background image

Zh

3

连接音箱缆线

音箱缆线有两根线。一根用于连接本机和音箱的负极

 (-) 

端子,另一根用于连接正极

 (+) 

端子。如果这两根线的颜

色不同,则用黑色的线连接负极端子,用另一根线连接正
极端子。

a

从音箱缆线端部剥去大约

 

10 mm 

的绝缘皮,然后

将缆线的裸线紧紧捻在
一起。

b

松开音箱端子。

c

将缆线的裸线插入端子侧

(右上或左下)的间隙内。

d

拧紧端子。

使用香蕉插头

a

拧紧音箱端子。

b

将香蕉插头插入端子末端。

1

将前置音箱

 (

1

/

2

连接至

 FRONT 

(

/

/

\

)

,将中置音箱

 (

3

连接至

 

CENTER 

端子。

2

将环绕声音箱

 (

4

/

5

连接至

 

SURROUND (

/

/

\

端子。

3

连接音箱

/

低音炮

本机在默认设置下将配置为使用

 8-ohm 

音箱。连接

 6-ohm 

音箱

时,请将本机的音箱阻抗设置为 “

Ω

 MIN

”。有关详情,请参

见 《使用说明书》中的 “设置音箱阻抗”。

使用有源低音炮。

连接音箱前,将本机的电源线从交流墙壁电源插座中拔出并关
闭低音炮。

请确保音箱缆线的线芯没有相互接触或没有接触本机的金属部
位。否则,可能损坏本机或音箱。如果音箱缆线短路,则当打
开本机时,“

Check SP Wires

”会出现在前面板显示屏上。

FRONT

-

+

a

a

b

d

c

– (黑色)

+

(红色)

FRONT

+

a

b

香蕉插头

1

2

ZONE OUT/PRE OUT

CENTER

SUBWOOFER

ZONE 2 /

F.PRESENSE

ZONE 3 /

R.PRESENSE

FRONT

SURROUND

SUR. BACK

SPEAKERS

CENTER

FRONT

SURROUND BACK

SURROUND 

BI–AMP

ZONE 2/ZONE 3/F.PRESENCE/

ZONE 2/ZONE 3/R.PRESENCE

R

L

R

L

R

R

R

L

L

L

SINGLE

PRE OUT

SUBWOOFER

CENTER

FRONT

SURROUND

SUR. BACK

(SINGLE)

(FRONT)

(REAR)

EXTRA SP1

EXTRA SP2

1

2

3

4

5

9

E

R

6

7

本机 (后部)

1

2

ZONE OUT/PRE OUT

CENTER

SUBWOOFER

ZONE 2 /

F.PRESENSE

ZONE 3 /

R.PRESENSE

FRONT

SURROUND

SUR. BACK

SPEAKERS

CENTER

FRONT

SURROUND BACK

SURROUND 

BI–AMP

ZONE 2/ZONE 3/F.PRESENCE/

ZONE 2/ZONE 3/R.PRESENCE

R

L

R

L

R

R

R

L

L

L

SINGLE

PRE OUT

SUBWOOFER

CENTER

FRONT

SURROUND

SUR. BACK

(SINGLE)

(FRONT)

(REAR)

EXTRA SP1

EXTRA SP2

1

2

3

4

5

9

E

R

6

7

本机 (后部)

RX-V3075_2075_esg_TA.fm  Page 3  Tuesday, April 2, 2013  11:05 AM

Содержание RX-V3075

Страница 1: ...English 中文 Easy Setup Guide 快速设置指南 AV Receiver 收音扩音机 TA RX V3075_2075_esg_TA_cover1 fm Page 1 Tuesday February 26 2013 4 34 PM ...

Страница 2: ...de are of the RX V3075 unless otherwise specified RX V3075 AAA LR03 UM 4 RX V2075 AAA R03 UM 4 One of the above is supplied depending on the region of purchase The supplied power cable varies depending on the region of purchase Using for angle measurement during YPAO Cables required for connections This document explains how to set up a 9 1 channel system and play back surround sound from a BD DVD...

Страница 3: ... 4 5 6 7 10 to 30 10 to 30 1 Front speaker L 2 Front speaker R 3 Center speaker 4 Surround speaker L 5 Surround speaker R 6 Surround back speaker L 7 Surround back speaker R E Front presence speaker L R Front presence speaker R 9 Subwoofer 1 8 m 5 9 ft 0 5 to 1 m 1 6 to 3 3 ft 1 8 m 5 9 ft 0 3 m 1 ft or more 0 5 to 1 m 1 6 to 3 3 ft RX V3075_2075_esg_TA fm Page 2 Wednesday February 27 2013 1 49 PM...

