RX-V530/RX-V530RDS/HTR-5550/HTR-5550RDS/DSP-AX530 RX-V430/RX-V430RDS/HTR-5540/HTR-5540RDS/DSP-AX430
RX-V530/RX-V530RDS/HTR-5550/HTR-5550RDS/DSP-AX530
RX-V430/RX-V430RDS/HTR-5540/HTR-5540RDS/DSP-AX430
14
■
SPECIFICATIONS
■
Audio Section
/ オーディオ部
Minimum RMS Output Power (Power Amp. Section)
/ 定格出力 (パ
ワーアンプ部)
(20 Hz to 20 kHz, 0.06% THD)
MAIN L/R
U, C models (8 ohms) ............................................. 75W + 75W
A, B, G, L, R, T, K models (8 ohms) ....................... 65W + 65W
J model (6 ohms) .................................................... 75W + 75W
CENTER
U, C models (8 ohms) ........................................................ 75W
A, B, G, L, R, T, K models (8 ohms) .................................. 65W
J model (6 ohms) ............................................................... 75W
REAR L/R
U, C models (8 ohms) ............................................. 75W + 75W
A, B, G, L, R, T, K models (8 ohms) ....................... 65W + 65W
J model (6 ohms) .................................................... 75W + 75W
(1 kHz, 0.06% THD)
MAIN L/R
U, C models (8 ohms) ............................................. 80W + 80W
A, B, G, L, R, T, K models (8 ohms) ....................... 70W + 70W
CENTER
U, C models (8 ohms) ........................................................ 80W
A, B, G, L, R, T, K models (8 ohms) .................................. 70W
REAR L/R
U, C models (8 ohms) ............................................. 80W + 80W
A, B, G, L, R, T, K models (8 ohms) ....................... 70W + 70W
Maximum Power
/ 実用最大出力
(EIAJ, 1kHz, 10% THD)
MAIN L/R
R, T, K models (8 ohms) ......................................... 95W + 95W
J model (6 ohms) ................................................ 100W + 100W
CENTER
R, T, K models (8 ohms) .................................................... 95W
J model (6 ohms) ............................................................. 100W
REAR L/R
R, T, K models (8 ohms) ......................................... 95W + 95W
J model (6 ohms) ................................................ 100W + 100W
Dynamic Power Per Channel
/ ダイナミックパワー
(IHF)
U, C models (8/6/4/2 ohms) .............................. 95/115/140/160W
A, B, G, L, R, T, K models (8/6/4/2 ohms) ....... 90/110/130/150W
J model (6/4/2 ohms) ............................................. 105/125/145W
DIN Standard Output Power Per Channel
/ DINパワー
[G model]
(1 kHz, 0.7% THD, 4 ohms)
MAIN L/R ................................................................. 110W + 110W
CENTER ............................................................................... 110W
REAR L/R ................................................................ 110W + 110W
Dynamic Headroom
/ ダイナミックヘッドルーム
U, C models (8 ohms) ........................................................ 1.09dB
IEC Power
/ IECパワー
[G, L models]
1 kHz, 0.06% THD, 8 ohms ........................................ 70W + 70W
Damping Factor
/ ダンピングファクタ
20 Hz to 20 kHz, SPEAKER-A, 8 ohms ...................... 80 or more
Input Sensitivity / Input Impedance
(入力感度/入力インピーダンス)
CD, etc. ......................................................... 150 mV / 47 k-ohms
EXT. DECODER
MAIN L/R, CENTER, SURROUND L/R, SUB WOOFER
.................................................................. 150 mV / 47 k-ohms
Maximum Input Signal Level
/ 最大許容入力
(1 kHz, 0.5% THD, Effect On)
CD, etc. .................................................................................. 2.0V
Output Level / Output Impedance
(出力電圧/出力インピーダンス)
REC OUT ..................................................... 150 mV / 1.2 k-ohms
SUB WOOFER (MAIN SP: Small) ...................... 4 V / 1.2 k-ohms
Headphone Jack Rated Output / Impedance
(ヘッドフォン出力/出
力インピーダンス)
CD, etc. (1 kHz, 150 mV, 8 ohms) ................... 0.34 V / 560 ohms
Frequency Response
/ 周波数特性
CD, etc. to MAIN L/R (10 Hz to 100 kHz) ..................... +0/-3.0dB
Total Harmonic Distortion
/ 全高調波歪率
(20Hz to 20kHz, 40W, 8 ohms)
CD, etc. (Effect Off) to MAIN L/R SP OUT .............. 0.06% or less
Signal to Noise Ratio
/ 信号対雑音比
(IHF-A network)
CD, etc. (Input shorted, EFFECT OFF) to MAIN L/R
250mV .................................................................. 100dB or more
Residual Noise
/ 残留ノイズ
(IHF-A network)
MAIN L/R SP OUT .................................................. 150
µ
V or less
Channel Separation
/ チャンネルセパレーション
(Vol -30 dB, Effect Off)
CD, etc. (Input 5.1 k-ohms shorted, 1 kHz/10 kHz) ... 60 dB or more/45 dB or more
Tone Control Characteristics
/ トーンコントロール特性
BASS
Boost/Cut ............................................................
±
10dB (50Hz)
Turnover Frequency ....................................................... 350Hz
TREBLE
Boost/Cut ..........................................................
±
10dB (20kHz)
Turnover Frequency ...................................................... 3.5kHz
Filter Characteristics
/ フィルター特性
MAIN, REAR L/R SP Small (H.P.F.) .................. 90Hz / 12dB oct.
SUBWOOFER (L.P.F.) ....................................... 90Hz / 18dB oct.
■
Video Section
/ ビデオ部
Video Signal Type
/ ビデオ信号方式
U, C, J models ..................................................................... NTSC
A, B, G, L models .................................................................... PAL
R, T, K models ......................................................... NTSC or PAL
Video Signal Level
/ ビデオ信号
............................................................................ 1 Vp-p / 75 ohms
S-Video Signal Level
/ Sビデオ信号
[RX-V530/RX-V530RDS/HTR-5550/HTR-5550RDS/DSP-AX530]
Y ......................................................................... 1 Vp-p / 75 ohms
C .................................................................. 0.286 Vp-p / 75 ohms
Component Signal Level
/ コンポーネントビデオ信号
[RX-V530/RX-V530RDS/HTR-5550/HTR-5550RDS/DSP-AX530]
Y ......................................................................... 1 Vp-p / 75 ohms
Cb/Cr ............................................................... 0.7 Vp-p / 75 ohms
Maximum Input Level
/ 最大許容入力
.......................................................................................... 1.5 Vp-p
Signal to Noise Ratio
/ 信号対雑音比
................................................................................. 50 dB or more
Monitor Out Frequency Response
/ モニターアウト周波数帯域
[RX-V530/RX-V530RDS/HTR-5550/HTR-5550RDS/DSP-AX530]
Video Signal Level, S-Video Signal Level ... 5 Hz to 10 MHz, -3 dB
Component Video Signal Level ................... DC to 30 MHz, -3 dB
[RX-V430/RX-V430RDS/HTR-5540/HTR-5540RDS/DSP-AX430]
Video Signal Level ..................................... 5 Hz to 10 MHz, -3 dB
■
FM Section
/ FM部
Tuning Range
U, C models ..................................................... 87.5 to 107.9 MHz
A, B, G, L, K models ........................................ 87.5 to 108.0 MHz
R, T models ......................... 87.5 to 108.0 / 87.50 to 108.00 MHz
J model ............................................................... 76.0 to 90.0 MHz
50dB Quieting Sensitivity
/ 50dB SN感度
(IHF)
(1kHz, 100% Mod.)
Mono .................................................................. 2.0
µ
V (17.3 dBf)
Stereo .................................................................. 25
µ
V (39.2 dBf)
Usable Sensitivity
/ 実用感度
(IHF)
Mono .................................................................. 1.0
µ
V (11.2 dBf)
Selectivity
/ 選択度
at 400 kHz ............................................................................ 70 dB
Signal to Noise Ratio
/ 信号対雑音比
(IHF)
Mono / Stereo .......................................................... 76 dB / 70 dB
Harmonic Distortion
/ 歪率
(1 kHz)
Mono/Stereo ................................................................. 0.2 / 0.3 %
Stereo Separation
/ ステレオセパレーション
1 kHz .................................................................................... 45 dB
Frequency Response
/ 周波数特性
20 Hz to 15 kHz .......................................................... +0.5 / -2 dB
Antenna Input
/ アンテナ入力
...................................................................... 75 ohms unbalanced
■
AM Section
/ AM部
Tuning Range
/ 受信周波数範囲
U, C models ....................................................... 530 to 1,710 kHz
A, B, G, L, K, J models ...................................... 531 to 1,611 kHz
R, T models ................................ 530 to 1,710 / 531 to 1,611 kHz
Usable Sensitivity
/ 実用感度
........................................................................................ 300
µ
V/m
Antenna
/ アンテナ入力
................................................................................. Loop Antenna
■
General
/ 総合
Power Supply
/ 電源電圧
U, C models ........................................................ AC 120 V, 60 Hz
A model ............................................................... AC 240 V, 50 Hz
B, G, L models .................................................... AC 230 V, 50 Hz
R model .................................... AC 110/120/220/240 V, 50/60 Hz
T model ............................................................... AC 220 V, 50 Hz
K model ............................................................... AC 220 V, 60 Hz
J model ........................................................... AC 100V, 50/60 Hz
Power Consumption
/ 消費電力
U, C models ......................................................... 210 W / 260 VA
A, B, G, L, R, T, K models .................................................. 230 W
J model ................................................................................ 180 W
Standby Power Consumption (reference data)
/ 待機電力(参考値)
U, C, J models ..................................................................... 0.6 W
A model ................................................................................ 0.9 W
B, G, L, K models ................................................................. 0.7 W
Maximum Power Consumption [R model]
(5ch Drive, 10% THD)
R model ............................................................................... 500 W
AC Outlets
/ ACアウトレット
2 switched outlets
U, C, G, L, J models ........................................ 100 W max. total
R, T models ........................................................ 50 W max. total
1 switched outlet
A, B models ............................................................... 100W max.
