Yamaha PDP-400, Руководство пользователя

Страница: 20 / 70

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
16
Pitch control makes it possible to tune the PDP-400 over a
±
50-cent range (approximate) in
approximately 1.2-cent or 1-hertz intervals. A hundred “cents” equals one semitone, so the tuning
range provided allows fine tuning of overall pitch over a range of approximately a semitone. Pitch
control is useful for tuning the PDP-400 to match other instruments or recorded music.
Pitch Control
●
Tuning Up ................................................................................................................................................
Z
To tune up (raise pitch), hold the A-1 and B-1 keys simultaneously (A-1 and B-
1 are the two lowest white keys on the keyboard) and press any key between C3
and B3. Each time a key in this range is pressed the pitch is raised by approxi-
mately 1.2 cents, up to a maximum of about 50 cents above standard pitch. To
raise the pitch in 1-hertz increments press the TEMPO [
▲
] button instead of
the C3-B3 keys. The TEMPO [
▼
] button can also be used to tune down while
the A-1 and B-1 keys are held.
X
Release the A-1 and B-1 keys.
C 3 B 3
A
-1
B
-1
TEMPO
●
To Restore Standard Pitch* ...................................................................................................................
Z
To restore standard pitch (A3 = 440 Hz), hold the A-1, A
#
-1, and B-1 keys si-
multaneously and press any key between C3 and B3, or simultaneously press
the TEMPO [
▲
] and [
▼
] buttons.
X
Release the A-1, A
#
-1, and B-1 keys.
* Standard pitch (A3 = 440 Hz) is automatically set whenever the POWER
switch is initially turned on.
NOTES
• The PITCH function does not affect the DRUMS sound.
• The TEMPO [
▲
] and [
▼
] buttons allow two-speed scrolling: press lightly to scroll
through the values slowly, or press firmly to scroll rapidly.
A
-1
B
-1
A #
-1
C
3
B
3
TEMPO
■
The Pitch Display
Example: The approximate pitch of A3 is shown on the TEMPO display in Hertz while
the pitch control function is in operation. The total display range is from
approximately 427 hertz (-50 cents) to 453 hertz (+50 cents).
The dots to the right of each figure in the display are used to provide a general
idea of fractional pitches.
442
442.0 ...... 442.24
4.42
442.25 .... 442.49
44.2
442.5 ...... 442.74
442.
442.75 .... 442.99
●
Tuning Down ...........................................................................................................................................
Z
To tune down (lower pitch), hold the A-1 and A
#
-1 keys simultaneously and
press any key between C3 and B3. Each time a key in this range is pressed the
pitch is lowered by approximately 1.2 cents, up to a maximum of about 50 cents
below standard pitch. To lower the pitch in 1-hertz increments press the
TEMPO [
▼
] button instead of the C3-B3 keys. The TEMPO [
▲
] button can
also be used to tune up while the A-1 and A
#
-1 keys are held.
X
Release the A-1 and A
#
-1 keys.
A -1
A
#
-1
C 3 B 3
TEMPO