48kHz)

1.08msec

[YDIF]

输入

 

 [SPEAKERS]

输出

 

(fs=44.1kHz)

1.17msec

Dante [PRIMARY]/[SECONDARY]

输入

 

 [SPEAKERS]

输出

 (fs=48kHz

Dante

延迟设置

 = 0.25msec)

1.33msec

Dante [PRIMARY]/[SECONDARY]

输入

 

 [SPEAKERS]

输出

 (fs=44.1kHz

Dante

延迟设置

 = 0.25msec)

1.42msec

Содержание XMV8280-D

Страница 1: ...H RU IT ES FR DE EN POWER AMPLIFIER Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Руководство пользователя English Deutsch Français Español Italiano Русский ...

Страница 2: ...ularly at plugs convenience recepta cles and the point where they exit from the appara tus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table speci fied by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart appara tus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatu...

Страница 3: ...na Park CA90620 The above statements apply ONLY to those products distrib uted by Yamaha Corporation of America or its subsidiaries This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA class B FCC INFORMATION U S A COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE Responsible Party Yamaha Corporation of America Address 6600 Orangethorpe Ave Buena Park Calif...

Страница 4: ...程中声音突然中断 如果本设备或跌落或损坏 请立即关闭电源开关 从电 源插座中拔出电源线插头 并请有资质的 Yamaha 维修人 员对设备进行检修 注意 为了避免您或周围他人可能发生的人身伤害 设备或财产损失 请务必遵守下列基本注意事项 这些注意 事项包括但不限于下列情况 当从设备或电源插座中拔出电源线插头时 请务必抓住 插头而不是电源线 直接拽拉电源线可能会导致其损坏 长时间不使用设备时 或者在雷电风暴期间 请从电源 插座中拔出电源插头 请勿将本设备放在不稳定的地方 否则可能会导致突然 翻倒 请勿挡住通风口 本设备在正面 背面 侧面都有通风孔 用以防止设备内部温度过高 尤其要注意 不要侧面朝 下或上下颠倒放置本设备 通风不畅可能导致过热 并 可能损坏设备 甚至引起火灾 请勿在密闭且通风不良的位置使用本设备 如果要在 EIA 标准机架以外的狭小空间使用本设备 请确保在本设备 和周围墙壁或其它...

Страница 5: ... 请勿使用涂料稀释剂 溶剂 清洁液或浸了化学物质的抹布 环境温度发生快速剧烈变化 例如 当设备从一个地方移动到另一个地方 或者打开或关闭空调 可能会在本设备上 产生结露 在产生结露的情况下使用本设备可能会造成其损坏 如果认为结露可能已经产生 请在不打开电源的情况 下将本设备闲置几小时 直到结露完全消失为止 请勿将本设备用于带动扩音器以外的其他目的 打开音响系统的交流电源时 请始终最后打开本设备 以避免损坏扬声器 同样 关闭电源时 请首先关闭本设备 保存数据 本设备带有内置备份用电池 即使在设备电源关闭时也可将数据保存在内置存储器中 但是 备份用电池的电量终将用 尽 如果发生这种情况 则内置存储器中的内容也将丢失 为了防止数据丢失 请务必在电池电量完全耗尽之前更换备份用电池 当备份用电池的剩余电量过低需要更换时 在设 备开机或运行过程中显示屏上将出现 012 提示信息 如果出现上述提示信息 ...

Страница 6: ...设置模拟信号输入 184 REMOTE 和 FAULT OUTPUT 接口 189 操作 191 前面板操作 191 初始化内置存储器 193 附录 194 故障排除 194 警报编号和内容 195 Dante 讯息 仅限 XMV8280 D XMV8140 D 197 高阻抗和低阻抗连接 198 BTL 桥式推挽放大电路 连接 199 一般规格 200 Specifications 规格 234 General Specifications 一般规格 234 Block Diagram 结构图 236 Dimensions 外观尺寸 236 Current Draw and Heat Dissipation 电流图和散热 237 本使用说明书的内容为印刷时最新的技术规格 请至Yamaha 网站下载最新版本的使用说明书 ...

