manualshive.com logo in svg

Yamaha RX-V1085, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Yamaha RX-V1085 Скачать руководство пользователя страница 37

Fr

37

Description

L'unité est également capable des points suivants, qui ne sont pas décrits 
dans ce document. Consultez le Mode d’emploi pour tirer le meilleur parti de 
votre appareil.

• Lecture de fichiers musicaux stockés sur un serveur média 

(ordinateur ou NAS)

• Lecture de musique iTunes ou de musique iPhone/iPad/iPod touch 

sur un réseau (AirPlay)

• Lecture de musique dans plusieurs pièces (fonction Zone)

• Configuration des réglages du système (menu ADVANCED SETUP)

Pour plus d'informations, reportez-vous à « Fonctions de l’unité » dans le 
Mode d’emploi.

AV SETUP GUIDE

AV SETUP GUIDE est une application qui vous 
guide à travers le processus de connexion d’un 
téléviseur ou d’un appareil de lecture, comme un 
lecteur BD/DVD ou CD, et des enceintes à l’ampli-
tuner audio-vidéo. Recherchez « AV SETUP 
GUIDE » sur l’App Store ou Google Play pour en 
savoir plus.

Содержание RX-V1085

Страница 1: ...ions 2 Preparations 10 Playback 21 English Pr cautions d usage 31 Pr parations 38 Lecture 49 Fran ais 58 66 78 AV Receiver Ampli Tuner Audio Vid o Quick Start Guide Guide de d marrage rapide EN FR ZH...

Страница 2: ...your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at...

Страница 3: ...SA 3 NOTE This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations Part 15 for Class B digital devices Compliance with these requirements provides a reasonable...

Страница 4: ...time be sure to pull the power plug from the AC outlet Failure to observe this may cause a fire or malfunctions Do not disassemble Do not disassemble or modify this unit Failure to observe this may c...

Страница 5: ...Do not place the unit in an unstable position where it might accidentally drop or fall over and cause injuries Do not block this unit s ventilation holes cooling slits This unit has ventilation holes...

Страница 6: ...tape or some other protection Mixing them with other batteries or metal objects can cause a fire burns or inflammation due to fluid Notice Indicates points that you must observe in order to prevent p...

Страница 7: ...n Batteries Be sure to discard used batteries in accordance with local regulations Information About content in this manual The illustrations and screens in this manual are for instructional purposes...

Страница 8: ...R code found on the front cover of this document Visit the following website http avpro global yamaha com manual avr rxv1085 In PDF format Visit the following website http download yamaha com For U S...

Страница 9: ...iPod touch music over a network AirPlay Playing music in multiple rooms Zone function Configuring system settings ADVANCED SETUP menu For more information see What you can do with the unit in the Owne...

Страница 10: ...x1 HDMI cables x3 Network cable x1 when connecting to a router via a network cable Remote control Batteries AAA LR03 UM 4 x2 AM antenna Except for Australia model FM antenna Except for Australia mode...

Страница 11: ...ally dropping wire strands into the unit s interior which could result in a short circuit or malfunction of the unit Improper connection of speaker cables could cause a short circuit resulting in dama...

Страница 12: ...SUR BACK EXTRA SP1 EXTRA SP2 INPUT 2 3 4 1 Subwoofer 9 2 Front speaker R 10 mm 3 8 1 Front speaker L 3 Center speaker Surround speaker R 5 Surround speaker L 4 Use a subwoofer equipped with built in...

Страница 13: ...2 AV 5 AV 6 AV 7 HDCP2 2 3 ZONE OUT HDMI OUT HDCP2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI TV BD DVD player Satellite cable set top box HDMI input HDMI output HDMI output Playback devices are best connected t...

Страница 14: ...ralia model DAB FM antenna Australia model FM antenna supplied AM antenna supplied Hold down Insert Release Assembling the AM antenna Place the AM antenna on a flat surface Fix the end of the FM anten...

Страница 15: ...unit will be connected to a Bluetooth device NETWORK 4 NET 8 SERVER LAN Raise the wireless antenna so that it is standing up straight Procedures for connecting the unit to a wireless router are descr...

Страница 16: ...g this function to connect the unit to a network This document explains wireless connection using the MusicCast CONTROLLER app installed on your mobile device Follow the procedure described under 8 Se...

Страница 17: ...BAND BAND B BAND BAND BAND BAND T TUNING U G TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING...

Страница 18: ...t Start and press ENTER The measurement will start in 10 seconds It takes about 3 minutes to measure The screen below appears on the TV when the measurement finishes Note If an error message such as E...

Страница 19: ...f MusicCast compatible devices Note See the Owner s Manual for information on other wireless connection methods if the MusicCast CONTROLLER app will not be used Using MusicCast CONTROLLER To use the n...

Страница 20: ...When a connection has been established Completed will be displayed in the front display of the unit Network connection with the MusicCast CONTROLLER app is now complete and the unit has been register...

Страница 21: ...R R RT T T T TY Y Y Y Y T T T T T T T T T T T T T T T T SLEEP MA MA M MA MAIIIIN N N N O ZO O ZO ZONE NE NE 2 2 2 2 2 Select an input source Adjust the volume level Mute the audio output Turn on off...

Страница 22: ...MHzVOL SL SW SR C L R STEREO TUNED PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4...

Страница 23: ...gister a streaming service account Notes on streaming services Streaming services may be changed or discontinued without notice Supported streaming services may vary by the country or region of use PR...

Страница 24: ...D TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE...

Страница 25: ...PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGR...

Страница 26: ...P MAIN ZONE 2 PRESET BAND BAND TUNING TUNING TUNING TUNING MEMORY MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SC...

Страница 27: ...de immediately The unit was turned on while a speaker cable was shorted Twist the bare wires of each speaker cable firmly and reconnect to the unit and speakers p 11 The unit is not reacting The inter...

Страница 28: ...enu p 26 For information about video signals supported by the unit see HDMI signal compatibility in the Owner s Manual The TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection Refer to t...

Страница 29: ...9 MHz AM 530 kHz to 1710 kHz China model FM 87 50 MHz to 108 00 MHz AM 531 kHz to 1611 kHz DAB FM Tuning Range Australia model DAB 174 MHz to 240 MHz Band III FM 87 50 MHz to 108 00 MHz General Power...

Страница 30: ...30 Fr...

Страница 31: ...un chariot d placer le chariot avec pr caution pour viter tout risque de chute et de blessure 13 D brancher l appareil en cas d orage ou lorsqu il doit rester hors service pendant une p riode prolong...

Страница 32: ...e non respect de cette consigne peut entra ner un incendie ou des chocs lectriques Lors de l installation de l appareil assurez vous que la prise secteur que vous utilisez est facilement accessible En...

Страница 33: ...s personnes disposant d un stimulateur cardiaque ou d un d fibrillateur Les ondes radio manant de cet appareil peuvent affecter le fonctionnement des quipements lectro m dicaux tels que les stimulateu...

Страница 34: ...es pr c dentes risque d entra ner une d ficience auditive ou d endommager le casque Entretien Retirez la fiche d alimentation de la prise secteur avant de proc der au nettoyage de l appareil Le non re...

Страница 35: ...nnexion d unit s externes assurez vous de lire attentivement le mode d emploi de l appareil concern et reliez le conform ment aux instructions fournies La non conformit aux instructions de manipulatio...

Страница 36: ...ument Consultez le site Web suivant http avpro global yamaha com manual avr rxv1085 Au format PDF Consultez le site Web suivant http download yamaha com Pour les clients aux tats Unis uniquement Visit...

Страница 37: ...touch sur un r seau AirPlay Lecture de musique dans plusieurs pi ces fonction Zone Configuration des r glages du syst me menu ADVANCED SETUP Pour plus d informations reportez vous Fonctions de l unit...

Страница 38: ...he audio x1 C bles HDMI x3 C ble r seau x1 pour la connexion un routeur via un c ble r seau T l commande Piles AAA LR03 UM 4 x2 Antenne AM l exception des mod le pour l Australie Antenne FM l exceptio...

Страница 39: ...ur viter de l cher par inadvertance les torons de c ble l int rieur de l appareil ce qui pourrait provoquer un court circuit ou un dysfonctionnement de l appareil Un branchement incorrect des c bles d...

Страница 40: ...INPUT 2 3 4 1 Caisson de graves 9 2 Enceinte avant D 10 mm 1 Enceinte avant G 3 Enceinte centrale Enceinte d ambiance D 5 Enceinte d ambiance G 4 Utilisez un caisson de graves quip d un amplificateur...

Страница 41: ...6 AV 7 HDCP2 2 3 ZONE OUT HDMI OUT HDCP2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI T l viseur Lecteur de disques BD DVD D codeur satellite c ble Entr e HDMI Sortie HDMI Sortie HDMI Les appareils de lecture sont...

Страница 42: ...ustralie Antennes DAB FM Mod le pour l Australie Antenne FM fournie Antenne AM fournie Abaissez Ins rez Rel chez Assemblage de l antenne AM Placez l antenne AM sur une surface plane Fixez l extr mit d...

Страница 43: ...ppareil est connect un dispositif Bluetooth NETWORK 4 NET 8 SERVER LAN Relevez l antenne sans fil de sorte qu elle soit droite La marche suivre pour connecter l appareil un routeur sans fil est d crit...

Страница 44: ...un r seau sans fil dans le Mode d emploi lorsque vous utilisez cette fonction pour connecter l appareil un r seau Ce document explique la connexion sans fil l aide de l application MusicCast CONTROLLE...

Страница 45: ...D T TUNING UNING TUNING UNING UNING UNING UNING UNING UNING U G UNING UNING UNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G UNING U G UNING UNING UNING UNING UNING UNING U G UNING UNING UNING TUNING TUNING TUNI...

Страница 46: ...arrer et appuyez sur ENTER La mesure commencera dans 10 secondes La mesure dure environ 3 minutes Lorsque la mesure est termin e l cran ci dessous appara t sur le t l viseur Remarque Si un message d e...

Страница 47: ...au sans fil des appareils compatibles MusicCast Remarque Consultez le Mode d emploi pour plus d informations sur les autres m thodes de connexion sans fil si l application MusicCast CONTROLLER n est p...

Страница 48: ...seau Une fois que la connexion a t tablie Completed appara t sur l afficheur de la face avant de l appareil La connexion r seau avec l application MusicCast CONTROLLER est pr sent termin e et l appare...

Страница 49: ...O ZO O ZO ZONE NE NE 2 2 2 2 2 Pour s lectionner une source d entr e R glez le volume Mettez la sortie audio en sourdine Pour mettre l appareil sous ou hors tension veille L appareil est quip de nombr...

Страница 50: ...rovenant d une radio FM Blu ray STRAIGHT VOL SL SW SR FPL C L R FPR OUT 1 IN AV1 Source d entr e Nom de l appareil FM 98 50MHzVOL SL SW SR C L R STEREO TUNED PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN...

Страница 51: ...requis selon le service de streaming utilis Installer l application de service de streaming sur votre appareil mobile Enregistrer un compte de service de streaming Notes sur les services de streaming...

Страница 52: ...dia Server Listening SERVER 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 4 4 5 6 6 6 7 7 7 8 8 8 PRESET BAND TUNING TUNING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRA...

Страница 53: ...ING MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BA...

Страница 54: ...DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND BAND TUNING TUNING TUNING TUNING MEMORY MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BL...

Страница 55: ...clignote lorsque vous essayez de mettre l unit sous tension Par mesure de protection la fonction de mise sous tension est d sactiv e Contactez votre revendeur ou le centre d entretien Yamaha le plus...

Страница 56: ...HDMI n affiche aucune image Le signal vid o d entr e r solution n est pas pris en charge par l appareil Pour v rifier les informations sur le signal vid o actuel r solution reportez vous Informations...

Страница 57: ...FM AM Mod le pour le Canada FM 87 5 MHz 107 9 MHz AM 530 kHz 1710 kHz Mod le pour la Chine FM 87 50 MHz 108 00 MHz AM 531 kHz 1611 kHz Gamme de syntonisation DAB FM Mod le pour l Australie DAB 174 MHz...

Страница 58: ...58 Zh cn AC AC AC AC AC AC Yamaha AC Yamaha Yamaha Yamaha...

Страница 59: ...Zh cn 59 15 Yamaha AC Yamaha AC AC AC 30 cm 20cm 20cm AC...

Страница 60: ...60 Zh cn AC Yamaha z...

Страница 61: ...r VI PBB PBDE 2 4GHz 1 2 4 2 4835 GHz EIRP 10dBi 100 mW 20 dBm 10dBi 10 dBm MHz EIRP Wi Fi 10dBi 20 dBm MHz EIRP Bluetooth 20 ppm 2 4 2 4835GHz 80 dBm Hz EIRP 2 5 36 dBm 100 kHz 30 1000 MHz 33 dBm 100...

Страница 62: ...1 MHz 2400 2483 5 MHz 33 dBm 100 KHz 5150 5350 MHz 40 dBm 1MHz 5470 5850 MHz 30 dBm 1 MHz 1 40 GHz 2 3 4 5GHz 1 5725 5850 MHz 500 mW 27 dBm EIRP 2 W 33 dBm 13 dBm MHz 19 dBm MHz EIRP 20 ppm EIRP 80 d...

Страница 63: ...Zh cn 63...

Страница 64: ...64 Zh cn DVD HTML http avpro global yamaha com manual avr rxv1085 PDF http download yamaha com http usa yamaha com support...

Страница 65: ...Zh cn 65 PC NAS AirPlay iTunes iPhone iPad iPod touch Zone ADVANCED SETUP AV SETUP GUIDE AV SETUP GUIDE BD DVD CD App Store AV SETUP GUIDE...

Страница 66: ...66 Zh cn 1 x1 HDMI x3 x1 AAA LR03 UM 4 x2 AM FM YPAO DAB FM...

Страница 67: ...Zh cn 67 2 1 2 3 4 5 E R 1 9 2 1 5 1 2 2 6 Ohm 6 MIN 10mm Check SP Wires 4 1 2 9 E R 5 3 1 2 1 10 30 10 30 10 mm...

Страница 68: ...1 2 SPEAKERS CENTER FRONT SURROUND BACK SURROUND F PRESENCE R L R R R L L L ZONE 2 ZONE 2 BI AMP PRE OUT SUBWOOFER CENTER FRONT SURROUND SUR BACK EXTRA SP1 EXTRA SP2 INPUT 2 3 4 1 9 2 10 mm 1 3 5 4 R...

Страница 69: ...69 3 HDMI ARC HDMI HDMI HDMI OUT ARC 1 2 HDMI 1 MOVIE 5 STB 6 GAME AV 1 AV 2 AV 3 AV 4 HDCP2 2 AV 5 AV 6 AV 7 HDCP2 2 3 ZONE OUT HDMI OUT HDCP2 2 HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI BD DVD HDMI HDMI HDMI SC...

Страница 70: ...70 Zh cn 4 FM AM AM FM ANTENNA 4 RADIO 75 FM AM AM AM FM FM FM FM FM...

Страница 71: ...Zh cn 71 DAB FM DAB FM...

Страница 72: ...72 Zh cn 5 Bluetooth NETWORK 4 NET 8 SERVER LAN 8...

Страница 73: ...EEP MAIN ZONE 2 INPUT PURE DIRECT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 INPUT PURE DIRECT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 Z NE 2 INPUT P PU PUR RE D E DIR IR C...

Страница 74: ...HOME TOP MENU VOLUME PROGRAM SUR DECODE STRAIGHT AI ENHANCER BAND BAND BAND BAND B BAND BAND BAND BAND T TUNING U G TUNING U G U G U G U G U G U G U G U G U G U G TUNING TUNING TUNING TUNING U G U G U...

Страница 75: ...Zh cn 75 1 2 YPAO YPAO MIC YPAO 3 ENTER 10 3 ERROR 1 WARNING 2 YPAO 4 ENTER RETURN 5 ENTER 6 YPAO VOLUME CROSSOVER HIGH CUT MIN MAX MIN MAX...

Страница 76: ...S MusicCast http www yamaha com musiccast MusicCast CONTROLLER MusicCast MusicCast MusicCast CONROLLER MusicCast CONTROLLER MusicCast MusicCast CONTROLLER App Store MusicCast CONTROLLER MusicCast Musi...

Страница 77: ...7 3 CONNECT 5 4 Completed MusicCast CONTROLLER MusicCast VOLUME MULTI ZONE AUX ZONE 2 ZONE CONTROL PHONES SILENT CINEMA AI STRAIGHT CONNECT PROGRAM SCENE 1 2 3 4 R L AUDIO INFO WPS MEMORY FM AM TUNING...

Страница 78: ...ME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 AI ENHANCER ZO O Z NE 2 2 2 PRESET O O O O MEMORY O MEMORY MEMORY MEMORY...

Страница 79: ...1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND BAND TUNING TUNING TUNING TUNING MEMORY MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR...

Страница 80: ...ARTY SLEEP MAIN ZONE 2 PRESET BAND BAND TUNING TUNING TUNING TUNING MEMORY MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT ST...

Страница 81: ...ND BAND TUNING TUNING TUNING TUNING MEMORY MEMORY RED GREEN YELLOW BLUE POP UP MENU HOME TOP MENU VOLUME BLUETOOTH NET USB TUNER INPUT PROGRAM SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDM...

Страница 82: ...M SUR DECODE PURE DIRECT STRAIGHT SCENE 4 3 2 1 8 7 6 5 HDMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 AI ENHANCER Z NE 2 PRESET BAND B B BAND BAND BAND BAND T T T T TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING...

Страница 83: ...DMI OUT PARTY SLEEP MAIN ZONE 2 AI ENHANCER Z NE 2 PRESET BAND B B BAND BAND BAND BAND T T T T TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING TUNING U G UNING UNING UNING TUNING TUNING TUNING...

Страница 84: ...84 Zh cn BD DVD BD DVD Yamaha 67 MAIN ZONE z10 83 83 83 YPAO 74 LFE 83 YPAO 74 83...

Страница 85: ...Zh cn 85 HDMI HDMI 83 HDMI HDCP High bandwidth Digital Content Protection HDCP2 2 HDCP2 2 MusicCast CONTROLLER MusicCast CONTROLLER MAC...

Страница 86: ...S PIN WPS iOS FM 87 5 MHz 107 9 MHz AM 530 kHz 1710 kHz FM 87 50 MHz 108 00 MHz AM 531 kHz 1611 kHz DAB FM DAB 174 MHz 240 MHz III FM 87 50 MHz 108 00 MHz AC 120 V 60 Hz AC 220 V 50 Hz AC 240 V 50 Hz...

Страница 87: ...Zh cn 87...

Страница 88: ...akazawa cho Naka ku Hamamatsu 430 8650 Japan Published 05 2018 KS A0 Manual Development Group 2018 Yamaha Corporation ZZ99460 Yamaha Global Site http www yamaha com Yamaha Downloads http download yama...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды