Yamaha R-V502 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

English

Alternate Channel Selectivity

[U.S.A., Canada and General models]

..............................................................85 dB

Selectivity (two signals, 40 kHz Dev. ±300 kHz)

[Australia model] ...................................70 dB

Signal-to-Noise Ratio

(IHF) Mono/Stereo

[U.S.A., Canada and General models]

.................................................80 dB/75 dB

(DIN-Weighted, 40 kHz Dev.) Mono/Stereo

[Australia models] ....................75 dB/70 dB

Harmonic Distortion

Mono/Stereo (1 kHz) ........................0.1/0.2%

Stereo Separation (1 kHz)......................50 dB

Frequency Response

20 Hz to 15 kHz .............................0 ±1.5 dB

AM SECTION

Tuning Range

[U.S.A., Canada and General models]
.............................................530 to 1,710 kHz
[Australia model] .................531 to 1,611 kHz

Usable Sensitivity .............................100

V/m

Selectivity ...............................................32 dB

Signal-to-Noise Ratio .............................50 dB

Image Response Ratio...........................40 dB

Spurious Response Ratio.......................50 dB

Harmonic Distortion (1 kHz) ....................0.3%

AUDIO SECTION

Output Level/Impedance

FM (100% mod., 1 kHz)

[U.S.A., Canada and General models]

......................................500 mV/2.2 k-ohms

[Australia model]...........400 mV/2.2 k-ohms

AM (30% mod., 1 kHz)
.........................................150 mV/2.2 k-ohms

GENERAL

Power Supply

[U.S.A. and Canada models]

..............................................AC 120V, 60 Hz

[Australia model] ...................AC 240V, 50 Hz
[General model]

....................AC 110/120/220/240V, 50/60 Hz

Power Consumption

R-V702

[U.S.A. model] ...................................220W
[Australia, Canada and General models]

..........................................................230W

R-V502

[U.S.A. model] ...................................190W
[Canada model] .................................210W
[Australia and General models] .........200W

Maximum Power Consumption

(8 ohms, 1 kHz, 10% THD, When 5 channels
are driven:)

[General model only]

R-V702

......................................540W

R-V502

......................................430W

AC Outlets

2 SWITCHED OUTLETS

[U.S.A., Canada and General models]

..........................................100W max. total

1 SWITCHED OUTLET

[Australia model] ...............100W max. total

Dimensions (W x H x D)

.....................................435 x 151 x 266.5 mm

(17-1/8” x 5-15/16” x 10-1/2”)

Weight

R-V702

....................8.7 kg (19 lbs. 2 oz.)

R-V502

....................7.8 kg (17 lbs. 3 oz.)

Accessories ..........................AM loop antenna

Indoor FM antenna

Remote control transmitter

Batteries

Antenna adapter

(U.S.A. and Canada models only)

Specifications are subject to change without
notice.

Содержание R-V502

Страница 1: ...ceiver Récepteur audiovisuel Son Naturel Receptor AV de Sonido Natural R V702 R V502 Thank you for selecting this YAMAHA AV receiver Nous vous remercions d avoir porté votre choix sur ce récepteur audiovisuel YAMAHA Muchas gracias por haber adquirido este receptor AV YAMAHA ...

Страница 2: ...e receptacles and the point where they exit from the unit 12 Cleaning The unit should be cleaned only as recommended by the manufacturer 13 Nonuse Periods The power cord of the unit should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time 14 Object and Liquid Entry Care should be taken so that objects do not fall into and liquids are not spilled into the inside of the unit 15...

Страница 3: ...ith the requirements listed in FCC Regulations Part 15 for Class B digital devices Compliance with these requirements provides a reasonable level of assurance that your use of this product in a residential environment will not result in harmful interference with other electronic devices This equipment generates uses radio frequencies and if not installed and used according to the instructions foun...

Страница 4: ...g 35 Specifications 36 SUPPLIED ACCESSORIES After unpacking check that the following parts are included Indoor FM Antenna AM Loop Antenna Antenna adapter U S A and Canada models only Batteries size AA R6 UM 3 Remote Control Transmitter REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER VOLUME PLAY PRESET A B C D E TEST DELAY TIME EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED SLEEP TAPE A B ON OFF TUNER CD PHONO VIDEO VCR R...

Страница 5: ...Hz Australia Canada and General models Main 60W 60W 8Ω RMS Output Power 0 09 THD 1 kHz Center 60W 8Ω RMS Output Power 0 09 THD 1 kHz Rear 20W 20W 8Ω RMS Output Power 0 7 THD 1 kHz Digital Sound Field Processor Dolby Pro Logic Surround Decoder Theater like Sound Experience by the Combination of Dolby Pro Logic and YAMAHA DSP Technology CINEMA DSP Automatic Input Balance Control for Dolby Pro Logic ...

Страница 6: ...9 When not planning to use this unit for long periods of time ie vacation etc disconnect the AC power plug from the wall outlet 10 To prevent lightning damage disconnect the AC power plug and disconnect the antenna cable when there is an electrical storm 11 Grounding or polarization Precautions should be taken so that the grounding or polarization of an appliance is not defeated 12 AC outlet Do no...

Страница 7: ... them immediately Avoid touching the leaked material or letting it come in contact with clothing etc Clean the battery compartment thoroughly before installing new batteries Remote control transmitter operation range Notes There should be no large obstacles between the remote control transmitter and the main unit If the remote control sensor is directly illuminated by strong lighting especially an...

Страница 8: ...d right main channels the center channel used for dialog and the rear surround sound channels used for sound effects background noise and other ambient noises The center channel allows listeners seated in even less than ideal positions to hear the dialog originating from the action on the screen while experiencing good stereo imaging Dolby Surround is encoded on the sound track of pre recorded vid...

Страница 9: ...m the center speaker and the ambience will be excellent Set the center channel mode to the NORMAL or WIDE position For details refer to page 21 4 Speaker Configuration The center speaker is not used in this configuration If the program DOLBY PRO LOGIC or DOLBY PRO LOGIC ENHANCED is selected the center sound is output from the left and the right main speakers However the sound effect of other progr...

Страница 10: ... 75Ω UNBAL GND MONITOR OUT DVD LD TV DBS IN OUT VCR VIDEO SIGNAL CD TAPE MD DVD LD PHONO TV DBS VCR TAPE PB REC OUT IN OUT AUDIO SIGNAL 3 4 1 CENTER OUTPUT SUB WOOFER REAR CENTER C D DUAL SINGLE CAUTION SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING MAIN SPEAKERS A B MAINS REAR 6ΩMIN SPEAKER SINGLE 6ΩMIN SPEAKER DUAL 3ΩMIN SPEAKER A OR B 4ΩMIN SPEAKER A B 8ΩMIN SPEAKER CENTER MAIN REAR 8ΩMIN SPEAKER S...

Страница 11: ... better results may be obtained with the ground wire disconnected 1 2 R V502 FM ANT AM ANT GND 75Ω UNBAL GND MONITOR OUT VIDEO IN OUT VCR VIDEO SIGNAL CD TAPE MD VIDEO PHONO VCR TAPE PB REC OUT IN OUT AUDIO SIGNAL 3 4 1 CENTER OUTPUT SUB WOOFER REAR CENTER C D DUAL SINGLE CAUTION SEE INSTRUCTION MANUAL FOR CORRECT SETTING MAIN SPEAKERS A B MAINS REAR 6ΩMIN SPEAKER SINGLE 6ΩMIN SPEAKER DUAL 3ΩMIN S...

Страница 12: ...y one speaker system connect it to either the SPEAKERS A or B terminals Note on a subwoofer connection You may wish to add a subwoofer to reinforce low frequencies Connect the SUBWOOFER OUTPUT terminal of this unit to the INPUT terminal of the subwoofer amplifier and connect the speaker terminals of the subwoofer amplifier to the subwoofer With some subwoofers including the Yamaha Active Servo Pro...

Страница 13: ...nsert the bare wire Remove approx 5mm 1 4 insulation from the speaker wires Release the tab and secure the wire 1 2 3 How to Connect Connect the SPEAKERS terminals to your speakers with wire of the proper gauge cut as short as possible If the connections are faulty no sound will be heard from the speakers Make sure that the polarity of the speaker wires is correct that is the and markings are obse...

Страница 14: ... be 6Ω or higher Center If you use one center speaker the impedance of the speaker must be 6Ω or higher If you use two center speakers the impedance of each speaker must be 3Ω or higher Main If you use one pair of main speakers the impedance of each speaker must be 4Ω or higher If you use two pairs of main speakers the impedance of each speaker must be 8Ω or higher Lower position Rear The impedanc...

Страница 15: ...be kept connected even if an outdoor AM antenna is connected to this unit GND terminal For maximum safety and minimum interference connect the GND terminal to a good earth ground A good earth ground is a metal stake driven into moist earth Notes When connecting the indoor FM antenna insert its connector into the FM ANT terminal firmly If you need an outdoor FM antenna to improve FM reception quali...

Страница 16: ...DOWN TUNING UP MEMORY EDIT TIME LEVEL A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 VCR DVD LD TV DBS TAPE MD MONITOR TUNER CD PHONO 1 9 0 A B C D F G I J K E H 2 3 4 5 6 8 7 POWER NATURAL SOUND AV RECEIVER R V502 SPEAKERS PHONES A ON B OFF BASS TREBLE BALANCE VOLUME 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 L R l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB CINEMA DSP 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 FM AM MAN L AUTO FM TUNING MODE AUTO MAN L...

Страница 17: ...en to the sound to be output from the main speakers through headphones When listening with headphones privately set both the SPEAKERS A and B switches to the OFF position and switch off the digital sound field processor so that no DSP program name is illuminated on the display by pressing the EFFECT button 0 SPEAKERS switches Set the switch A or B or both A and B for the main speaker system connec...

Страница 18: ...ning mode press this button so that AUTO lights up on the display To select the manual tuning mode press this button so that AUTO goes off J DELAY CENTER REAR and TIME LEVEL buttons R V702 only Adjust the delay time DELAY the rear channel output level REAR and the center channel output level CENTER Select the item which you want to adjust by pressing the DELAY CENTER REAR button and adjust its tim...

Страница 19: ... a selected center channel mode lights up only when a program which uses the Dolby Pro Logic Surround decoder is selected 6 EFFECT OFF indicator Lights up if neither the digital sound field processor nor the Dolby Pro Logic Surround decoder is on In this state sound output is 2 channel stereo 7 AUTO indicator Lights up when this unit is in the automatic tuning mode 8 MEMORY indicator When the MEMO...

Страница 20: ...emote control transmitter will also control various functions of each component REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER VOLUME PLAY PRESET A B C D E TIME LEVEL TEST EFFECT PROGRAM PROLOGIC ENHANCED SLEEP TAPE A B ON OFF TUNER CD PHONO DELAY CENTER REAR DVD LD VCR TV DBS 2 3 4 2 8 9 6 7 5 1 1 REC PAUSE DIR B DIR A PLAY DISC POWER VOLUME PLAY PRESET A B C D E TEST DELAY TIME EFFECT PROGRAM PROLOGIC EN...

Страница 21: ...ndby mode indicator on the front panel is illuminated 5 VOLUME keys Turns the volume level up down 6 Input selector keys Selects input source 7 Program selector keys PROGRAM When the built in digital sound field processor including the Dolby Pro Logic Surround decoder is on this key changes the currently selected DSP program whenever the right or left side of this key is pressed PROLOGIC Directly ...

Страница 22: ...r and rear speakers using the built in test tone generator When this adjustment is performed the sound output level heard at the listening position will be the same from each speaker This is important for the best performance of the digital sound field processor and the Dolby Pro Logic Surround decoder SPEAKERS A ON OFF B BASS TREBLE 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 5 5 4 3 2 l 0 l 2 3 4 BALANCE 5 5 4 3 2 l ...

Страница 23: ...me You will hear a test tone like pink noise from the left main speaker then the center speaker then the right main speaker and then the rear speakers for about two seconds each The display changes as shown below The test tone from the left rear speaker and the right rear speaker will be heard at the same time 8 Adjust the BALANCE control so that the effect sound output level of the left main spea...

Страница 24: ... on the remote control transmitter only If you use external power amplifiers you may also use their volume controls to achieve proper balance R V702 only In step 9 if the center channel mode is in the PHANTOM position the sound output level of the center speaker cannot be adjusted This is because in this mode the center sound is automatically output from the left and right main speakers 22 REC PAU...

Страница 25: ...rresponding input terminals on the rear panel The selection of TAPE MD MONITOR cannot be canceled by pressing another input selector button To cancel it press TAPE MD MONITOR again so that TAPE MON disappears from the display When you select a button other than TAPE MD MONITOR make sure that TAPE MON is not illuminated on the display If you select the input selector button for a video source witho...

Страница 26: ... etc is used for recording you can monitor the sounds being recorded by pressing TAPE MD MONITOR so that TAPE MON lights up on the display Note The settings of DSP and the VOLUME BASS TREBLE and BALANCE controls have no effect on the material being recorded l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB VOLUME TO RECORD A SOURCE TO TAPE OR MD 2 l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB 1 4 TUNER CD PHONO DVD LD TV DBS TAPE MD M...

Страница 27: ... by speaker location or listening room conditions Note This control is effective only for the sound from the main speakers Adjusting the BASS and TREBLE controls BASS Turn this clockwise to increase or counter clockwise to decrease the low frequency response TREBLE Turn this clockwise to increase or counter clockwise to decrease the high frequency response Note These controls are effective only fo...

Страница 28: ...he desired station because the signals of the station are weak change to the MANUAL TUNING method TUNING OPERATIONS Normally if station signals are strong and there is no interference quick automatic search tuning AUTOMATIC TUNING is possible However if signals of the station you want to select are weak you must tune to it manually MANUAL TUNING Note If you tune to an FM station manually it is rec...

Страница 29: ... up circuit prevents the programmed data from being lost even if the POWER switch is set off or the power plug is disconnected from the AC outlet or the power is cut due to temporary power failure If however the power is cut for more than one week the memory may be erased If so it can be re programmed by simply following the PRESET TUNING steps MANUAL PRESET TUNING This unit can store station freq...

Страница 30: ...eset station Check the contents and the number of preset stations by following the procedure of the section To recall a preset station on page 27 To recall a preset station Simply follow the procedure of the section To recall a preset station on page 27 Notes You can replace a preset station by another FM or AM station manually by simply following the procedure of the section To store stations on ...

Страница 31: ...preset station on E1 to A5 and vice versa 1 Recall the preset station on E1 by following the method of To recall a preset station on page 27 2 3 Next recall the preset station on A5 by following the same method with step 1 4 Shows the exchange of stations is completed Flashes Flashes EDIT EDIT MEMORY PRESET MEMORY PRESET 2 4 l6 20 28 40 60 l2 8 4 2 0 dB ...

Страница 32: ...cifically to enhance mono source programs Compared to a strictly mono setting the sound image created in this mode is wider and slightly forward of the speaker pair lending an immediacy to the overall sound It is particularly effective when used with old mono movies news broadcasts and dialog STADIUM This program gives you long delays between direct sounds and effect sounds and extraordinarily spa...

Страница 33: ... only from the center speaker However if the center channel mode is in PHANTOM the main speakers output the sound of the center channel When this unit s Dolby Pro Logic Surround decoder is used if the main source sound is considerably altered by overadjustment of the BASS or TREBLE control the relationship between the center and rear channels may produce an unnatural effect To select a DSP program...

Страница 34: ...BY PRO LOGIC or DOLBY PRO LOGIC ENHANCED is selected Adjustment of the CENTER LEVEL TIME LEVEL DELAY CENTER REAR SWFR Adjustable Adjustment of the REAR LEVEL If desired you can adjust the sound output level of the rear speakers even if the output level is already set in SPEAKER BALANCE ADJUSTMENT on page 22 1 Press once or more so that REAR appears on the display 2 By continuously pressing the or ...

Страница 35: ...y continuously pressing the or side of the TIME LEVEL button the value changes continuously The value stops changing momentarily at the preset point When the TIME LEVEL button is pressed sound is momentarily interrupted This adjustment can be made by only using the remote control transmitter When the DELAY TIME key is pressed sound is momentarily interrupted Note Adding too much delay will cause a...

Страница 36: ...remote control transmitter The components on which the SLEEP timer is effective are the sources connected to the SWITCHED AC OUTLET S on the rear panel of this unit To set the SLEEP time Press once or more to select the desired SLEEP time To cancel the selected SLEEP time Press once or more so that SLEEP OFF appears on the display It will soon disappear and the SLEEP indicator will go off from the...

Страница 37: ...The sound output level to the center speaker is set to 0 The center channel mode is in PHANTOM mode Incorrect sound field program selection Because of the characteristics of FM stereo broadcasts this is limited to cases where the transmitter is too far away or the antenna input is poor There is multipath interference The station is too weak This unit has been unplugged for a long period Weak signa...

Страница 38: ...8 ohms 0 04 THD 0 45V Impedance 330 ohms Frequency Response 20 Hz to 20 kHz CD TAPE DVD LD TV DBS VCR 0 0 5 dB RIAA Equalization Deviation PHONO MM 0 0 5 dB Total Harmonic Distortion 20 Hz to 20 kHz PHONO MM to REC OUT 1V 0 02 CD TAPE DVD LD TV DBS VCR to SP OUT 30W 8 ohms 0 03 Signal to Noise Ratio IHF A Network PHONO MM to REC OUT 5 mV Input Shorted 80 dB CD TAPE DVD LD TV DBS VCR to SP OUT Shor...

Страница 39: ... and General models 500 mV 2 2 k ohms Australia model 400 mV 2 2 k ohms AM 30 mod 1 kHz 150 mV 2 2 k ohms GENERAL Power Supply U S A and Canada models AC 120V 60 Hz Australia model AC 240V 50 Hz General model AC 110 120 220 240V 50 60 Hz Power Consumption R V702 U S A model 220W Australia Canada and General models 230W R V502 U S A model 190W Canada model 210W Australia and General models 200W Max...

Страница 40: ... RELLINGEN BEI HAMBURG F R OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S A RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY BEAUBOURG 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX02 FRANCE YAMAHA ELECTRONICS UK LTD YAMAHA HOUSE 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD HERTS WD1 7JS ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A B J A WETTERGRENS GATA 1 BOX 30053 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY LTD 17 33 MARKET ST SOUTH MELBOURNE 3205 VIC ...

Результаты поиска

Содержание R-V502

Отзывы:

Похожие инструкции для R-V502

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha R-V502, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание R-V502

Отзывы:

Похожие инструкции для R-V502

Бренды по названию

Популярные бренды