Yamaha NS-SW200, Руководство пользователя

Страница: 23 / 164

iii
Fr
Françai
s
Informations
Au sujet des fonctions et données incluses
dans l’appareil
• De l’air pourrait s’échapper de l’évent bass-reflex. Cela n’a rien
d’anormal. Ce phénomène se produit en particulier dans le cas
de la lecture de musique au grave prédominant.
À propos du contenu de ce manuel
• Ce manuel s’adresse aux personnes suivantes :
– les utilisateurs de l’appareil
• Dans ce manuel, les informations importantes sont repérées par
les intitulés suivants:
Ce contenu indique « un risque de blessures graves ou de mort ».
Ce contenu indique « un risque de blessures ».
Indique les points que vous devez respecter afin d’éviter toute
défaillance, dommage ou dysfonctionnement du produit, perte de
données mais aussi pour protéger l’environnement.
Indique des remarques liées à l’utilisation, à certaines restrictions
des fonctions et d’autres informations utiles.
• Les illustrations figurant dans ce manuel servent uniquement à
expliciter les instructions.
(rear_fr_01)
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO
TECHNOLOGY II .........................................................1
TWISTED FLARE PORT .............................................1
CARACTÉRISTIQUES .................................................2
ACCESSOIRE FOURNI................................................2
DISPOSITION ................................................................2
Orientation du caisson de graves .................................2
PRÉSENTATION DES COMMANDES
ET DE LEURS FONCTIONS........................................3
BRANCHEMENTS ........................................................5
Branchement aux bornes de sortie de ligne
(fiches RCA) de l’amplificateur ..............................5
Branchement aux bornes de sortie d’enceintes de
l’amplificateur.........................................................7
Branchement aux bornes INPUT1/OUTPUT
du caisson de graves ....................................................9
Connexions système ..................................................10
Branchement du caisson de graves au secteur ..................10
FONCTION DE COMMUTATION D’ALIMENTATION
AUTOMATIQUE .............................................................10
Réglage du commutateur AUTO STANDBY...................10
RÉGLAGE DE BALANCE..........................................11
Caractéristiques de fréquence du caisson
de graves ....................................................................13
DÉPANNAGE................................................................14
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .......................15
AVERTISSEMENT
ATTENTION
AVIS
NOTE
Informations aux utilisateurs sur la collecte et la mise
au rebut des vieux appareils:
Ce symbole imprimé sur les produits, leur
emballage et/ou la documentation fournie indique
que ces produits électriques et électroniques
usagés ne peuvent pas être mis au rebut avec les
déchets ménagers.
Afin de garantir le traitement, la récupération et le
recyclage corrects des appareils usagés, mettez-
les au rebut dans les centres de collecte adéquats,
conformément aux réglementations dans votre
pays ou région.
La mise au rebut correcte de ces produits contribue
à la sauvegarde de ressources précieuses et permet
de prévenir les risques d’effet néfaste sur la santé
publique et l’environnement observés dans le cas
de la mise au rebut incorrecte de tels appareils.
Pour plus d’informations sur la collecte et le
recyclage des appareils usagés, veuillez prendre
contact avec les autorités locales, le centre de
collecte des déchets de votre région ou le point de
vente où vous avez acheté l’appareil.
Avis aux utilisateurs commerciaux dans
l’Union européenne:
Si vous souhaitez vous débarrasser d’appareils
électriques et électroniques, adressez-vous au
revendeur ou au fabricant de ces appareils pour
plus d’informations.
Informations sur la mise au rebut dans les pays
en dehors de l’Union européenne:
Ce symbole est uniquement d’application dans
l’Union européenne. Avant de mettre de tels
appareils au rebut, prenez contact avec les autorités
locales de votre région ou un revendeur et informez-
vous sur la mise au rebut correcte de ces appareils.
Le numéro de modèle, le numéro de série, l’alimentation
requise, etc., se trouvent sur ou près de la plaque signalétique du
produit, située à l’arrière de l’unité. Notez le numéro de série
dans l’espace fourni ci-dessous et conservez ce manuel en tant
que preuve permanente de votre achat afin de faciliter
l’identification du produit en cas de vol.
N° de modèle
N° de série
INDEX
1
2