Yamaha PSR-273, Руководство пользователя

Страница: 60 / 78

Function (función)
60
●
Parámetros de función
* La marca “ * ” indica que se pueden restablecer los valores iniciales del ajuste presionando los botones [+]/[–] simultáneamente.
CATEGORÍA SELECCIONAR Pantalla Margen/
ajustes Descripción
Overall Transpose
Transpos
-12–12 Determina la transposición de todo el sonido del PSR-275/273.
*
Tuning Tuning -100–100 Determina el tono de todo el sonido del PSR-275/273.
*
Split Point SplitPnt 000–127 Determina la tecla más alta para la voz Split y ajusta el “punto” de división; en
otras palabras, la tecla que separa las voces Split (inferior) y Main (superior).
(La voz de división suena hasta la tecla del punto de división incluida.) El punto
de división de ajuste inicial es 054 (F
#
2). El ajuste del punto de división y del
punto de división de acompañamiento se establecen automáticamente en el
mismo valor.
*
Touch Sensitivity TouchSns 1–3 Un ajuste de “1” da como resultado una respuesta de pulsación limitada; este
ajuste produce un margen dinámico relativamente reducido, por muy fuerte o
muy flojo que presione las teclas. “2” le permite tocar en un margen dinámico
normal (flojo a fuerte), mientras que “3” está diseñado para tocar pasajes muy
flojos, dándole un control algo más detallado en el margen del volumen flojo.
Cuando se desactiva Touch (pulsación) (página 27), se produce un valor de ve-
locidad constante de 80 (margen de velocidad total = 0 -127). *
Volume Style Volume StyleVol 0–127 Determina el volumen del estilo para permitirle crear una mezcla óptima con la
interpretación. *
Song Volume SongVol 0–127 Determina el volumen de la canción. *
Metronome
Volume MtrVol 0–127 Determina el volumen del metrónomo. *
Metronome Time
Signature TimeSig 0–15 Determina la signatura de tiempo del metrónomo. *
Main Voice Volume M.Volume 0–127 Determina el volumen de la voz Main, permitiéndole crear una mezcla óptima
con la voz Dual o Split. *
Octave M.Octave -2–2
(octava) Determina el margen de octava para la voz Main. Empléelo para crear el mar-
gen más adecuado para la voz Main. *
Reverb Send
Level M.RevLvl 0–127 Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se transmite al efecto Re-
verb. Los valores más altos proporcionan un efecto de reverberación más fuer-
te. *
Chorus Send
Level M.ChoLvl 0–127 Determina la cantidad de la señal de la voz Main que se transmite al efecto Cho-
rus. Los valores más altos proporcionan un efecto de coros más fuerte.
*
Dual Voice Voice D.Voice 1–480 Selecciona la voz Dual.
Volume D.Volume 0–127 Determina el volumen de la voz Dual, permitiéndole crear una mezcla óptima
con la voz Main. *
Octave D.Octave -2–2
(octava) Determina el margen de octava para la voz Dual. Empléelo para crear un estra-
to de una octava con la voz Dual.
*
Reverb Send
Level
D.RevLvl
0–127 Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se transmite al efecto Re-
verb. Los valores más altos proporcionan un efecto de reverberación más fuer-
te.
*
Chorus Send
Level D.ChoLvl 0–127 Determina la cantidad de la señal de la voz Dual que se transmite al efecto Cho-
rus. Los valores más altos proporcionan un efecto de coros más fuerte para la
voz Dual. *
Split Voice Voice S.Voice 1–480 Selecciona la voz de división.
Volume S.Volume 0–127 Determina el volumen de la voz Split, permitiéndole crear una mezcla óptima
con la voz Main. *
Octave S.Octave -2–2
(octava) Determina el margen de octava para la voz Split. Empléelo para crear el margen
más adecuado para la voz Split (inferior). *
Reverb Send
Level S.RevLvl 0–127 Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se transmite al efecto Re-
verb. Los valores más altos proporcionan un efecto de reverberación más fuerte
para la voz Split. *
Chorus Send
Level S.ChoLvl 0–127 Determina la cantidad de la señal de la voz Split que se transmite al efecto Cho-
rus. Los valores más altos proporcionan un efecto de coros más fuerte para la
voz Split. *
Effect/
Harmony Reverb Type Reverb 1–9 Determina el tipo de reverberación (consulte la lista en la página 32). *
Chorus Type Chorus 1–5 Determina el tipo de coro, incluida la desactivación (consulte la lista en la pági-
na 32). *
Harmony Type HarmType 1–26 Determina el tipo de armonía (consulte la lista en la página 31). *
Harmony Volume HarmVol 0–127 Determina el nivel del efecto de armonía, cuando está seleccionado el tipo de
armonía 1-5, lo que le permite crear la mezcla óptima con la nota de melodía
original. *
Utility Local On/Off Local On/Off Determina si el control local está activado o desactivado.
Presione los botones [+]/[–] para activar o desactivar el Local Control (control
local).
External Clock ExtClock On/Off Determina el reloj externo y el reloj interno.
Presione los botones [+]/[–] para establecer el reloj interno o el reloj externo.
Initial
Setup Send InitSend YES/NO Le permite almacenar datos iniciales del PortaTone en otro dispositivo (como
un secuenciador, ordenador o archivador de datos MIDI).
Utilice el botón [YES/+] para transmitir los datos.
238