Yamaha RX-V430 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 67

OWNER’S MANUAL

RX-V530/RX-V430

AV Receiver

0100V530(U)-cv1

12/27/01, 10:30 PM

Содержание RX-V430

Страница 1: ...OWNER S MANUAL RX V530 RX V430 U AV Receiver 0100V530 U cv1 12 27 01 10 30 PM 1 ...

Страница 2: ...r Sources This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local power company For products intended to operate from battery power or other sources refer to the operating instructions 12 Grounding or Polarization This product may be equipped with a polarized ...

Страница 3: ...P ANTENNA LEAD IN WIRE ANTENNA DISCHARGE UNIT NEC SECTION 810 20 GROUNDING CONDUCTORS NEC SECTION 810 21 GROUND CLAMPS POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM NEC ART 250 PART H ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE FCC INFORMATION for US customers only Note to CATV system installer This reminder is provided to call the CATV system installer s attention to Article 820 40 of the ...

Страница 4: ...her than specified CAUTION READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT 13 To prevent damage by lightning disconnect the power cord from the wall outlet during an electrical storm 14 Take care of this unit so that no foreign objects and or liquid drops inside this unit 15 Do not attempt to modify or fix this unit Contact qualified YAMAHA service personnel when any service is needed The cabinet should neve...

Страница 5: ...INEMA DSP 30 Sound design of CINEMA DSP 30 CINEMA DSP programs 32 TUNING 34 Automatic and manual tuning 34 Presetting stations 35 Tuning in to a preset station 37 Exchanging preset stations 37 SLEEP TIMER 38 Setting the sleep timer 38 Canceling the sleep timer 38 RECORDING 39 ADVANCED OPERATION SET MENU 40 Adjusting the items on the SET MENU 40 1 SPEAKER SET speaker mode settings 41 2 LFE LEVEL 43...

Страница 6: ...D A converter SET MENU for optimizing this unit for your Audio Video system Test tone generator for easier speaker balance adjustment 6 channel external decoder input Optical and coaxial digital audio signal jacks Sleep timer Remote control with preset manufacturer codes RX V530 S video signal input output capability Component video input output capability About this manual This document is the ow...

Страница 7: ... decrease in the operating range of the remote control that the indicator does not flash or the light becoming dim Do not use old batteries together with new ones Do not use different types of batteries such as alkaline and manganese batteries together Read the packaging carefully as these different types of batteries may have the same shape and color If the batteries have leaked dispose of them i...

Страница 8: ...gnals from the remote control 2 Remote control sensor Receives signals from the remote control 3 Front panel display Shows information about the operational status of this unit 4 INPUT MODE Sets the priority for the types of input signals AUTO DTS ANALOG to receive when one component is connected to two or more input jacks Priority cannot be set when 6CH INPUT is selected as the input source 5 INP...

Страница 9: ...O Switches the tuning mode between automatic and manual e FM AM Switches the reception band between FM and AM r PRESET TUNING EDIT Switches the function of PRESET TUNING l h between selecting a preset station number and tuning the colon turns on or off This button is also used to exchange the assignment of two preset stations with each other t PRESET TUNING l h Selects preset station numbers 1 to ...

Страница 10: ...acturer code see page 47 3 Input selector buttons Select the input source and set the remote control to operate the selected source component 4 DSP program Select DSP programs for the AMP position Press a button repeatedly to select a DSP program within that group 5 LEVEL Selects the effect speaker channel to be adjusted 6 Multi control section Used when changing the setting and to implement the s...

Страница 11: ...signals are directed to the main left and right speakers without effect sounds and all Dolby Digital and DTS signals except the LFE channel are mixed down to the main left and right speakers i SET MENU Selects the SET MENU mode Using the remote control The remote control transmits a directional infrared beam Be sure to aim the remote control directly at the remote control sensor on the main unit d...

Страница 12: ...l sound field processor is on 7 Headphones indicator Lights up when headphones are connected 8 DSP program indicators The name of the selected DSP program lights up when the ENTERTAINMENT MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 or V DTS SURROUND DSP program is selected 9 Multi information display Shows the current DSP program name and other information when adjusting or changing settings 0 STEREO indicato...

Страница 13: ... reproducing the LFE low frequency effect channel with high fidelity when playing back Dolby Digital or DTS signals The YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System is ideal for natural and lively bass reproduction PREPARATION Speaker placement Refer to the following diagram when you place the speakers Main speakers Place the main left and right speakers an equal distance from the ideal listeni...

Страница 14: ...ove approximately 10 mm 3 8 of insulation from each of the speaker cables 2 Twist the exposed wires of the cable together to prevent short circuits Connecting to the SPEAKERS terminals RX V530 1 Unscrew the knob 2 Insert one bare wire into the hole in the side of each terminal 3 Tighten the knob to secure the wire RX V430 1 Open the tab 2 Insert one bare wire into the hole of each terminal 3 Retur...

Страница 15: ...en using a subwoofer with built in amplifier including the YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer System connect the input jack of the subwoofer system to this jack Low bass signals distributed from the main center and or rear channels are directed to this jack in accordance with your SPEAKER SET selections The LFE low frequency effect signals generated when Dolby Digital or DTS is decoded are a...

Страница 16: ...eaker must be 6 Ω or higher The impedance of each speaker must be 8 Ω or higher The impedance must be 8 Ω or higher The impedance of each speaker must be 8 Ω or higher RX V530 U S A model IMPEDANCE SELECTOR switch WARNING Do not change setting of the IMPEDANCE SELECTOR switch when the power of this unit is on this may damage the unit If this unit fails to turn on when STANDBY ON or SYSTEM POWER is...

Страница 17: ...l signals through either coaxial or fiber optic cables You can use the digital jacks to input PCM Dolby Digital and DTS bitstreams To enjoy multi channel sound track of DVD software etc with DSP effect you need to make digital connection All digital input jacks are acceptable for 96 kHz sampling digital signals Note The OPTICAL jacks on this unit conform to the EIA standard If you use a fiber opti...

Страница 18: ...l output jack on the component to the VIDEO jack on this unit RX V530 Connect the optical digital audio signal output jack on your component to the DIGITAL INPUT jack on this unit RX V430 Connect the audio signal output jacks on your video component to the AUDIO jacks on this unit y RX V530 If your video component has an S video output or component video output connect the S video signal output ja...

Страница 19: ...R IN PLAY CD V AUX SUB WOOFER SUB WOOFER SURROUND CENTER MAIN OUT REC DIGITAL OUTPUT OUTPUT AUDIO L R L R VIDEO INPUT V VIDEO OUTPUT O OPTICAL OUTPUT V V V AUDIO INPUT L R VIDEO OUTPUT VIDEO INPUT L R AUDIO OUTPUT V VIDEO OUTPUT O OPTICAL OUTPUT L R AUDIO OUTPUT RX V530 V AUDIO OUTPUT L R VIDEO OUTPUT L R V O indicates video cables indicates optical cables indicates right analog cables indicates l...

Страница 20: ...AUDIO TUNER AM ANT FM ANT GND 75Ω UNBAL VIDEO VIDEO VIDEO S VIDEO MONITOR OUT S VIDEO CD COAXIAL OPTICAL OPTICAL D TV CBL DVD DVD VCR IN OUT D TV CBL MD CD R MD CD R MD CD R IN PLAY CD V AUX SUB WOOFER SUB WOOFER SURROUND CENTER MAIN OUT REC DIGITAL OUTPUT OUTPUT AUDIO L R L R OPTICAL INPUT OPTICAL OUTPUT AUDIO OUTPUT AUDIO INPUT L R L R RX V530 RX V530 O O COAXIAL OUTPUT C RX V530 indicates right...

Страница 21: ...f you experience poor reception quality an outdoor antenna may improve the quality Consult the nearest authorized YAMAHA dealer or service center about the outdoor antennas FREQUENCY STEP switch China and General models Because the interstation frequency spacing differs in different areas set the FREQUENCY STEP switch located on the rear panel according to the frequency spacing in your area North ...

Страница 22: ...CTOR RX V530 General model Connecting the power supply cords Connecting the AC power cord Plug in this unit to the wall outlet AC OUTLETS SWITCHED U S A Canada China Europe Singapore and General models 2 OUTLETS U K and Australia model 1 OUTLET Use these outlets to connect the power cords from your components to this unit The power to the AC OUTLETS is controlled by this unit s STANDBY ON or SYSTE...

Страница 23: ...NPUT SYSTEM V AUX D TV CBL TV INPUT TV MUTE VOLUME MUTE AMP POWER POWER AV TV VCR A DVD MD CD R TUNER CD TV CH TV VOL HALL ENTER TAINMENT ROCK CONCERT JAZZ CLUB B STANDBY ON POWER SYSTEM or Remote control Front panel Turning on the power When all connections are complete turn on the power of this unit 1 Press STANDBY ON SYSTEM POWER on the remote control to turn on the power of this unit The level...

Страница 24: ...R MAIN BOTH Nrm Normal 10 dB SPEAKER MODE SETTINGS This unit has 5 SPEAKER SET items on the SET MENU that you must set according to the number of speakers in your configuration and their size The following table summarizes these SPEAKER SET items and shows the initial settings as well as other possible settings If the initial settings shown in the following table are not appropriate for your speak...

Страница 25: ...N DISPLAY TITLE MUTE AMP VCR A TV CH TV VOL HALL ENTER TAINMENT TV SPORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 DTS SUR ROCK CONCERT JAZZ CLUB 3 4 2 1 5 9 0 ENTER 10 6 7 8 B 2 5 4 1 3 ADJUSTING SPEAKER OUTPUT LEVELS NATURAL SOUND AV RECEIVER SILENT PHONES STEREO EFFECT PROGRAM PRESET TUNING A B C D E BASS TREBLE INPUT INPUT M0DE 6CH INPUT VOLUME STANDBY ON MEMORY FM AM EDIT ...

Страница 26: ...ll be circulated skipping the rear right and left speakers If 1D BASS on the SET MENU is set to MAIN the test tone will be circulated skipping the subwoofer y It is not necessary to readjust the speaker levels once they are set as long as you do not change the speakers You can enjoy listening to or watching the input source at the desired volume simply by adjusting the VOLUME knob or VOLUME on the...

Страница 27: ...r source can be played To select another input source first press 6CH INPUT to turn off 6CH INPUT from the front panel display INPUT POWER SLEEP CODE SET STANDBY TRANSMIT 6CH INPUT SYSTEM V AUX D TV CBL TV INPUT TV MUTE VOLUME STEREO EFFECT MUTE AMP POWER POWER AV TV VCR A DVD MD CD R TUNER CD TV CH TV VOL HALL ENTER TAINMENT TV SPORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 D...

Страница 28: ...s AMP before selecting a DSP program SLEEP 6CH INPUT V AUX D TV CBL AMP VCR A DVD MD CD R TUNER CD B VOLUME VOLUME BASS TREBLE Front panel or Remote control BGV background video function The BGV function allows you to enjoy video images from a video source together with sounds from an audio source For example you can enjoy listening to classical music while having beautiful scenery from a video so...

Страница 29: ...Notes on 96 kHz sampling digital signals The digital input jacks of this unit can handle 96 kHz sampling digital signals Note the following when 96 kHz sampling digital signal is input to this unit DSP programs cannot be selected Sound will be output as 2 channel stereo from only the main left and right speakers There may be sound output from the subwoofer depending on the SPEAKER MODE settings on...

Страница 30: ...nit The acoustics of your listening room affect the DSP program Minimize the sound reflections in your room to maximize the effect created by the program When you select an input source this unit automatically selects the last DSP program used with that source When you set this unit in the standby mode the current source and DSP program are memorized and are automatically selected when you turn on...

Страница 31: ...TAINMENT TV SPORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 DTS SUR ROCK CONCERT JAZZ CLUB 3 4 2 1 5 9 0 ENTER 10 6 7 8 Remote control STEREO EFFECT HALL ENTER TAINMENT TV SPORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 DTS SUR ROCK CONCERT JAZZ CLUB 3 4 2 1 5 9 0 ENTER 10 6 7 8 STEREO EFFECT HALL ENTER TAINMENT TV SPORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE T...

Страница 32: ...p STEREO EFFECT ENTER STEREO EFFECT Front panel or Remote control Spectacle 6 1 DSP MATRIX DIGITAL MOVIE THTR 1 VCR V AUX DVD TUNER D TV CBL MD CD R SELECT PRESET CH SILENT CINEMA DSP You can enjoy a powerful sound field similar to what you could expert from actual speakers with SILENT CINEMA DSP You can listen to SILENT CINEMA DSP by connecting your headphones to the PHONES jack while the digital...

Страница 33: ...processor controls the strength and delay time of the signals output from the three effect speakers to localize the virtual sound sources and fully encompass the listener Hi Fi DSP programs The following list gives you a brief description of the sound fields produced by each of the DSP programs Keep in mind that most of these are precise digital recreations of actual acoustic environments No 1 2 3...

Страница 34: ...stener can enjoy realistic dialogue depth of sound smooth transition between sound sources and a surround sound field that goes beyond the screen When a DTS or Dolby Digital signal is detected the CINEMA DSP sound field processor automatically chooses the most suitable sound field program for that signal L SURROUND SOUND FIELD R SURROUND SOUND FIELD PRESENCE SOUND FIELD DIALOG EFFECT MUSIC In addi...

Страница 35: ... of a Dolby Digital or DTS equipped movie theater without sacrificing the clear separation of all channels Dolby Digital DTS Matrix 6 1 DSP sound field effect These programs provide you with the maximum experience of the spacious surround effects by adding an extra rear center DSP sound field created from the virtual rear center speaker Dolby Pro Logic DSP sound field effect Most movie software ha...

Страница 36: ...al is input when the input mode is set to AUTO the DSP program will automatically switch to the Dolby Digital playback sound field or DTS playback sound field If Dolby Digital Surround EX software or DTS ES software is played when AUTO is selected by pressing the MATRIX 6 1 button on the remote control the Dolby Digital Matrix 6 1 or DTS Matrix 6 1 decoder usually turns on and the corresponding DS...

Страница 37: ...d the sound field incredibly real This is ideal for any kind of video source encoded with Dolby Surround Dolby Digital or DTS especially large scale movie productions This program clearly reproduces dialog and sound effects in the latest sound form of science fiction films thus creating a broad and expansive cinematic space amid the silence You can enjoy science fiction films in a virtual space so...

Страница 38: ... and manual tuning There are 2 ways to tune automatic and manual Automatic tuning is effective when station signals are strong and there is no interference Automatic tuning 1 Press INPUT l h TUNER on the remote control to select TUNER as the input source 2 Press FM AM to select the reception band FM or AM appears on the front panel display 3 Press TUNING MODE AUTO MAN L MONO so that the AUTO indic...

Страница 39: ...cleared when you store a new station under that preset number When a station data is stored under a preset number the frequency and reception band are also stored You can manually replace a preset station with another FM or AM station by simply following the procedure in the section Manually presetting stations on page 36 If the number of the received stations does not reach E8 automatic preset tu...

Страница 40: ...O MAN L MONO TUNING MODE 3 2 5 Shows the displayed station has been stored as C3 Flashes 4 Press PRESET TUNING l h to select a preset station number 1 to 8 while the MEMORY indicator is flashing Press h to select a higher preset station number Press l to select a lower preset station number 5 Press MEMORY MAN L AUTO FM on the front panel while the MEMORY indicator is flashing The station band and ...

Страница 41: ...ING l h PRESET u d on the remote control to select a preset station number 1 to 8 The preset group and number appear on the front panel display along with the station band frequency and the TUNED indicator lights up EDIT PRESET TUNING SELECT PRESET CH PRESET TUNING A B C D E SET MENU A B C D E MENU A5 FM 9O 6 MHz L R TUNED MEMORY VOLUME VCR V AUX DVD TUNER CD D TV CBL MD CD R EDIT E1 A5 MEMORY VCR...

Страница 42: ... on the front panel display soon after the sleep timer has been set The display then returns to the previous indication SLEEP SLEEP 1 2 POWER SLEEP CODE SET STANDBY TRANSMIT 6CH INPUT SYSTEM V AUX D TV CBL TV INPUT TV MUTE VOLUME MUTE AMP POWER POWER AV TV VCR A DVD MD CD R TUNER CD TV CH TV VOL B SLEEP 12Omin L R DSP PCM SLEEP VOLUME VCR V AUX DVD TUNER CD D TV CBL MD CD R CONCERT HALL L R DSP PC...

Страница 43: ... use this unit to record sources that have DTS signals recorded on them the following considerations and adjustments need to be made For LDs DVDs and CDs encoded with DTS when your player is compatible with the DTS format follow its operation instruction to make a setting so that the analog signal will be output from the player Timer playback recording This unit can perform playback or recording w...

Страница 44: ... MOVIE THEATER 2 DTS SUR ROCK CONCERT JAZZ CLUB 3 4 2 1 5 9 0 ENTER 10 6 7 8 B 6 3 6 4 5 The SET MENU consists of 10 items including the speaker mode setting Choose the appropriate item and adjust or select the values as necessary y You can adjust the items on the SET MENU while playing a source Items Initial settings 1 SPEAKER SET A CENTER LRG large B MAIN LARGE C REAR LR LRG large D BASS BOTH E ...

Страница 45: ...CENTER center speaker mode By adding a center speaker to your speaker configuration this unit can provide better dialog localization for several listeners and superior synchronization of sound and images Choices LRG large SML small NON none LRG Select this if you have a large center speaker The entire range of the center channel signal is directed to the center speaker SML Select this if you have ...

Страница 46: ...and below The Low frequency signals can be directed to both main left and right speakers and the subwoofer subwoofer can be used for both stereo reproduction and the DSP program Choices SWFR subwoofer MAIN BOTH SWFR Select this if you use a subwoofer The LFE signals are directed to the subwoofer MAIN Select this if you do not use a subwoofer The LFE signals are directed to the main speakers BOTH T...

Страница 47: ...put from the center speaker with a source like Dolby Digital or DTS etc Ideally the center speaker should be the same distance from the main listening position as the left and right speakers However in most home situations the center speaker is placed in line with the main speakers By delaying the sound from the center speaker the apparent distance from the center speaker to the main listening pos...

Страница 48: ...D TV CBL DVD RX V430 Choices 2 MD CD R CD V AUX VCR D TV CBL DVD Notes You cannot select an item more than once for the same type of jack When you connect a component to both the COAXIAL and OPTICAL jacks priority is given to the input signals from the COAXIAL jack 4 D RANGE dynamic range Use this feature to adjust the dynamic range This setting is effective only when this unit is decoding Dolby D...

Страница 49: ... mode LAST Select this to set this unit to automatically select the last input mode used for the respective source 9 DISPLAY SET DIMMER You can adjust the brightness of the front panel display Control range 4 to 0 Initial setting 0 10 MEM GUARD memory guard Use this feature to prevent accidental changes to settings on this unit Choices ON OFF Select ON to protect the following features All SET MEN...

Страница 50: ...PORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 DTS SUR ROCK CONCERT JAZZ CLUB 3 4 2 1 5 9 0 ENTER 10 6 7 8 B Å ı buttons and input selector buttons switch the control area for each component Å ı buttons are to operate the other components that are not connected to this unit Factory setting Å VCR ı TV Component control area You can control up to 9 different components You can se...

Страница 51: ... AUX D TV CBL AMP VCR A DVD MD CD R TUNER CD B CODE SET Component control buttons CD MD CD R TUNER DVD D TV CBL V AUX VCR A B Component category Library CD MD TUNER DVD Manufacturer YAMAHA YAMAHA YAMAHA YAMAHA TRANSMIT STEREO EFFECT HALL ENTER TAINMENT TV SPORTS MONO MOVIE SELECT MATRIX 6 1 MOVIE THEATER 1 MOVIE THEATER 2 DTS SUR ROCK CONCERT JAZZ CLUB 3 4 2 1 5 9 0 ENTER 10 6 7 8 Code 0005 0024 0...

Страница 52: ...rch forward AUDIO Audio d Pause Pause 3 VCR pause Pause Pause t Skip backward Skip backward Skip backward y Skip forward Skip forward Skip forward a Stop Stop 3 VCR stop Stop Stop w ENTER Title Index Enter Enter Index Index e MENU Menu A B C D E r DISPLAY Display Display Display You can operate other components when you have set the manufacturer code for your component Note however that some butto...

Страница 53: ...sing d u Center speaker output level Subwoofer output level Rear left speaker output level Rear right speaker output level 3 Press j i to adjust the speaker output level The control range for the center or rear left and right speakers is from 10 dB to 10 dB The control range for the subwoofer is from 0 dB to 20 dB Notes When the speaker output modes for 1A CENTER and 1C REAR LR are set to NON and ...

Страница 54: ...ess u d so that DELAY appears on the front panel display 4 Press j i to adjust the delay time Notes Adding too much delay will cause an unnatural effect with some sources The sound is momentarily interrupted while adjusting the delay time Memory back up The memory back up circuit prevents the stored data from being lost even if this unit is in the standby mode However if the power cord is disconne...

Страница 55: ...GUARD on the SET MENU is set to ON Memory back up The memory back up circuit prevents the stored data from being lost even if this unit is set in the standby mode the power cord is disconnected from the AC outlet or the power supply is temporarily cut due to power failure However if the power is cut for more than one week the parameter value you edited will return to the factory setting If so edit...

Страница 56: ...e sound is muted Digital signals which this unit cannot reproduce are being input to this unit by playing a CD ROM etc The output and input for the picture are connected to different types of video jacks Remedy Firmly connect the power cord Set the switch fully to the left or right position when this unit is in the standby mode Make sure all speaker wire connections on this unit and on all speaker...

Страница 57: ...T MENU is set to MAIN when a Dolby Digital or DTS signal is being played 1D BASS on the SET MENU is set to SWFR or MAIN when a 2 channel source is being played The source does not contain low bass signals 90 Hz and below 1D BASS on the SET MENU is set to SWFR or BOTH and your system does not include a subwoofer The speaker mode settings main center or rear on the SET MENU does not match your speak...

Страница 58: ...ITAL INPUT jacks of this unit 10 MEM GUARD in the SET MENU is set to ON The internal microcomputer has been frozen by an external electric shock such as lightning or excessive static electricity or by a power supply with low voltage Speaker cables are short circuited This unit is too close to the digital or high frequency equipment The internal temperature becomes too high and the overheat protect...

Страница 59: ... high quality directional FM antenna Use the manual tuning method Adjust the antenna position to eliminate multipath interference Use a high quality directional FM antenna Use the manual tuning method Re store the stations Tighten the AM loop antenna connections and orient it for best reception Use the manual tuning method Use an outdoor antenna and a ground wire This will help somewhat but it is ...

Страница 60: ...Logic is an improved technique used to decode vast numbers of existing Dolby Surround softwares This new technology enables a discrete 5 channel playback with 2 main left and right channels 1 center channel and 2 rear left and right channels instead of only 1 rear channel for conventional Pro Logic technology A music mode is also available for 2 channel sources in addition to the movie mode DTS Di...

Страница 61: ...f quantized bits The range of rates that can be played back is determined based on the sampling rate while the dynamic range representing the sound level difference is determined by the number of quantized bits In principle the higher the sampling frequency the wider the range of frequencies that can be played back and the higher the number of quantized bits the more finely the sound level can be ...

Страница 62: ...5 Ω Signal to Noise Ratio 50 dB Frequency Response MONITOR OUT Composite S Video RX V530 5 Hz to 10 MHz 3 dB Component RX V530 DC to 30 MHz 3 dB FM SECTION Tuning Range U S A and Canada models 87 5 to 107 9 MHz Other models 87 50 to 108 00 MHz 50 dB Quieting Sensitivity IHF 100 mod Mono Stereo 2 0 µV 17 3 dBf 25 µV 39 2 dBf Selectivity 400 kHz 70 dB Signal to Noise Ratio IHF Mono Stereo 76 dB 70 d...

Страница 63: ... 1691 1731 JVC VICTOR 0261 0281 0641 0651 0661 0841 KAWASHO 0901 KAYPANI 1021 KENWOOD 0361 1031 1111 KLOSS 0631 0721 1131 KTV 0921 0941 1011 1051 1111 LEYCO 1001 LIESENK TTER 1001 LLOYTRON 0941 LOEWE 1001 LOGIK 0991 1771 LUXMAN 0351 0971 LXI 0101 0621 0761 0861 0981 MAGNAVOX 0101 0341 0391 0401 0411 0421 0581 0591 0601 0611 0631 0661 0961 1111 MAJESTIC 0991 MARANTZ 0101 0221 0361 1001 1111 MARK 10...

Страница 64: ...0566 SIGNAL 0276 SL MARX 0276 SPECTAVISION 0236 STANDARD COMPONENTS 0186 STARCOM V 0256 STARGATE 0276 SYLVANIA TEXSCAN 0376 0496 TEKNIKA 0176 TELESERVICE 0056 TELEVIEW 0276 TEXSCAN 0186 0376 TFC 0026 TOCOM 0226 0356 TOCOM 5503A 0526 TOCOM 5503VIP 5507 0516 TOCOM TC56 0506 TOSHIBA 0386 TUDI 0046 UNIKA 0136 UNIVERSAL 0136 0156 0206 0286 VIDEOWAY 0096 VIEWSTAR 0216 ZENITH 0246 0386 0486 SATELLITE TUN...

Страница 65: ... 0137 PANASONIC 0077 0177 PHILIPS 0027 PIONEER 0017 0037 0137 RCA 0167 REALISTIC 0157 SHARP 0127 SONY 0047 0057 0117 VICTOR 0097 YAMAHA 0007 0067 CD PLAYER ACOUSTIC RESEARCH 1295 ADC 0025 0065 ADCOM 0205 0255 1015 ADS 0265 AIWA 0295 0945 1035 1055 AKAI 0175 0485 0535 ALPINE 1215 1305 AUDIO TECHNICA 0545 BSR 0245 0655 0775 CALIFORNIA AUDIO LAB 0055 CAPETRONIC 1205 CARRERA 0245 CARVER 0285 1135 CASI...

Страница 66: ...0154 0234 0244 0264 MAGNAVOX 0094 MARANTZ 0094 0344 MITSUBISHI 0184 OPTIMUS 0034 0064 0204 0334 ONKYO 0364 0374 PHILIPS 0094 PIONEER 0034 0044 0064 REVOX 0354 SANSUI 0094 0344 SHARP 0264 SHERWOOD 0334 SONY 0054 0084 0324 TEAC 0194 0254 TECHNICS 0074 0314 WARDS 0034 YAMAHA 0004 0014 0104 0114 0164 0174 0264 02V530_code U 12 27 01 10 33 PM 4 ...

Страница 67: ...OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S A RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY BEAUBOURG 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX02 FRANCE YAMAHA ELECTRONICS UK LTD YAMAHA HOUSE 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD HERTS WD1 7JS ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A B J A WETTERGRENS GATA 1 BOX 30053 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY LTD 17 33 MARKET ST SOUTH MELBOURNE 3205 VIC AUSTRALIA Printed in Malays...

Результаты поиска

Содержание RX-V430

Отзывы:

Похожие инструкции для RX-V430

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha RX-V430, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RX-V430

Отзывы:

Похожие инструкции для RX-V430

Бренды по названию

Популярные бренды