Yamaha RX-V465BL, Руководство пользователя

Страница: 73 / 76

The letters in circles and the numbers in squares correspond to those in the Owner's Manual.
Les lettres dans les cercles et les numéros dans les carrés correspondent à ceux du mode d'emploi.
Die Buchstaben in Kreisen und die Nummern in Kästchen entsprechen denen in der Bedienungsanleitung.
Bokstäverna i cirklarna och siffrorna i rutorna motsvarar de i bruksanvisningen.
Le lettere cerchiate e i numeri nei quadratini corrispondono a quelli nel Manuale di istruzioni.
Las letras enmarcadas en un círculo y los números enmarcados en un cuadrado se corresponden con aquellos del manual de instrucciones.
De letters in cirkels en de nummers in hokjes corresponderen met de in de Gebruiksaanwijzing.
Буквы в кружочках и цифры в квадратиках соответствуют таковым в инструкции по эксплуатации.
圆圈内的字母和正方形内的数字与说明书内的同类字母和数字相对应。
원 안의 문자들과 사각형 안의 숫자들은 사용자 설명서에 있는 것들과 일치합니다 .
■
Front panel/Face avant/Frontblende/Frontpanelen/Pannello anteriore/Panel delantero/Voorpaneel /
Фронтальная панель/
前部面板
/
전변 패널
RX-V565/V465
UCRTKALBGEF
PHONES
SILENT CINEMA
TONE CONTROL PROGRAM STRAIGHT INPUT OPTIMIZER MIC
VIDEO AUDIO PORTABLE
THROUGH
VIDEO AUX
VOLUME
HDMI
EFFECT
l h l h
BD/DVD TV CD RADIO
SCENE
INFO MEMORY PRESET
l h l h
TUNING FM AM
STANDBY
/ON
DIRECT
A
T D G
J M C O K N
U P F E H
I R B L Q S