Страница 4: ... impedance in Owner s Manual Use a subwoofer equipped with built in amplifier Before connecting the speakers remove the unit s power cable from the AC wall outlet and turn off the subwoofer Ensure that the core wires of the speaker cable do not touch each other or come into contact with the unit s metal areas This may damage the unit or the speakers If the speaker cables short circuit Check SP Wir...

Страница 5: ...he unit rear 1 2 ZONE OUT PRE OUT CENTER SUBWOOFER ZONE 2 F PRESENSE ZONE 3 R PRESENSE FRONT SURROUND SUR BACK SPEAKERS CENTER FRONT SURROUND BACK SURROUND BI AMP ZONE 2 ZONE 3 F PRESENCE ZONE 2 ZONE 3 R PRESENCE R L R L R R R L L L SINGLE PRE OUT SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND SUR BACK SINGLE FRONT REAR EXTRA SP1 EXTRA SP2 1 2 3 4 5 9 E R 6 7 The unit rear 1 2 ZONE OUT PRE OUT CENTER SUBWOOFER Z...

Страница 6: ...rear To an AC wall outlet Turn on the unit The unit front Press the bottom of the front panel door gently to open the door 1 Connect external devices to the unit a Connect a BD DVD player to the unit with an HDMI cable If the BD DVD player is currently connected to the TV directly with an HDMI cable disconnect the cable from the TV and connect it to the unit b Connect a TV to the unit with the oth...

Страница 7: ...ep the room as quiet as possible Do not connect headphones Do not stand between the speakers and the YPAO microphone during the measurement process about 3 minutes Move to the corner of the room or leave the room YPAO MIC VOLUME HIGH CUT CROSSOVER MIN MAX MIN MAX The unit front Place the YPAO microphone at your listening position same height as your ears We recommend the use of a tripod as a micro...

Страница 8: ...erse in the warning message If the speaker is connected correctly Depending on the type of speakers or room environment this message may appear even if the speakers are connected correctly In this case you can ignore the message Press RETURN and proceed to step 3 If the speaker is connected incorrectly Turn off the unit reconnect the speaker cable and then try YPAO measurement again The YPAO micro...

Страница 9: ...LASSICAL CLASSICAL LIVE CLUB ENTERTAI T T N MOVIE INPUT PURE DIRECT MUTE TV SCENE 1 2 3 4 PROGRAM TVVOL MUTE MODE TOP MENU RETURN DISPLAY POP UP MENU TV CH PRESET ENTER ON SCREEN OPTION AV 1 STRAIGHT STEREO VOLUME If surround sound is not working OUT1 IN OUT2 VOLUME MUTE DRC ADAPTIVE 3 ZONE 2 STEREO ENHANCER SLEEP HD TUNED PRE AMP PARTY ZONE 3 ZONE 4 HD TAG DOCK SBL PL SBR SB PR SW1 SL SW2 SW SR P...

Страница 10: ... V2075 AAA R03 UM 4 具体附带上述哪个配件因购买地区而异 麦克风底座 仅限于 RX V3075 电源线 CD 光盘 使用说明书 安全手册 快速设置指南 附带的电源线因 购买地区而异 用于在采用 YPAO 期间进行 角度测量 除非另行说明 否则本指南中使用的主机和遥控器的图示来自 RX V3075 连接所需的缆线 UAB 本文档介绍如何在本机上设置 9 1 声道系统并播放 BD DVD 的环绕声 为了减少对自然资源的影响 本产品的 使用说明书 以 CD 光盘的形式提 供 有关本产品的详情 请参见附带的 CD 光盘上的 使用说明书 可以从下面的网站下载 PDF 版本的本指南和 使用说明书 http download yamaha com 快速设置指南 中文 收音扩音机 RX V3075_2075_esg_TA fm Page 1 Tuesday April 2 2013 11...

Страница 11: ...请参见 使用说明书 2 放置音箱 E R 1 2 3 9 4 5 6 7 10 30 10 30 1 前置音箱 左 2 前置音箱 右 3 中置音箱 4 环绕声音箱 左 5 环绕声音箱 右 6 后置环绕声音箱 左 7 后置环绕声音箱 右 E 前现场感音箱 左 R 前现场感音箱 右 9 低音炮 1 8 m 0 5 1 m 1 8 m 0 3 m 或更大 0 5 1 m RX V3075_2075_esg_TA fm Page 2 Tuesday April 2 2013 11 05 AM ...

