background image

Thank you for choosing the Yamaha S15/S15W speaker
system. The S15/S15W is a compact two-way bass-reflex
speaker system equipped with a 12 cm (5") woofer and a 2.5
cm (1") tweeter. From powerful bass to delicate high-fre-
quency sounds, the system provides well-balanced high
quality sound reproduction over the entire frequency range.
To obtain maximum performance from your Yamaha
speaker system we recommend that you read this operation
manual thoroughly.

PRECAUTIONS

Be sure to turn the amplifier power OFF before attempting
to connect the speakers.

To avoid distortion and possible damage to the speaker
units, never drive the speakers with more than their maxi-
mum rated power.

The nominal impedance of the speaker system is 6 

.

Since the output characteristics of the amplifier vary de-
pending on the load impedance, the load impedance has a
tolerance. If you are expanding the speaker system, be sure
to observe the range of specified amplifier load impedance.

When two or more speakers are driven by separate power
amplifier channels, be sure that all speakers are connected in
phase to avoid a loss in output level and sound quality.

CONNECTION

Connect the speaker cables from the input terminals on the rear
of the system. The red input terminal on the system should be
connected to the output terminal (+) on the power amplifier, and
the black output terminal should be connected to the output (–).
Incorrect polarity will impair bass sounds, producing an unnatu-
ral sound.

Press the lever

ABOUT THE PROTECTION CIRCUIT

The tweeter in this speaker system has an internal protection
circuit that shuts off the tweeter when an excessive
inputsignal is applied.
If the tweeter emits no sound (i.e., the sound lacks high fre-
quency content), reduce the volume level of the amplifier im-
mediately. The sound will return automatically in several
seconds.

SPECIFICATIONS

Speaker Unit

LF: 12 cm (5") Cone
HF: 2.5 cm (1") Horn

Enclosure

Bass reflex

Frequency Range

65 Hz–40 kHz

Nominal Impedance

Sensitivity

88 dB SPL (1watt, 1m)

Power Capacity :

Noise

40 watts

PGM

80 watts

Max

160 watts

Crossover Freq.

3.5 kHz

Protection Circuit

Automatic return type

Connectors

Push terminal

Dimensions (W 

×

 H 

×

 D)

241 

×

 160 

×

 145 mm

Weight

2.8 kg

* Design and specifications are subject to change without notice.

Содержание S15

Страница 1: ...SPEAKER SYSTEM S15 S15W OPERATION MANUAL MANUEL D INSTRUCTION BEDIENUNGSANLEITUNG 取扱説明書 ...

Страница 2: ...nnels be sure that all speakers are connected in phase to avoid a loss in output level and sound quality CONNECTION Connect the speaker cables from the input terminals on the rear of the system The red input terminal on the system should be connected to the output terminal on the power amplifier and the black output terminal should be connected to the output Incorrect polarity will impair bass sou...

Страница 3: ... ou plus sont pilotées par des canneaux indépendants de l amplificateur de puissance veillez à ce que toutes les enceintes soient connectées en phase afin d éviter une perte du niveau de sortie et de la qualité du son CONNEXION Branchez les câbles aux bornes d entrée situées à l arrière de l enceinte La borne d entrée rouge de l enceinte doit être connectée à la borne de sortie de l amplificateur ...

Страница 4: ...ßen sowohl der Ausgangsleistung als auch der Klangqualität kommen ANSCHLUSS Schließen Sie das Lautsprecherkabel an die Eingänge auf der Rückseite des Systems an Hierbei müssen Sie die rote Eingangsklemme mit dem positiven Ausgang und die schwarze Klemme mit dem negativen Ausgang verbinden Bei falscher Polarität kann es vorkommen daß die Baßwiedergabe etwas nachläßt und daß das Signal unnatürlich k...

Страница 5: ...範囲内でご使用ください 2台以上のスピーカーシステムを使用する場合は 必ずス ピーカーの極性 をアンプの極性に合わせてくだ さい 極性が異なりますと スピーカー相互の音が干渉し あい 均一な音場を作ることができなくなります 接 続 本機背面の入力端子にスピーカーケーブルを接続します 赤 の入力端子をパワーアンプ出力端子の 側に 黒の端子を 側に それぞれ接続します 左右のスピーカーの極性が異なりますと 低音のそこなわれ た不自然な音になってしまいます レバーを押す 保護回路について 本スピーカーのツイーターには保護回路が内蔵されていま す スピーカーに過大な入力が加わると 保護回路が動作し て 高音が出なくなります 使用中に音が出なくなった場合は速やかにアンプの音量を下 げてください 数秒 数十秒で自動的に復帰します 仕 様 スピーカーユニット LF 12 cmコーン HF 2 5 cmホ...

Страница 6: ...の商品には保証書がついています 販売店でお渡しして いますから ご住所 お名前 お買上げ年月日 販売店名など 所定事項の記入および記載内容をおたしかめのうえ 大切に 保管してください 保証書は当社がお客様に保証期間内の無償サービスをお約 束するもので この商品の保証期間はお買上げ日より1年です 保証期間内の転居や ご贈答用に購入された場合などで 記載事項の変更が必要な ときは 事前 事後を問わずお買上 げ販売店かお客様 ご相談窓口 またはヤマハ電気音響製品 サービス拠点へご連絡ください 継続してサービスできるよ うに手配いたします 損害に対する責任 この商品 搭載プログラムを含む の使用または使用不能 により お客様に生じた損害 事業利益の損失 事業の中断 事業情報の損失 その他の特別損失や逸失利益 については 当社は一切その責任を負わないものとします また 如何なる 場合でも 当社が負担...

Отзывы: