Yamaha Tenere 700 2020, Руководство по обслуживанию

Страница: 173 / 472

REAR SHOCK ABSORBER ASSEMBLY
4-74
TIP
• Install both the rear shock absorber assembly
and brake hose bracket “3” using the rear
shock absorber assembly bolt.
• Install the rear shock absorber assembly bolt
“2” so that the bolt head fits between the pro-
jections “a” on the frame as shown in the illus-
tration.
2. Tighten:
• Rear shock absorber assembly nut (upper
side)
EAS30222
INSTALLING THE RELAY ARM
1. Install:
• Bearings “1”
• Oil seals “2”
• Collars “3”
(to the relay arm “4”)
TIP
When installing the oil seals to the relay arm,
face the character stamps of the oil seals out-
ward.
2. Install:
• Relay arm “1”
TIP
Install the relay arm bolt “2” so that the bolt head
fits between the projections “a” on the frame as
shown in the illustration.
T
R
.
.
Rear shock absorber assembly
nut (upper side)
45 N·m (4.5 kgf·m, 33 lb·ft)
Installed depth “a” (bearing)
3.5 mm (0.14 in)
Installed depth “b” (oil seal)
0.0 mm (0.00 in)
Installed depth “c” (bearing)
5.0 mm (0.20 in)
Installed depth “d” (oil seal)
1.0 mm (0.04 in)
Installed depth “e” (bearing)
4.5 mm (1.77 in)
1
2
a
3
New
A. Left side
B. Right side
2 2
3
1
1
1
4
3
3
1
b
c
d
a
d
e
A B
New
2
New
2
New
New
2
New
2
New
2
a
1