Страница 12: ...1 2 ZONE OUT PRE OUT CENTER SUBWOOFER ZONE 2 F PRESENSE ZONE 3 R PRESENSE FRONT SURROUND SUR BACK SPEAKERS CENTER FRONT SURROUND BACK SURROUND BI AMP ZONE 2 ZONE 3 F PRESENCE ZONE 2 ZONE 3 R PRESENCE R L R L R R R L L L SINGLE PRE OUT SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND SUR BACK SINGLE FRONT REAR EXTRA SP1 EXTRA SP2 1 2 3 4 5 9 E R 6 7 本机 后部 1 2 ZONE OUT PRE OUT CENTER SUBWOOFER ZONE 2 F PRESENSE ZONE...

Страница 13: ...E 2 F PRESENSE ZONE 3 R PRESENSE FRONT SURROUND SUR BACK SPEAKERS CENTER FRONT SURROUND BACK SURROUND BI AMP ZONE 2 ZONE 3 F PRESENCE ZONE 2 ZONE 3 R PRESENCE R L R L R R R L L L SINGLE PRE OUT SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND SUR BACK SINGLE FRONT REAR EXTRA SP1 EXTRA SP2 1 2 3 4 5 9 E R 6 7 本机 后部 1 2 ZONE OUT PRE OUT CENTER SUBWOOFER ZONE 2 F PRESENSE ZONE 3 R PRESENSE FRONT SURROUND SUR BACK SPE...

Страница 14: ...3 R PRESENCE R 5 COAXIAL 6 L R L R R R L L L SINGLE PRE OUT SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND SUR BACK SINGLE FRONT REAR EXTRA SP1 EXTRA SP2 12V 0 1A FM 75Ω ANTENNA AM 4 RADIO 1 BD DVD AV 1 HDMI OUT ARC ZONE OUT 1 2 L R OPTICAL HDMI HDMI OPTICAL AUDIO 1 2 TV 5 L R L R O O HDMI HDMI HDMI a d c HDMI b 电视 音频输出 数字光纤或模拟立体声 HDMI 输入 HDMI 输出 BD DVD 播放机 HDMI OUT 1 插孔 HDMI AV 1 插孔 AUDIO 1 OPTICAL 或 AUDIO 插孔 本...

Страница 15: ... 4 PROGRAM VOLUME TVVOL MUTE MODE TOP MENU DISPLAY POP UP MENU TV CH PRESET ON SCREEN OPTION SOURCE RECEIVER 光标键 ENTER RETURN 测量过程中 测试音会以高音量输出 请确保测试音不要吓到小孩 另外 可能滋扰旁人 时 请避免在夜间采用该功能 在测量过程中 您无法调节音量 在测量过程中 保持房间尽量安静 不要连接耳机 在测量过程 约 3 分钟 中 请不要站在音箱和 YPAO 麦克风之间 请移动到房间的角落或离开房间 YPAO MIC VOLUME HIGH CUT CROSSOVER MIN MAX MIN MAX 本机 前部 将 YPAO 麦克风放置在收听位置 与您 耳朵的高度相同 我们建议使用三脚 架作为麦克风支架 可以用三角架螺钉 紧固麦克风 未考虑麦克风方向 YPAO...

Страница 16: ... 使用光标键选择 测定结果 然后按 ENTER b 使用光标键选择 接线 c 检查在警告消息中标识为 反相 的音箱的缆线连接 如果音箱连接正确 根据音箱类型或房间环境 即使音箱连接正确 此消息 也可能会出现 在这种情况下 可以忽略此消息 按 RETURN 然后继续第 3 步 如果音箱连接不正确 关闭本机并再次连接音箱缆线 然后再次尝试 YPAO 测量 YPAO 麦克风对热很敏感 因此不应将麦克风放在任何阳光直射 或温度较高的地方 如 AV 设备的顶部 如果出现 W 1 极性接反 RX V3075_2075_esg_TA fm Page 7 Tuesday April 2 2013 11 05 AM ...

Страница 17: ... CH PRESET ENTER ON SCREEN OPTION SOURCE RECEIVER AV AUDIO 2 3 4 5 6 7 V AUX 1 2 3 4 MULTI L L PHONO USB NET TUNER C A B AV 1 STRAIGHT STEREO VOLUME 如果没有环绕声 OUT1 IN OUT2 VOLUME MUTE DRC ADAPTIVE 3 ZONE 2 STEREO ENHANCER SLEEP HD TUNED PRE AMP PARTY ZONE 3 ZONE 4 HD TAG DOCK SBL PL SBR SB PR SW1 SL SW2 SW SR PL C L R PR A Sel Auto AV1 SP IMP VOLUME SBL SBR SW1 SL SR C L R STRAIGHT VOLUME SBL SBR SW...

Страница 18: ... 2013 Yamaha Corporation Printed in Malaysia ZF81680 RX V3075_2075_esg_TA_cover4 fm Page 2 Tuesday February 26 2013 4 26 PM ...

Отзывы: