Yamaha NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers страница 24 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 24

Especificaciones

NS-M125

Tipo .......Sistema de altavoz reflejo de grave de 2

vías Tipo de blindaje magnético

Controlador ............. Woofer de cono de 8 cm x 2

Bafle de agudos con bóveda

balanceado de 2,2 cm

Impedencia..................................................... 6

Ω

Respuesta de frecuencia.............. 70 Hz a 35 kHz

Potencia de entrada nominal ........................40 W

Potencia máxima de entrada ......................120 W

Sensibilidad................................ 86 dB/2,83 V/m

Frecuencia cruzada .....................................6 kHz

Dimensiones (con el soporte)
(Ancho x Alto x Prof)

............................................. 105 x 340 x133 mm

Peso ............................................................... 2 kg

NS-C125

Tipo .......Sistema de altavoz reflejo de grave de 2

vías Tipo de blindaje magnético

Controlador ............. Woofer de cono de 8 cm x 2

Bafle de agudos con bóveda

balanceado de 2,2 cm

Impedencia ..................................................... 6

Ω

Respuesta de frecuencia .............. 70 Hz a 35 kHz

Potencia de entrada nominal ........................40 W

Potencia máxima de entrada ......................120 W

Sensibilidad................................ 86 dB/2,83 V/m

Frecuencia cruzada......................................6 kHz

Dimensiones (con el soporte)
(Ancho x Alto x Prof)
.............................................. 340 x 105 x132 mm

Peso ............................................................... 2 kg

* Especificaciones sujetas a cambios sin previo

aviso debido a las modificaciones del producto.

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA

6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.

YAMAHA CANADA MUSIC LTD.

135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA

YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H.

SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY

YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A.

RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE

YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD.

YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD18 7GQ, ENGLAND

YAMAHA SCANDINAVIA A.B.

J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN

YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD.

17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

Printed in Indonesia

WE93510

This product mainly uses lead-free solder.
Cet appareil utilise principalement de la soudure sans plomb.
Dieses Produkt verwendet hauptsächlich bleifreies Lot.
Este producto utiliza principalmente soldadura sin plomo.

0401NS-P125_es.fm Page 6 Thursday, December 2, 2004 10:10 AM

Содержание NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers

Страница 1: ...ury 2 A burning candle etc If the candle falls by vibrations it may cause fire and personal injury 3 A vessel with water in it If the vessel falls by vibrations and water spills it may cause damage to the unit and or you may get an electric shock Do not place the speakers where foreign objects such as water drips might fall It might cause a fire damage to this unit and or personal injury Do not pl...

Страница 2: ...eate a triangle with the listener at the apex Using the NS M125 as Front Speakers in a Surround Sound System Position the speakers both side of your TV The positioning of these speakers is important because they provide a solid anchor for the sound image They should be positioned facing the listener at about ear level and equidistant from the TV Speaker cable 10 m 1 pc unit Speaker cable 4 m Faste...

Страница 3: ...limsy surface causing the speakers to fall down and be damaged or result in personal injury Do not fasten the speakers to wall with nails adhesives or other unsound hardware Long term use and vibrations may cause them to fall down To avoid accidents resulting from tripping over loose speaker cords fix them to the wall Note You can also use the screw holes on the bottom of the NS M125 for installin...

Страница 4: ... touch the adhesive surface after peeling off the seal as this will weaken its adhesive strength Thoroughly wipe clean the surface where the fastener is to be applied Note that adhesive strength is weakened if the surface is dirty oily or wet and that this may cause the center speaker to drop Peel off the seal TV set Fastener NS C125 WARNING The speaker weights 2 kg 4 4 lbs Do not mount them on th...

Страница 5: ... you 2 Tighten the terminal knob 3 Simply insert the banana plug into the terminal Good No Good 10 mm 3 8 Notes Make sure that the bare wires are not touching each other as this could damage the speaker and amplifier Connect one speaker to the left terminals of your amplifier and another speaker to the right terminals making sure not to reverse the polarity If one speaker is connected with reverse...

Страница 6: ...mensions W x H x D 105 4 1 x 340 13 4 x 133 5 2 mm Weight 2 kg 4 4 lbs NS C125 Type 2 way bass reflex speaker system magnetic shielding type Driver 8 cm 3 1 8 cone woofer x 2 2 2 cm 7 8 balanced dome tweeter Impedance 6 Ω Frequency Response 70 Hz to 35 kHz Nominal Input Power 40 W Maximum Input Power 120 W Sensitivity 86 dB 2 83 V m Crossover Frequency 6 kHz Dimensions W x H x D 340 13 4 x105 4 1 ...

Страница 7: ... 2 Une bougie allumée etc Si la bougie tombe sous l effet des vibrations ceci risque de causer un incendie et des blessures 3 Un récipient contenant de l eau Si le récipient tombe sous l effet des vibrations et que l eau se répand ceci risque d endommager l appareil et ou de causer une électrocution Ne pas placer l appareil dans un endroit où des corps étrangers comme des gouttes d eau peuvent tom...

Страница 8: ...où se trouve l auditeur Utilisation des enceintes NS M125 comme enceintes avant dans un environnement de son surround Placer les enceintes des deux côtés du téléviseur L emplacement de ces enceintes est important pour assurer qu elles fournissent un solide point d ancrage à l image sonore Elles doivent être placées en face de la position où se trouve l auditeur environ à la hauteur des oreilles et...

Страница 9: ... vis risqueraient alors d être arrachées du mur provoquant la chute et l endommagement des enceintes ou des blessures Ne pas fixer les enceintes au mur avec des clous du ruban adhésif ou tout autre matériau instable Les enceintes risqueraient de tomber avec le temps et sous l effet des vibrations Fixer les câbles au mur pour éviter que quelqu un ne s y empêtre les pieds et fasse tomber les enceint...

Страница 10: ...dont la surface supérieure est inclinée Ne pas toucher la surface adhésive après avoir retiré le collant car cela réduirait sa capacité d adhésion Bien nettoyer la surface où sera appliquée le fixation Noter que la capacité adhésive sera moindre si la surface est sale huileuse ou humide et que l enceinte centrale risque de tomber Retirez le film protecteur Téléviseur Fixations NS C125 AVERTISSEMEN...

Страница 11: ... vers soi 2 Serrer le bouton de la borne 3 Insérer simplement la fiche banane dans la borne Bon Mauvais 10 mm Remarques S assurer que les fils dénudés n entrent pas en contact car il y a risque d endommager l enceinte et l amplificateur Raccorder une enceinte aux bornes de gauche sur l amplificateur et l autre enceinte aux bornes de droite en s assurant que la polarité n est pas inversée Le son ne...

Страница 12: ...imensions avec le pied d enceinte L x H x P 105 x 340 x 133 mm Poids 2 kg NS C125 Type Système d enceinte bass reflex 2 voies Type à blindage anti magnétique Pilote Woofer à cône de 8 cm x 2 Tweeter à dôme symétrique de 2 2 cm Impédance 6 Ω Réponse en fréquence 70 Hz à 35 kHz Puissance d entrée nominale 40 W Puissance d entrée maximale 120 W Sensibilité 86 dB 2 83 V m Fréquence de recouvrement 6 k...

Страница 13: ...fällt besteht die Gefahr von Bränden oder Verletzungen 3 Ein Gefäß mit Wasser Wenn ein Gefäß mit Wasser durch Vibrationen herunterfällt besteht die Gefahr von Schäden am Gerät und oder elektrischen Schlägen Stellen Sie das Gerät nicht dort auf wo Wassertropfen usw in das Gerät gelangen können Dadurch kann ein Brand ein Geräteschaden und oder Personenschäden verursacht werden Stellen Sie die Lautsp...

Страница 14: ...r Hörer an der Spitze des Dreiecks befindet Verwendung der Lautsprecher NS M125 als Frontlautsprecher in einer Surround Sound Anlage Stellen Sie die Lautsprecher seitlich von Ihrem Fernsehgerät auf Die Positionierung dieser Lautsprecher ist wichtig da sie einen festen Anker für das Klangbild bieten Sie sollten so aufgestellt werden dass sie sich ungefähr in Ohrhöhe des Hörers befinden und zwar gle...

Страница 15: ...recher herunterfallen Dies kann zu Verletzungen oder einer Beschädigung des Lautsprechers führen Befestigen Sie die Lautsprecher nicht mit Nägeln Klebstoff oder auf eine andere unsichere Weise an der Wand Bei Langzeitverwendung und Erschütterungen könnten die Lautsprecher herunterfallen Um Unfälle durch Stolpern über lose Lautsprecherdrähte zu verhindern befestigen Sie die Drähte an der Wand Hinwe...

