background image

4

ENGLISH

• When turning on the AC power in your audio system, always turn on the 

device LAST, to avoid speaker damage. When turning the power off, the 
device should be turned off FIRST for the same reason.

• Do not insert your fingers or hands in any gaps or openings on the device 

(ports, etc.).

• Avoid inserting or dropping foreign objects (paper, plastic, metal, etc.) into 

any gaps or openings on the device (ports, etc.) If this happens, turn off the 
power immediately and unplug the power cord from the AC outlet. Then have 
the device inspected by qualified Yamaha service personnel.

• Do not use the device for a long period of time at a high or uncomfortable 

volume level, since this can cause permanent hearing loss. If you experience 
any hearing loss or ringing in the ears, consult a physician.

• Do not operate the device if the sound is distorting. Prolonged use in this 

condition could cause overheating and result in fire.

• Do not rest your weight on the device or place heavy objects on it, and avoid 

use excessive force on the buttons, switches or connectors.

Interference From Cell Phones

Using a cell phone near the speaker system can induce noise. If this occurs, move the cell phone further away from the speaker system.

Always turn the power off when the device is not in use. 

The performance of components with moving contacts, such as switches, volume controls, and connectors, deteriorates over time. Consult qualifi ed Yamaha service 
personnel about replacing defective components.

* Illustrations in this manual are for explanatory purposes only, and may not match the actual appearance of the product during operation.

* Company names and product names used in this Owner’s Manual are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications 
at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with your Yamaha dealer.

European Models
Purchaser/User Information specified in EN55103-1 and EN55103-2.
Inrush Current: 26 A
Conforms to Environments: E1, E2, E3 and E4

Handling caution

XLR-type connectors are wired as follows (IEC60268 standard): pin 1: ground, pin 2: hot (+), and pin 3: cold (-).

Yamaha cannot be held responsible for damage caused by improper use or modifications to the device.

Содержание MSR800W

Страница 1: ...ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL EN DE FR ES ZH JA Owner s Manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones POWERED SUBWOOFER MSR800W ...

Страница 2: ... tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way s...

Страница 3: ...ower switch disconnect the electric plug from the outlet and have the device inspected by qualified Yamaha service personnel CAUTION Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others or damage to the device or other property These precautions include but are not limited to the following Remove the electric plug from the outlet when the de...

Страница 4: ...e speaker system can induce noise If this occurs move the cell phone further away from the speaker system Always turn the power off when the device is not in use The performance of components with moving contacts such as switches volume controls and connectors deteriorates over time Consult qualified Yamaha service personnel about replacing defective components Illustrations in this manual are for...

Страница 5: ...improve low range sounds depending on the type and location of the entire speaker system Try both settings and select the one with a better sounding low range output NOTE If you connect the output jacks to the MSR400 powered speaker we recommend to set this PHASE switch 5 as follows Set the PHASE switch 5 to REV when the signal is output from the INPUT THRU A B jacks Set the PHASE switch 5 to NORM...

Страница 6: ...300 0 01 0 1 1 0 5 10 50 100 200 300 50 40 30201 0 5 2 0 2 4 5 PEAK PEAK CHANNEL B CHANNEL A CHANNEL B CHANNEL A POWER AMPLIFIER PROFESSIONAL SERIES CLIP LIMIT INPUT CLIP LIMIT INPUT dB dB ON OFF POWER PROTECTION B PROTECTION A TEMP Powered speaker L Powered speaker R Passive speaker L Passive speaker R Amp MSR800W MSR800W MSR800W MSR800W Mixer L R Mixer L R Powered speaker L Powered speaker R MSR...

Страница 7: ...s Power cord 2 5 m AC inlet type Owner s Manual Amp unit Maximum Output Power 500 W at 100 Hz THD 1 RL 8 Ω 800 W at 100 Hz 20 ms nonclip RL 8 Ω Input Sensitivity Impedance 4 dB 30 kΩ channels A and B Controls LEVEL Control CUTOFF FREQ Control 80 100 Hz Variable PHASE Switch NORM REV POWER Switch ON OFF Connectors INPUT THRU A B XLR 3 31 and XLR 3 32 Parallel OUTPUT HIGH PASS A B XLR 3 32 Indicator...

Страница 8: ...response HPF HPF BOOST LOW CUT LOW LPF LPF SUM 100Hz 100Hz PHASE NORMAL REVERSE 80Hz to 100Hz CUTOFF FREQ ch A ch B SPEAKER P AMP LEVEL BTL INPUT THRU 4dB INPUT THRU 4dB OUTPUT HIGH PASS OUTPUT HIGH PASS 1k 100 20 FREQUENCY Hz RESPONSE dB 40 30 20 10 0 10 100Hz 90Hz 80Hz Cutoff Frequency ...

Страница 9: ...ica Italia S P A Combo Division Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Hazen Música S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 Göteborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 NO...

Страница 10: ...MEMO ...

Страница 11: ...bal web site http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual english U R G Pro Audio Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2004 Yamaha Corporation 411CR 01A0 Printed in China ...

Отзывы: