MIDI Data Format / MIDI-Datenformat / Format des données MIDI / Formato de datos MIDI
90
PSR-E313/YPT-310 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones
■
Effect map / Effekt-Zuordnung / Liste des effets / Lista de efectos • • • • • • • • • • •
* When a Type LSB value is received that corresponds to
no effect type, a value corresponding to the effect type
(coming the closest to the specified value) is automati-
cally set.
* The numbers in parentheses in front of the Effect Type
names correspond to the number indicated in the dis-
play.
* Wenn ein Type-LSB-Wert empfangen wird, der keinem
Effekttyp zugewiesen ist, wird automatisch ein passen-
der Wert eingestellt, der dem empfangenen Wert am
nächsten kommt.
* Die Nummern in Klammern vor den Effekttyp-Bezeich-
nungen entsprechen der im Display erscheinenden
Nummern.
* Lorsque la valeur Type LSB reçue ne correspond à
aucun type d’effet, une valeur correspondant à un type
d’effet (la plus proche possible de la valeur spécifiée) est
automatiquement sélectionnée.
* Les chiffres entre parenthèses qui précèdent les noms
des types d’effet correspondent aux numéros apparais-
sant sur l’afficheur.
* Cuando se recibe un valor tipo LSB que no corresponde
a ningún tipo de efecto, se establece automáticamente
un valor correspondiente al tipo de efecto (el que más se
acerque al valor especificado).
* Los números entre paréntesis colocados delante de los
nombres de tipos de efecto corresponden al número
indicado en la pantalla.
●
REVERB
●
CHORUS
TYPE
MSB
TYPE LSB
0
1
2
8
16
17
18
19
20
0
No Effect
1
(01)Hall1
(02)Hall2
(03)Hall3
2
Room
(04)Room1
(05)Room2
3
Stage
(06)Stage1
(07)Stage2
4
Plate
(08)Plate1
(09)Plate2
5...127
No Effect
TYPE
MSB
TYPE LSB
0
1
2
8
16
17
18
19
20
0...63
No Effect
64
Thru
65
Chorus
(2)Chorus2
66
Celeste
(1)Chorus1
67
Flanger
(3)Flanger1
(4)Flanger2
68...127
No Effect
292
Содержание Portatone PSR-E313
Страница 92: ...294 ...