Страница 7: ...Euroblock插头 3针脚 3 50mm间距 x 2 带簧片的Euroblock插头 3针脚 5 08mm间距 x 8 连接线捆扎带x 8 通过将XMV连接到MTX系列矩阵处理器或MTX Editor系 统设定软件可方便地配置带有XMV的完整音响系统 可从 以下网站的下载页面下载MTX和MTX Editor的使用说明书 及MTX Editor 下文中称为 editor http www yamahaproaudio com 相关说明书一览表 MTX Editor使用说明书 和 MTX设置说明书 均为PDF格 式的电子文件 您可在电脑上阅读此说明书 请使用Adobe Reader 在屏 幕上阅读此书 快速搜索关键词 打印指定页面或单击链 接以显示您感兴趣的部分 搜索关键词或通过链接直接跳 转到文档中的相关部分的功能是电子文件格式中非常有用 的功能 建议您充分利用这些功能 您可从以下网站下...

Страница 8: ...音频信号 而无需使用任何音频接口设备 有关Dante的详细说明 请访问Audinate的网站 http www audinate com Yamaha专业音响网站上也登载了Dante的详细信息 http www yamahaproaudio com 固件更新 关于Dante 注 请勿在Dante网络中使用网络交换机的EEE功能 虽然在支持 EEE 的交换机上会自动适应电源管理 但是某些交 换机无法正确执行自适应 当无法正确执行时 可能会造成在Dante网络中启用EEE 从而 导致同步性能不良和偶尔断线 因此我们强烈建议执行以下操作 1 如果您使用了受管理的交换机 请确认其可禁用EEE 请确 认所有用于实时Dante传输的所有端口都禁用了EEE 2 如果您使用的是不受管理的交换机 请勿使用支持EEE功能 的网络交换机 因为在这些交换机中无法禁用EEE操作 EEE 节能以太网 是一种可在低网络...

Страница 9: ...且 PROTECTION 指示灯将点亮 z 如果放大器过热且输出限制器启动 放大器部分的散热片温度超过80 时 扬声器输出将 衰减 如果温度超过90 则扬声器将被静音 温度 达到80 以上时 PROTECTION 指示灯将点亮 z 如果电源过热并关机 电源部分温度超过90 时 风扇将高速旋转 温度超 过100 时 模拟电路将关闭 温度达到100 以上时 PROTECTION 指示灯将点 亮 前面板 q 8 8 0 u 7 o 1 2 3 6 y w e r i t q w e r 8 8 0 i t u 7 o 1 6 y 4 5 小心 为了避免扬声器发出较大噪音 请按照音源 调音 台 处理器 MTX 等 放大器的顺序接通电源 关闭系统电源时 将上述操作顺序颠倒执行即可 快速连续打开和关闭电源开关可能会造成本设备故 障 在关闭电源开关之后 请等待 5 秒钟左右再开 启电源 如果您修改了参数...

Страница 10: ...显示屏 可显示 SELECT 按钮t所 选通道的衰减器数值或警报编号 第195页 u 编码器 此编码器用于编辑参数 有关可用参数的详细说明 请 参见 前面板操作 第191页 当 PANEL LOCK 指示灯 6点亮橙色时 前面板的操作 将被锁定 无法编辑设定 要进行操作时 请解除锁定 i MUTE A H指示灯 当您通过操作设备主机或通过 REMOTE 接口 7或编辑 器对某个输出通道静音时 相应通道的指示灯将亮起黄 色 o MUTE 按钮 在按住 MUTE 的同时按下 SELECT 按钮 t 可切换 SELECT 按钮所选通道静音的开启 关闭 静音开启时 MUTE 指示灯i将点亮黄色 当 PANEL LOCK 指示灯 6点亮时 前面板的操作将被 锁定 无法进行通道静音操作 要进行操作时 请解除 锁定 0 POWER 指示灯 用电源开关q接通电源时 该指示灯将点亮绿色 使用 REMOTE ...

Страница 11: ...钟同步 如果绿色指示灯闪烁 则本设备用作字时钟主 机 虽然本机电源已接通但是绿色指示灯仍然熄灭 则 说明本机未正常工作 此时 请参见 警告讯息 部分 参见第197页 如果橙色指示灯点亮或闪烁 请参见 警告讯息 部分 6 PANEL LOCK 指示灯 此指示灯根据前面板锁定状态点亮或闪烁 若要指定前 面板锁定设定 请使用设备设置DIP开关 3 7 FUNCTION 按钮 使用此按钮可查看或更改XMV前面板的操作模式 有 关执行前面板操作的详细方法 请参见 前面板操作 第191页 8 通风孔 通风口的后面配备有采用正面吸气 背面排气方式的变 速冷却风扇 该风扇会根据温度自动改变速度 切勿阻塞进气口和排气口 应该定期对进气口和排气口 进行清洁 如果进气口被灰尘或垃圾堵塞 则本机将过 热 从而可能造成本机电源关闭 指示灯 状态 点亮 前面板操作被锁定 同时按住 FUNCTION 按钮 7和 SEL...

Страница 12: ...送 和接收音频信号与字时钟信号的RJ 45接口 使用环形连 接 YDIF 连接 您可连接带有 YDIF 接口的其他设 备 有关通过 YDIF 接口接收音频信号的设定详情 请 参见 前面板操作 第191页 各设备之间连接使用的连接线不得超过30米 使用YDIF 连接最多可在网络中连接最多8台设备 有关使用 YDIF 接口连接的信息 请参见 MTX设置说 明书 后面板 1 2 3 4 5 6 7 8 ON ON 8 7 5 9 9 4 6 0 2 3 ON 1 2 3 4 5 6 7 8 ON 8 7 5 9 4 6 1 3 2 注 为了防止电磁干扰 用于网络连接的连接线请使用 CAT5e 以上的 STP 连接线 屏蔽双绞线 使用 MTX Editor 控制 XMV 时 您需要连接 MTX 注 为了防止电磁干扰 连接 YDIF 接口的连接线请使用CAT5e 以上的全部针脚直联的STP连接线 屏...

Страница 13: ...数位 可指定 01 FE 最多254个数 值的UNIT ID 3 设备设置DIP开关 此DIP开关用于对XMV进行设定 有关设定的详细说 明 请参见下文 详细说明 请参见下表 XMV8280 XMV8140 XMV8280 D XMV8140 D 注 为了防止电磁干扰 用于连接 Dante PRIMARY SECONDARY 接口的连接线请使用 CAT5e 以上的 STP 连接线 屏蔽双绞线 请务必将插头的金属部分电气连 接到使用导电胶带或类似方式屏蔽处理的 STP 连接线 仅连接 Dante 兼容设备或 GbE 兼容设备 包括电脑 由于XMV8280 D XMV8140 D等Yamaha生产的Dante兼容 设备带有内置网络交换机 可连接设备的台数为 2 台以上 因此 Dante 控制器中的 0 15 msec 延迟设定将灰色显示 无法使用 注 请勿将 00 或 FF 用作 UNIT I...

Страница 14: ...UNIT ID的 高位数设定 为0 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为01 0F UNIT ID的 高位数设定 为1 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为10 1F UNIT ID的 高位数设定 为2 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为20 2F UNIT ID的 高位数设定 为3 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为30 3F UNIT ID的 高位数设定 为4 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为40 4F UNIT ID的 高位数设定 为5 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为50 5F UNIT ID的 高位数设定 为6 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为60 6F UNIT ID的 高位数设定 为7 UNIT ID 旋转开关的 设定范围为70 7F DIP开关 设定 描述 DAISY CHAIN Dante SECONDARY 接口用于菊链连接 Dante P...

Страница 15: ... z 70V 100V 开关2和6 使用高阻抗连接时 上述开关可指定放大器的最大输 出电压 Vrms 6 SPEAKERS 输出接口 阻挡带型扬声器输出接口 有关如何进行阻挡带连接的 详细说明 请参见 连接和设置 章节中的 连接扬声器 连接线 第186页 7 REMOTE 接口 Euroblock 3针接口 此接口可远程控制所有通道的静音 静音解除和开机 待机 有关详细说明 请参见 REMOTE 和 FAULT OUTPUT 接口 第189页 8 FAULT OUTPUT 接口 Euroblock 3 针接口 可在本设备发生致命故障时通知外 接设备 当放大器正常工作时 NC和C将被短路 发生 故障时 NO和C将被短路 第189页 如果出现故障 PROTECTION 指示灯w将点亮橙色 9 AC IN 接口 此处用于连接附带的交流电源线 先将交流电源线连接 到本设备后面板上的接口 然后将另一...

Страница 16: ...模拟信号输入 说明 页码 对本机进行机架安装 184 确认设备设置DIP开关的设定 184 连接模拟输入 Euroblock 184 进行扬声器输出设定 185 连接扬声器连接线 186 连接电源线 186 打开电源 187 启用模拟输入 187 进行高通滤波器 HPF 设定 187 检查接线 188 降低指示灯和显示屏的亮度 188 锁定前面板 188 小心 接通电源之前的步骤必须在电源关闭状态下执行 如果 您在电源开启状态下执行这些步骤 则可能无法应用设 定 或者您在碰触接口时可能会受到电击 1 2 3 4 5 6 7 8 连接线的准备 若要准备用于 Euroblock 连接器的连接线 请如图 所示使用绞线剥出电线以便进行连接 在用于 Euroblock 连接时 绞线比较容易由于连接线重量 或振动产生的金属疲劳而导致断裂 请使用附带 的连接线捆扎带捆扎连接线和 Euroblock 簧片...

Страница 17: ... 使用高阻抗连接时 第186页 由于可对通道A B 通道C D 通道E F和通道G H单独 进行上述设定 您可使用上述方式中的多种方式 z 使用低阻抗连接时 视所连接扬声器的阻抗 4Ω或8Ω 而定 请如下所 示设定 SPEAKERS DIP开关 XMV带有8Ω 和4Ω之间的切换功能 可确保连接8Ω以 上阻抗扬声器时的输出 如果您连接了阻抗为8Ω以上的扬声器 请将 SPEAKERS DIP开关设定为8Ω 如果您连接了阻抗为 4Ω以上但是低于8Ω的扬声器 请将 SPEAKERS DIP开 关设定为4Ω 注 建议使用头部宽度为3毫米左右的一字螺丝刀 注 如有必要 可修剪掉连接线捆扎带的多余部分 松开 一字螺丝刀 端子螺钉 Euroblock插头 簧片 不大于3 mm G 注 若要更改开关设定 请关闭本机电源 如果在电源打开时更 改设定 更改将会在关闭本机再打开时才生效 设定 开关1 4 通道C ...

Страница 18: ...第183 页 先将交流电源线连接到本设备上的接口 然后将 另一端插入合适的交流电源插座 设定 开关1 4 通道C和G 开关5 8 通道A和E 560W 280W 8Ω 560W 280W 4Ω 注 如果您进行了低阻抗连接设定 则HPF将自动关闭 设定 开关1 4 通道C D G和H 开关5 8 通道A B E和F 70V 100V 注 当打开设备时 如果设备设定为高阻抗连接 会将HPF 设定为80 Hz 如果设备设定为低阻抗连接 将不会设定 HPF 小心 请确认电源关闭 如果电源接通 您可能会受到电 击 0 15 3 7mm 0 31 7 8mm 注 如果 SPEAKERS DIP 开关 第 15 页 处于双倍功率 模式中 开关 4 或 8 处在下方位置 相应通道 通 道 B D F 或 H 将不会输出音频 请确保不对扬声器连接线施加拉力 连接缆线 使得放大器的 和 符号与扬声器上的符 号...

Страница 19: ...ECT 指示灯将亮 起 3 旋转编码器选择所需的 HPF 设定 可用的HPF设定为OFF 40 Hz 80 Hz 小心 在开启电源之前 确认模拟输入接口中未输入音频信 号 如果正在输入音频信号 则在开启电源时过大输 入将应用到扬声器 高音量可能会损坏扬声器系统或 您的听力 如果扬声器或接线存在问题 则在电源开 启时 保护电路将立即启动 请确认接线是否存在问 题 注 如果指定时间段内未执行任何操作 则本机将返回到衰 减设定操作模式 注 为了保护放大器 如果使用了高阻抗连接 则无法关闭 HPF 如果您使用了采用高阻抗连接的重低音扬声器 建议您将 HPF 设定改变为 40 Hz 如果您使用了采用高阻抗连接的全频扬声器 如果未将 HPF 设定为 80 Hz 则放大器的保护电路可能会启动 建 议您使用 80 Hz 设定 如果指定时间段内未执行任何操作 则本设备将进入衰减 设定操作模式 注 如果设备设...

Страница 20: ...当静音开启时 MUTE 指示灯将亮起 静音关闭 时 MUTE 指示灯将熄灭 降低指示灯和显示屏的亮度 如果前面板上的LED指示灯太亮 可降低其亮度 关闭电源之后 将后面板上的设备设置DIP开关4 LED DIMMER 设定为下方位置 ON 下一次开 启电源时 本设备的指示灯亮度将下降 锁定前面板 通过锁定面板 您可禁用电源控制以外的其它前面板操 作 前面板锁定 当将本设备用作系统的一部分时 您可通过禁用前面板 操作来锁定设定 以防意外变更 关闭电源之后 将后面板上的设备设置DIP开关5 PANEL LOCK 设定到下方位置 LOCK 下一次 开启电源时 本设备的前面板将被锁定 即使在锁定状态下 同时按住 FUNCTION 按钮和 SELECT A按钮仍可暂时解除面板锁定 但是 在以 下情况下 前面板将被重新锁定 临时解除面板锁定后 1分钟内未执行任何操作 同时按下了 FUNCTION 按钮...

Страница 21: ...用 FAULT OUTPUT 接口 Euroblock 3 针 可在后面板上的 FAULT OUTPUT 接口上连接指示灯或其 它指示器 以便在发生问题时提示操作者 FAULT OUTPUT 接口 第183页 由NO 常开 C 正常 和NC 常闭 针脚构成 FAULT OUTPUT 接口 采用继电器电路 其工作状态如下 FAULT OUTPUT 接口使用Euroblock插头 有关如何连接 Euroblock插头的详细说明 请参见 连接 REMOTE 接口 和 FAULT OUTPUT 接口 第190页 REMOTE 和 FAULT OUTPUT 接口 开启静音 关闭静音 注 当通过 REMOTE 接口使所有通道静音时 无法操作前面板 上的 MUTE 按钮 将电源切换到待机 开启电源 注 当通过 REMOTE 接口将电源设定为待机时 开启电源开关 将使本设备进入待机模式 正常状态 故障状态...

Страница 22: ...用力过大 以确认是否连接牢固 4 将 Euroblock 插头插入本设备的 REMOTE 接口 或 FAULT OUTPUT 接口 连接线的准备 若要准备用于 Euroblock 连接器的连接线 请如图所 示使用绞线剥出电线以便进行连接 在用于 Euroblock 连接时 绞线比较容易由于连接线重量或 振动产生的金属疲劳而导致断裂 如果经常要连接和断开连接线 例如在便携安装 时 建议您使用带有绝缘衬套的金属套环 请使用 导体部分外径不大于 1 3 mm 或者长度约为 5 mm 的金属套环 如 Phoenix Contact corporation 公司 制造的 AI0 5 6WH 注 建议使用头部宽度为3毫米左右的一字螺丝刀 约 5 mm 注 请勿对裸露端进行锡焊 不大于1 3 mm 约 5 mm 松开 端子螺钉 一字螺丝刀 Euroblock插头 不大于3 mm ...

Страница 23: ... 式 模式显示如下 改变操作模式 FUNCTION 编码器 1 使用编码器改变工作模式 放开 FUNCTION 按钮后 将选择此时所显示的工作模 式 显示屏上将显示参数值 如果指定时间段内未执行任何操作 则工作模式将返回 到 衰减设定 开启 关闭静音 MUTE SELECT 要静音 的通道 1 静音开启时 所选通道的 MUTE 指示灯将亮起 静音关闭时 MUTE 指示灯将熄灭 暂时禁用或重新启用前面板 锁定 FUNCTION SELECT A 1 暂时禁用前面板锁定时 PANEL LOCK 指示灯将闪烁 启用前面板锁定时 PANEL LOCK 指示灯将亮起 前 面板锁定时 显示屏上将出现 LC 即使暂时禁用前面板锁定 当1分钟内未执行任何操作 或电源关闭时 前面板将被重新锁定 显示 操作模式 ATT 衰减设定 POL 极性设定 HPF 开启 关闭高通滤波器并改变截止 频率 SRC 模拟 数...

Страница 24: ... 如果指定了高阻抗连接 则无法关闭所选通道的HPF 切换模拟 数字输入 模拟 数字输入选 择 SRC 编码器操作 使用编码器改变模拟 数字输入选择 此选择 将应用到所有通道 如果已使用 YDIF 接口或Dante PRIMARY SECONDARY 接口设定了音频网络 请勿选 择 模拟 选择 模拟 将中断与通过YDIF接 口或Dante接口连接设备之间的音频传输 切换 SIGNAL 指示灯是 否用于输入或输出 SIGNAL 指示灯 切换 SIG 编码器操作 使用编码器指定 SIGNAL 指示灯显示输入信 号电平还是输出信号电平 数字输入灵敏度选择 数字输入灵敏度 输入 衰减器为0 dB 最大音 量 且放大器处于最大 输出时的数字输入电 平 请参见 Block Diagram 结构图 第236页 数字输入灵敏度 DIS 编码器操作 使用编码器改变数字输入灵敏度设定 为了 防止设定不当 数值不...

Страница 25: ... YDIF 和 PANEL LOCK 指示灯将闪烁 初始化完成后 NETWORK 和 YDIF 指示灯将闪烁 XMV8280 D XMV8140 D 在初始化过程中 PRIMARY SECONDARY SYNC 绿色 SYNC 橙色 和 PANEL LOCK 指示灯将闪烁 初始化完成后 PRIMARY SECONDARY 和 SYNC 绿色 指 示灯将闪烁 如果本机无法初始化 则 POWER 指示灯将点亮 ALERT 指示灯将闪烁 其他指示灯将熄灭 请联系 您的Yamaha经销商 4 确认初始化操作已完成 然后关闭电源 5 将设备设置 DIP 开关 7 和 8 设定到上方位置 RESUME 6 打开电源 存储器中的以下参数将被初始化 衰减器数值 极性设定 HPF设定 模拟 数字输入设定 SIGNAL 指示灯显示设定 事件日志 本设备出厂时 设备设置DIP开关均处于上方位置 初始化内置存储器...

Страница 26: ...连接 静音功能开启 请确认 MUTE 指示灯熄灭 如果该指示灯亮起 请关闭静音 衰减器数值过低 切换到 衰减设定 设定 第191页 然后在显示 屏上确认衰减器数值是否正确 第178页 无音频信号正在输入 确认从调音台或其它设备输出音频信号 而这些设 备正在将音频输入到XMV 保护电路已工作 PROTECTION 指示灯点亮 关闭电源 等待XMV冷却下来 然后再开启电源 本机处于待机模式 POWER 指示灯正在闪烁 确认与 REMOTE 接口相连的开关已开启 也可使 用编辑器确认该开关是否开启 MTX的数字输入发生了异常 在XMV8280 XMV8140上 YDIF 指示灯熄灭 在XMV8280 D XMV8140 D上 绿色 SYNC 指示 灯熄灭 检查MTX 有关详细说明 请参见MTX各说明书 在连接到YDIF接口的设备上选择了 模拟 输入 仅限XMV8280 XMV8140 在本设备上...

Страница 27: ...丢失 内置备份用电池电量已用尽 或者设备发生了故 障 请联系Yamaha经销商 016 发生了存储器问题 请联系Yamaha经销商 021 字时钟主机已解锁 确认正确输入了字时钟信号 022 输入到 YDIF IN 接口的数字信号与本设备上的字 时钟不同步 确认正确连接了YDIF连接线 请使用符合规格要求的连接线 023 输入到 YDIF IN 接口的数字信号未与本设备上的 字时钟锁定 030 YDIF IN 接口的连接出现了问题 确认正确连接了YDIF连接线 请使用符合规格要求的连接线 040 IP地址重复 更改IP地址 使得不出现重复 041 在启动的60秒内未设定IP地址 请查看后面板上的DIP开关6 IP设定 如果DIP 开关6设定为 PC 请使用MTX Editor或DHCP服 务器指定设备的IP地址 043 网络上连接了太多设备 减少与网络相连设备的数量 050 UNIT ID...

Страница 28: ...附录 XMV8280 XMV8140 XMV8280 D XMV8140 D 使用说明书 196 106 放大器部分的温度 散热片 发生了变化 且扬 声器输出为 0dB 和 OK 1dB 且被保护 静音且被保护 连续高功率输出将造成高温 请降低输入电平或衰 减器 如果温度仍然很高 请检查是否有脏污或异 物堵塞了冷却风扇的进风口 如有必要 请进行清 洁 警报编号 含义 采取的措施 ...

Страница 29: ...熄灭 指示灯熄灭 点亮 指示灯保持稳定点亮 闪烁 指示灯持续闪烁 闪烁x 2 指示灯循环闪烁2次 SYNC指示灯 描述 说明 发生了同步 请等待直到本设备同步完成 同步 完成需要花费约60秒钟 本设备正常用作字时钟主机 本设备用作字时钟主机 本设备正常用作字时钟从机 本设备用作时钟从机 且时钟同 步 SYNC指示灯 描述 可能的解决方法 未正确设定字时钟 在MTX Editor或Dante控制器上正 确设定时钟主机和采样频率 Dante网络电路损坏 请确认未拔出以太网连接线或连接 线已短路 SYNC指示灯 描述 可能的解决方法 连接了不兼容GbE的设备 通过Dante传送音频时 请使用支 持GbE的设备 在冗余网络运行过程中 Dante SECONDARY 接口已经接管了通信 检查与Dante PRIMARY 接口相连 的电路 在冗余网络运行过程中 与Dante SECONDARY 接口相...

Страница 30: ...高阻抗安装时 额定功率输入取决于所使用 的扬声器变压器 如果280W输出的XMV8280与带有10W额定输入的扬 声器变压器的扬声器系统组合使用 则根据计算 每个通道可连接最多带有24个扬声器的扬声器 系统 8个通道总共可连接最多192个扬声器 在高阻 抗安装时 也可同时驱动具有不同额定输入功率的扬 声器系统 考虑到变压器初级阻抗的变化 将来分接头的变 化以及新增扬声器的需要 Yamaha建议您在此 数字基础上留出20 的余量 z 低阻抗 通常每个放大器通道上只连接 1 个扬声器系统 如下 图所示 表示可与XMV连接的扬声器系统数量最多为8个 但是 即使采用低阻抗连接方式 1 个通道上仍可连 接多个扬声器系统 当并联了具有相同阻抗的多个扬声器系统时 总阻抗 将变为单个扬声器系统阻抗除以相连扬声器数量 也 就是说 如果将XMV设定为4Ω 1个通道最多可连接 2个8Ω扬声器系统 第二种方式为串...

Страница 31: ...抗几乎可以忽略不计的短距离 低阻抗连 接可将功率放大器直接连接到扬声器系统 而无需使 用扬声器变压器 也就是说 可充分发挥放大器和扬 声器的全部性能潜能 其在音质方面相比高阻抗安装 有明显优势 而且由于通常每个放大器通道上只连接 1 个扬声器系统 可根据需要将不同的音频信号发送 到各扬声器系统或 分区 但是 在下图所示需要使用8Ω阻抗长缆线的情况下 理论上 传输损失将造成输出电平减半 因为扬声器 系统本身的阻抗只有8Ω 一半的功率被缆线吸收 只 有剩余的一半可用于驱动扬声器 因此对于低阻抗安 装 必须尽量缩短缆线长度以忽略缆线阻抗的问题 或者也可使用阻抗较小的粗缆线进行远距离传输 BTL 连接使输出功率加倍 因为两个放大器通道用作一个 放大器 70V 100V 远距离 缆线阻抗 往返距离 8Ω 扬声器 变压器 1kΩ 几乎为100 8Ω 远距离 缆线阻抗 往返距离 8Ω 扬声器系统阻抗 8...

Страница 32: ...权重 280W 8Ω 65dBu 信噪比 A权重 280W或140W模式 100dB 输入灵敏度 4 dBu 1 23V 电压增益 100V 38 2dB 38 2dB 38 2dB 38 2dB 70V 35 2dB 35 2dB 35 2dB 35 2dB 280W 140W 8Ω 31 7dB 28 7dB 31 7dB 28 7dB 560W 280W 8Ω 34 7dB 31 7dB 34 7dB 31 7dB 荷载保护 电源开关开启 关闭 使输出静音 直流故障 电源关闭 放大器保护 过热 使输出静音 散热片温度 90 C 自动返回 过电流 使输出静音 自动返回 低负载阻抗 使输出静音 自动返回 电源 保护 过热 电源关闭 散热片温度 100 C 集成电源 增益降低 自动返回 限制器电路 削波限制 削波限制器 冷却 3速风扇x 2 前到后吹风 最大输入电平 24dBu 输入阻抗 ...

Страница 33: ...交流输入口 x1 指示灯 POWER x 1 绿色 ALERT x 1 红色 PANEL LOCK x 1 橙色 PROTECTION x 4 橙色 LIMIT x 4 红色 MUTE x 4 黄色 SIGNAL x 4 绿色 SELECT x 4 绿色 NETWORK x 1 绿色 YDIF x 1 绿色 POWER x 1 绿色 ALERT x 1 红色 PANEL LOCK x 1 橙色 PROTECTION x 4 橙色 LIMIT x 4 红色 MUTE x 4 黄色 SIGNAL x 4 绿色 SELECT x 4 绿色 PRIMARY x 1 绿色 SECONDARY x 1 绿色 SYNC x 2 绿色 橙色 显示屏 3数位 7档数字显示屏 交流电源要求 100V 120V 230V 240V 50Hz 60Hz 功耗 1 8最大功率 4Ω 450W 250W 450W 2...

Страница 34: ...XMV8280 XMV8140 XMV8280 D XMV8140 D 使用说明书 202 ؓᣚ ູ ྲ 䴰㾱ᓏᔳ䇮 ᰦˈ䈧оᵜൠ ޣ ᵪᶴ㚄 ˈ㧧ਆ Ⲵᓏᔳᯩ DŽ 䈧यሶ䇮 䲿 ђᔳᡆ Ѫ ඳ൮ DŽ ...

Страница 35: ...IT PROTECTION LIMITER MUTE TEMP DC FAULT OUTPUT CURRENT OUTPUT VOLTAGE INTEGRAL OUTPUT POWER LOAD IMPEDANCE AMP PROTECTION LOGIC SIGNAL OUT ATT HPF DSP AD Balanced BTL 1 Unbalanced 2 Balanced BTL 1 Unbalanced 2 Input Analog 8 YDIF 8 XMV8280 XMV8140 only Dante 8 XMV8280 D XMV8140 D only Output 8 DA Channel D Channel A Channel B Channel C Channel G Channel H Channel F 1 Balanced BTL 560W 280W 8Ω D 7...

Страница 36: ...108 70V 3 9 382 132 449 114 1 3 output power 280W 4Ω 10 8 1031 284 967 245 280W 8Ω 10 3 980 233 793 201 560W 4Ω 10 7 1016 269 916 232 560W 8Ω 10 8 1040 293 997 253 100V 9 1 873 206 702 178 70V 9 4 905 238 810 205 MODE Line Current A Power Consumption W Watts Dissipated W Heat Dissipation Btu h kcal h standby 280W 4Ω 0 4 23 23 77 20 280W 8Ω 560W 4Ω 560W 8Ω 100V 70V idle 280W 4Ω 0 7 70 70 238 60 280...

Страница 37: ... 0 6 90 90 307 78 1 8 output power 280W 4Ω 1 9 405 125 425 108 280W 8Ω 1 8 385 105 357 90 560W 4Ω 1 8 392 112 381 96 560W 8Ω 1 9 403 123 418 106 100V 1 7 363 113 384 97 70V 1 7 370 120 408 103 1 3 output power 280W 4Ω 4 4 961 214 729 185 280W 8Ω 4 2 914 167 569 144 560W 4Ω 4 3 939 192 654 166 560W 8Ω 4 4 959 212 722 183 100V 3 7 821 154 525 133 70V 3 9 846 179 610 154 MODE Line Current A Power Con...

Страница 38: ...6 96 327 83 1 8 output power 140W 4Ω 2 1 240 100 340 86 140W 8Ω 2 0 229 89 303 77 280W 4Ω 2 0 229 89 303 77 280W 8Ω 2 2 249 109 371 94 100V 2 0 233 108 367 93 70V 2 1 237 112 381 96 1 3 output power 140W 4Ω 4 4 520 147 499 126 140W 8Ω 4 2 495 122 414 105 280W 4Ω 4 3 508 135 458 116 280W 8Ω 4 4 520 147 499 126 100V 3 9 463 130 441 112 70V 4 1 478 145 492 125 MODE Line Current A Power Consumption W ...

Страница 39: ...l website http www yamahaproaudio com Yamaha Downloads http download yamaha com ZF31880 Manual Development Department 2013 Yamaha Corporation Published 10 2015 改版 MWHD E0 Printed in China 厂名 雅马哈电子 苏州 有限公司 厂址 江苏省苏州市苏州新区鹿山路18号 ...

Отзывы: