Yamaha Tenere 700 2024, Руководство пользователя, Страница: 32 / 110

Instrument an d control functions
5-11
5
The information display items are:
“ODO”: odometer
“COOLANT”: coolant temperature
“AIR”: air temperature
“TRIP 1”: tripmeter 1
“TRIP 2”: tripmeter 2
“TRIP CD”: countdown tripmeter
“TRIP F”: fuel reserve tripmeter
“INST FUEL”: instantaneous fuel con-
sumption
“AVG FUEL”: average fuel consump-
tion
Rotate the wheel switch “
” to cycle
the items.
TIP

The “TRIP 1”, “TRIP 2”, “TRIP
CD”, “TRIP F”, and “AVG FUEL”
items can be individually reset.
The “TRIP CD” item can also be
adjusted.

In “Street” theme, 2 items are dis-
played at once.

The information display is re-
placed by the speedometer when
the pop-up menu is open.
To reset information display items:
If a displayed item can be reset, short
pressing the wheel switch “
” will
highlight the item. Once highlighted,
long press wheel switch “
” and the
item will reset.
Odometer “ODO”:
The odometer shows the total distance
traveled by the vehicle.
TIP
The odometer will lock at 999999 km
(621370 mi) and cannot be reset.
Coolant temperature “COOLANT”:
The coolant temperature is displayed
from 39 °C (103 °F) to 117 °C (243 °F)
in 1 °C (1 °F) increments.
TIP

If the vehicle coolant temperature
is below 39 °C (103 °F) the coolant
temperature display will read
“Low Temp”

If the vehicle coolant temperature
is above 117 °C (243 °F) the cool-
ant temperature display will read
“High Temp”
Air temperature “AIR”:
The air temperature is displayed from
–9 °C (16 °F) to 50 °C (122 °F) in 1 °C
(1 °F) increments. The temperature
displayed may vary from the actual
ambient temperature.
TIP
“---” will be displayed if the detected
temperature is higher or lower than the
display range.
Tripmeters “TRIP 1” / “TRIP 2”:
“TRIP 1” and “TRIP 2” show the dis-
tance traveled since they were last set
to zero.
TIP
“TRIP 1” and “TRIP 2” will reset to 0
and begin counting again after 9999.9
has been reached.
Countdown tripmeter “TRIP CD”:
Counts down from a set distance. Re-
set the countdown tripmeter and the
first digit will flash. Rotate the wheel
switch “
” to adjust the flashing dig-
it, short press the wheel switch “ ”
UBVWE0E0.book Page 11 Friday, July 14, 2023 3:12 PM