Страница 16: ... die Klebeflächen nicht nachdem Sie den Aufkleber abgezogen haben da die Haftungsstärke dadurch geschwächt wird Reinigen Sie die Oberflächen auf denen der Halter angeklebt werden soll gründlich Beachten Sie bitte dass die Haftungsstärke reduziert wird falls die Oberfläche verschmutzt ölig oder nass ist und dass der Center Lautsprecher bei verminderter Haftung zu Boden fallen kann Unterlage entfern...

Страница 17: ...en Anschlussknopf fest 3 Stecken Sie einfach den Bananenstecker in den Anschluss Richtig Falsch 10 mm Hinweise Achten Sie darauf dass sich die blanken Drähte nicht berühren da dadurch der Lautsprecher und der Verstärker beschädigt werden könnten Schließen Sie einen Lautsprecher an die linken Klemmen Ihres Verstärkers an und den anderen Lautsprecher an die rechten Klemmen wobei Sie darauf achten di...

Страница 18: ...ssungen mit dem Ständer B x H x T 105 x 340 x 133 mm Gewicht 2 kg NS C125 Typ 2 Wege Bassreflex Lautsprechersystem Magnetisch abgeschirmt Treiber 8 cm Konus Tieftöner x 2 2 2 cm ausbalancierter Domehochtonlautsprecher Impedanz 6 Ω Frequenzgang 70 Hz bis 35 kHz Nenneingangsleistung 40 W Maximale Belastbarkeit 120 W Empfindlichkeit 86 dB 2 83 V m Übernahmefrequenz 6 kHz Abmessungen mit dem Ständer B...

Страница 19: ...ida etc Si la vela se cae por la vibración puede provocar un incendio y heridas 3 Un recipiente con agua Si el recipiente se cae por la vibración y el agua se derrama puede provocar un daño en el aparato y o puede recibir una descarga eléctrica No coloque esta unidad en un lugar donde puedan caer objetos extraños como gotas de agua Podría causarse un incendio daños a esta unidad y o lesiones perso...

Страница 20: ...ar un triángulo con el oyente en el vértice Para usar los NS M125 como altavoces delanteros en un sistema de sonido envolvente Coloque los altavoces a ambos lados del televisor La colocación de estos altavoces es importante porque proporcionan un sólido soporte para la imagen sonora Deben colocarse hacia el oyente a la altura de los oídos y equidistantes del televisor Cable de altavoz 10 m 1 pieza...

Страница 21: ...ficie y los altavoces podían caerse lo cual causaría daños en los altavoces o daños personales No fije los altavoces en una pared utilizando clavos pegamentos u otro material inapropiado El uso y las vibraciones a largo plazo pueden provocar la caída de los altavoces Para evitar accidentes por tropezar con cables de altavoces sueltos conviene fijarlos en la pared Nota También puede utilizar los ag...

Страница 22: ...después de haber quitado el precinto pues eso podría reducir su fuerza adhesiva Limpie concienzudamente la superficie donde se va a instalar el tope de sujeción Tenga en cuenta que la fuerza adhesiva se reducirá si la superficie está sucia grasienta o húmeda lo cual puede ocasionar la caída del altavoz central 1 2 Extraiga el papel Televisor Topes NS C125 ADVERTENCIA El altavoz pesa 2 kg No instal...

Страница 23: ...el altavoz tirando de ella suavemente hacia usted 2 Apriete el nudo del terminal 3 Inserte la clavija banana en el terminal Bein Mal 10 mm Notas Asegúrese de que los cables pelados no se tocan pues eso podría dañar el altavoz y el amplificador Conecte un altavoz a las terminales izquierdas de su amplificador y otro altavoz a las terminales derechas con cuidado de no invertir las polaridades Si un ...

Страница 24: ... Alto x Prof 340 x 105 x132 mm Peso 2 kg Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso debido a las modificaciones del producto 2004 All rights reserved YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION USA 6660 ORANGETHORPE AVE BUENA PARK CALIF 90620 U S A YAMAHA CANADA MUSIC LTD 135 MILNER AVE SCARBOROUGH ONTARIO M1S 3R1 CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G m b H SIEMENSSTR 22 34 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG GER...

Результаты поиска

Содержание NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers

Отзывы:

Похожие инструкции для NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers

Отзывы:

Похожие инструкции для NS 125F - Bass-Reflex Tower Speakers

Бренды по названию

Популярные бренды