background image

i

DIMENSIONS
DIMENSIONS
ABMESSUNGEN
MATTSKISSER
DIMENSIONI
DIMENSIONES

AFMETINGEN

Га б а ри т ы

各部の寸法

Large wall mount bracket
Grand support mural
Große Wandhalterung
Stort väggmonteringsfäste
Staffa di installazione a muro grande
Soporte de montaje en pared grande

Grote wandbevestigingsbeugel

Большой кронштейн настенного крепления

壁掛け金具(大)

SPM-K30

YSP-800/ 
YSP-900

92

112

630

72.5

102.5

4-   7

23-   7x22

102.5

132.5

132.5

162.5

162.5

192.5

192.5

222.5

222.5

252.5

252.5

282.5

282.5

305

72.5

102.5

102.5

132.5

132.5

162.5

162.5

305

282.5

85

85

13.3

28.7 

305

305

(mm)

1.4kg

YSP-800/YSP-900

SPM-K30

YSP-3000/ 
YSP-30D/
YSP-3050/
HYT-7030

92

112

670

92.5

122.5

4-   7

24-   7x22

122.5

152.5

152.5

182.5

182.5

212.5

212.5

242.5

242.5

272.5

272.5

302.5

302.5

325

92.5

122.5

122.5

152.5

152.5

182.5

182.5

325

302.5

65

65

12.6

29.4

325

325

1.4kg

YSP-3000/YSP-30D/YSP-3050/HTY-7030

(mm)

00_size_SPM-K30.fm  Page i  Friday, June 15, 2007  6:48 PM

Содержание SPM-K30

Страница 1: ... Installation Manual Manuel d installation Installationsanleitung Instllationsanvisningar Manuale d installazione Manual de instalación Installatiehandleiding Руководство по установке 取付説明書 English Français Deutsch Svenska Italiano Español Nederlands Русский 日本語 ...

Страница 2: ...ния 壁掛け金具 大 SPM K30 YSP 800 YSP 900 92 112 630 72 5 102 5 4 7 23 7x22 102 5 132 5 132 5 162 5 162 5 192 5 192 5 222 5 222 5 252 5 252 5 282 5 282 5 305 72 5 102 5 102 5 132 5 132 5 162 5 162 5 305 282 5 85 85 13 3 28 7 305 305 mm 1 4kg YSP 800 YSP 900 SPM K30 YSP 3000 YSP 30D YSP 3050 HYT 7030 92 112 670 92 5 122 5 4 7 24 7x22 122 5 152 5 152 5 182 5 182 5 212 5 212 5 242 5 242 5 272 5 272 5 302 5...

Страница 3: ...го крепления 壁掛け金具 小 SPM K30 YSP 4000 YSP 40D HTY 7040 92 112 730 102 5 152 5 4 7 24 7x22 152 5 182 5 182 5 212 5 212 5 242 5 242 5 272 5 272 5 302 5 302 5 332 5 332 5 355 122 5 152 5 152 5 182 5 182 5 212 5 212 5 355 312 5 150 150 22 63 355 355 1 4kg YSP 4000 YSP 40D HTY 7040 mm 78 M6TAP 2 4 5x6 5 2 4 5 22 26 102 9 116 9 30 15 16 9 16 9 M6TAP 2 4 5x6 5 30 15 24 24 102 9 128 68 2 4 5 6 2x8 6 2 0 1...

Страница 4: ...port Einheit mit Halterung Ljudprojektorn med fästet Unità con staffa Unidad con ménsula Toestel met de beugel Аппарат с кронштейном 取付時の寸法 19 134 19 171 YSP 800 YSP 900 YSP 3000 YSP 30D YSP 3050 HTY 7030 mm mm 23 167 YSP 4000 YSP 40D HTY 7040 mm ...

Страница 5: ...or to fall resulting in personal injury Make sure to leave adequate ventilation space around the unit to allow heat generated by the Digital Sound Projector to dissipate Failure to provide adequate space around the unit could cause the Digital Sound Projector to overheat internally resulting in a fire Never hang from the Digital Sound Projector or the wall bracket Hanging from the Digital Sound Pr...

Страница 6: ... and washers in addition to the accessories shown above ACCESSORIES Small wall mount brackets Type A x2 Projector mounting screws M6 16 mm x6 Safety wires x2 Length 300 mm Large wall mount bracket LEFT x1 Projector mounting screws M4 10 mm x10 Small wall mount brackets Type B x2 Large wall mount bracket RIGHT x1 Washers for M6 16 mm of outer circumference x4 Note ...

Страница 7: ...ending on the type of the Digital Sound Projector Check the positions of the screw holes before assembling the parts ASSEMBLING PROCEDURE YSP 800 YSP 900 YSP 3000 YSP 30D YSP 3050 HTY 7030 C C 630 mm Projector mounting screws M4 supplied B B 670 mm Projector mounting screws M4 supplied ...

Страница 8: ...En 4 ASSEMBLING PROCEDURE YSP 4000 YSP 40D HTY 7040 A A 730 mm Projector mounting screws M4 supplied ...

Страница 9: ... plywood wall panels Loose screws could cause the projector to fall resulting in personal injury If the metal apparatuses are attached to the rear panel of your Digital Sound Projector detach them from the rear left and right sides If the metal apparatuses are not attached to the rear panel of your Digital Sound Projector proceed to step 3 INSTALLATION PROCEDURE 1 Attach the large wall mount brack...

Страница 10: ...the felt covers If you tighten the screws on the slant the screw threads in the projector might be broken Be careful when using electric tools 3 Attach the small wall mount brackets to the Digital Sound Projector Projector mounting screws M4 supplied Digital Sound Projector Small wall mount bracket Type A Digital Sound Projector Small wall mount bracket YSP 800 YSP 900 Type A YSP 3000 YSP 30D YSP ...

Страница 11: ...ight Hold the Digital Sound Projector tight with both hands when attaching or removing the Digital Sound Projector to or from the wall Holding the Digital Sound Projector loosely could cause the Digital Sound Projector to fall resulting in personal injury 4 Attach the safety wire 5 Mount the Digital Sound Projector on the wall Safety wire Slip one end through the loop at the other end Repeat the s...

Страница 12: ...o the following illustrations and check the correct positions of the screw holes used to secure your Digital Sound Projector 6 Secure the unit Bottom View Digital Sound Projector Projector mounting screws M6 supplied Use the inward screw hole on each side to secure your Digital Sound Projector Use the outward screw hole on each side to secure your Digital Sound Projector YSP 800 YSP 900 YSP 3000 Y...

Страница 13: ...not have been the subject of any modifications or alterations unless authorised in writing by Yamaha 4 The following are excluded from this guarantee a Periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear b Damage resulting from 1 Repairs performed by the customer himself or by an unauthorised third party 2 Inadequate packaging or mishandling when the product is in t...

Страница 14: ...OPA G m b H SIEMENSSTR 22 34 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S A RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY BEAUBOURG 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX02 FRANCE YAMAHA ELECTRONICS UK LTD YAMAHA HOUSE 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD HERTS WD18 7GQ ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A B J A WETTERGRENS GATA 1 BOX 30053 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY LTD 17 33 MARKET ...

Отзывы: