background image

13

íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

* ùÚË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ÏÓ‰ÂÎflÏ, ÍÓÚÓ˚ ÔËÚ‡˛ÚÒfl ÓÚ ÒÂÚË 100 Ç, 120 Ç, 230 Ç Ë 240 Ç.

åéÑÖãú

MSP7 STUDIO

MSP5 STUDIO

SW10 STUDIO

éÅôàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà

íËÔ

Ñ‚ÛıÔÓÎÓÒÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ ÒÓ 
‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰‚Ûı͇̇θÌ˚Ï 
ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ

Ñ‚ÛıÔÓÎÓÒÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ ÒÓ 
‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ‰‚Ûı͇̇θÌ˚Ï 
ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ

뇷‚ÛÙ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ

ó‡ÒÚÓÚ‡ ‡Á‰ÂÎÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚

2,5 ÍɈ
çó: 30 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡, Çó: 30 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡

2,5 ÍɈ
çó: 24 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡, Çó: 24 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡

é·˘‡fl ˜‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇

45 Ɉ-40 ÍɈ (–10 ‰Å)

50 Ɉ-40 ÍɈ (–10 ‰Å)

25–150 Ɉ (–10 ‰Å)

å‡ÍÒËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·

106 ‰Å, 1 Ï Ì‡ ÓÒË

101 ‰Å, 1 Ï Ì‡ ÓÒË

111 ‰Å, 1 Ï Ì‡ ÓÒË

ê‡ÁÏÂ˚ (ò x Ç x É)

218 x 330 x 235 ÏÏ

179 x 279 x 208 ÏÏ

328 x 459 x 476 ÏÏ

ÇÂÒ

12,2 Í„

7,9 Í„

26,5 Í„

凄ÌËÚÌ˚È ˝Í‡Ì

ч

ч

ч (·ÂÁ Á‡˘ËÚ˚)

ÑàçÄåàäà

äÓÏÔÓÌÂÌÚ˚

çó

äÓÌÛÒÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ 6,5 ‰˛Èχ

äÓÌÛÒÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ 5 ‰˛ÈÏÓ‚

äÓÌÛÒÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ 10 ‰˛ÈÏÓ‚

Çó

ÑËÙÙÛÁÓÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ 1,0 ‰˛ÈÏ

ÑËÙÙÛÁÓÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ 1,0 ‰˛ÈÏ

äÓÔÛÒ

íËÔ

ë Ù‡ÁÓËÌ‚ÂÚÓÓÏ

ë Ù‡ÁÓËÌ‚ÂÚÓÓÏ

ë Ù‡ÁÓËÌ‚ÂÚÓÓÏ

å‡Ú¡Î

èÓÎËÔÓÔËÎÂÌ

èÓÎËÔÓÔËÎÂÌ

åÑî

ìëàãàíÖãú

Ç˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸*

çó: 80 ÇÚ
THD = 0,05%, RL = 4 

çó: 40 ÇÚ
THD = 0,02%, RL = 4 

180 ÇÚ
f = 100 Ɉ, THD = 1%, RL = 8 

Çó: 50 ÇÚ
THD = 0,05%, RL = 6 

Çó: 27 ÇÚ
THD = 0,02%, RL = 6 

éÚÌÓ¯ÂÌË Ò˄̇Î/¯ÛÏ, ÙËÎ¸Ú IHF-A

99 ‰Å, LEVEL = å‡ÍÒ.

94 ‰Å, LEVEL = å‡ÍÒ.

100 ‰Å, LEVEL = å‡ÍÒ.

ÇıӉ̇fl 
˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸

XLR-3-31

+4 ‰ÅÌ, LEVEL = ñÂÌÚ

+4 ‰ÅÌ, LEVEL = ñÂÌÚ

+4 ‰ÅÌ, LEVEL = ñÂÌÚ

–6 ‰ÅÌ, LEVEL = å‡ÍÒ.

–6 ‰ÅÌ, LEVEL = å‡ÍÒ.

–6 ‰ÅÌ, LEVEL = å‡ÍÒ.

PHONE

–10 ‰ÅÌ, LEVEL = ñÂÌÚ

–20 ‰ÅÌ, LEVEL = å‡ÍÒ.

ÇıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚, ËÏÔ‰‡ÌÒ

XLR-3-31 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È), 10 Í

XLR-3-31 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È), 10 Í

PHONE (ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚È), 10 Í

XLR-3-31 x 3 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚Â), 
10 Í

Ç˚ıÓ‰Ì˚ ‡Á˙ÂÏ˚

XLR-3-32 x 3 (Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚Â), 
臇ÎÎÂθÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‚ıÓ‰ÓÏ

ùÎÂÏÂÌÚ˚ 
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

ê„ÛÎflÚÓ LEVEL

ê„ÛÎflÚÓ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË 
‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ 31 ÔÓÎÓÊÂÌËfl
(åËÌ. = éÒ··ÎÂÌË –)

ê„ÛÎflÚÓ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË 
‚ Ó‰ÌÓÏ ËÁ 31 ÔÓÎÓÊÂÌËfl
(åËÌ. = éÒ··ÎÂÌË –)

ê„ÛÎflÚÓ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ÙËÍÒ‡ˆËË 
‚ ˆÂÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË
(åËÌ. = éÒ··ÎÂÌË –)

èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ LOW 
CUT

FLAT/
80 Ɉ (12 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡)/
100 Ɉ (12 ‰Å/ÓÍÚ‡‚‡)

HIGH TRIM

+1,5/0/–1,5 ‰Å ÔË 15 ÍɈ

+1,5/0/–1,5 ‰Å ÔË 15 ÍɈ

LOW TRIM

+1,5/0/–1,5/–3 ‰Å ÔË 45 Ɉ

+1,5/0/–1,5/–3 ‰Å ÔË 60 Ɉ

èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ 
POWER

ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ.

èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ 
PHASE

çÓχθ̇fl/é·‡Ú̇fl

ê„ÛÎflÚÓ LPF

40–120 Ɉ, 80 Ɉ ÔË ˆÂÌڇθÌÓÏ 
ÔÓÎÓÊÂÌËË Â„ÛÎflÚÓ‡

à̉Ë͇ÚÓ˚

ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ 
Ë̉Ë͇ÚÓ˚

áÂÎÂÌ˚È: ÔËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ
ä‡ÒÌ˚È: ÓÚÒ˜͇

áÂÎÂÌ˚È: ÔËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ
ä‡ÒÌ˚È: ÓÚÒ˜͇

áÂÎÂÌ˚È: ÔËÚ‡ÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ
ä‡ÒÌ˚È: ÓÚÒ˜͇

ùÌ„ÓÔÓÚ·ÎÂÌËÂ

100 ÇÚ

60 ÇÚ

160 ÇÚ

òçìê èàíÄçà¸

ÑÎË̇

2,5 Ï

2,5 Ï

2,5 Ï

Содержание MSPS STUDIO

Страница 1: ...RU Powered Near field Reference Monitors Subwoofer êÛÍÓ Ó ÒÚ Ó ÔÓÎ ÁÓ ÚÂÎ MSPseries Powered Monitor Speaker MSP7 STUDIO MSP5 STUDIO Powered Subwoofer SW10 STUDIO ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ÓÒÚË 15 ÅÎÓÍ ÒıÂÏ ÅÎ Ó ËÏ Ò Á Ô ËÓ ÂÚÂÌË ÍÓÌÚ ÓÎ ÌÓ Ó ËÌ ÏËÍ ÒÓ ÒÚ ÓÂÌÌ Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ËÎË Ò ÛÙ ÒÓ ÒÚ ÓÂÌÌ Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ YAMAHA óÚÓ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Ò ÙÛÌ͈ËË ÚÓ Ó ËÌ ÏËÍ Ë Ó ÂÒÔ ËÚ Ï ÍÒËÏ Î ÌÛ Ô ÓËÁ Ó ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Ë ÓÎ Ó Â ÌÓÒÚ ÌËÏ ÚÂÎ ÌÓ Ô Ó ËÚ ÈÚ ÌÌÓ ÛÍÓ Ó ÒÚ Ó Ô  ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÍÓÌÚ ÓÎ ÌÓ Ó ËÌ ÏËÍ ÒÓ ÒÚ ÓÂÌÌ Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ËÎË Ò ÛÙ ÒÓ ÒÚ ÓÂÌÌ Ï ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ ï ÌËÚ ÛÍÓ Ó ÒÚ Ó ÂÁÓÔ ÒÌÓÏ ÏÂÒÚ...

Страница 4: ...Ë ÒËÎ ÌÓÈ Ë ˆËË Ë Ì ËÒÔÓÎ ÁÛÈÚÂ Â Ó Ô Ë Ó ÂÌ ÒÓÍÓÈ ËÎË ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔ ÚÛ Â Ì Ô ËÏÂ Ì ÒÓÎ̈ fl ÓÏ Ò Ì Â ÚÂÎÂÏ ËÎË Ï ËÌ Ì ÌÓ ÂÏfl ç ÓÒÚ ÎflÈÚ ÛÒÚ ÓÈÒÚ Ó ÌÂÛÒÚÓÈ Ë ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ÚÓ ÓÌÓ Ì ÓÔ ÓÍËÌÛÎÓÒ è  ÔÓ ÍÎ ÂÌËÂÏ ÛÒÚ ÓÈÒÚ Í Û ËÏ ÛÒÚ ÓÈÒÚ Ï ÓÚÍÎ ËÚ Ëı ÔËÚ ÌË è  ÍÎ ÂÌËÂÏ ËÎË ÓÚÍÎ ÂÌËÂÏ ÛÒÚ ÓÈÒÚ ÛÒÚ ÌÓ ËÚ ÏËÌËÏ Î Ì È Û Ó ÂÌ ÓÏÍÓÒÚË ÇÓ ËÁ ÂÊ ÌË ÔÓ ÂÊ ÂÌËfl ËÌ ÏËÍ Ô Ë ÍÎ ÂÌËË ÔËÚ ÌËfl ÍÛÒÚË ÂÒÍÓÈ...

Страница 5: ...fl Û ÂÚ ıÓ Ó Ó Á Û Ú Ì Í Í ÏÓÊÌÓ ÓÎ ÂÏ ÍÓÎË ÂÒÚ Â ÍÛÒÚË ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ ËÒÎÓ Ú ÍËı ÒËÒÚÂÏ ÏÓ ÛÚ ıÓ ËÚ Í Í Ó Ó ËÂ Ô ÓÙÂÒÒËÓÌ Î Ì Â Á ÛÍÓ Â ÛÒÚ ÓÈÒÚ ÒÔÂˆË Î Ì ı ÒÚÛ Ëflı Ú Í Ë Ï ÌËÚÓÙÓÌ Ì ıÓÎÓ ËÎ ÌËÍÂ Ì ÍÛıÌÂ Ç Ï ÏÂÌ Â ÒÂ Ó ÌÛÊÌÓ ÚÓ Ô Ó ÎÂÏ Á Û ÎË Ó ÌÌ Â ÔÎÓıËÏ Í ÂÒÚ ÓÏ Á Û ÌËfl ÍÓÌÚ ÓÎ Ì ı ËÌ ÏËÍÓ ÒÚ ÎË Ô Ë ËÌÓÈ ÔÎÓıÓ Ó Á Û ÌËfl ÂÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ì Û Ëı ÒËÒÚÂÏ ı àÏÂÌÌÓ ÔÓ ÚÓÈ Ô Ë Ë̠ΠÂÌ Ì fl ÒËÒÚÂÏ Yamaha N...

Страница 6: ...ËÌ ÏËÍË Ó ÂÌ ÒÚÓ ÒÚ flÚ Ì ÒÚÓÎ Ë Ô ËÊËÏ Ú Í ÒÚÂÌ è ÓÒÚÓ ÔÓÏÌËÚÂ Ó ÚÓÏ ÚÓ ÂÏ ÎËÊ ËÌ ÏËÍË ÒÚÓflÚ Í ÒÚÂÌ ËÎË Û ÎÛ ÚÂÏ ÓÎ Â Â ÓflÚÌÓÒÚ ÂÁÏ ÌÓ Ó ÛÒËÎÂÌËfl ÌËÁÍËı ÒÚÓÚ Ç ÚÓÏ ÒÎÛ Â ÒÍÓ Â ÒÂ Ó ÔÓÚ Â ÛÂÚÒfl ÌÂÍÓÚÓ fl ÍÓÏÔÂÌÒ ˆËfl ËÎË Ô Ë ÍÌËÚÂ Í Ú ÍÓÏÛ Á Û ÌË ËÎË ÏÓÊÌÓ Û ÂÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Ì ÒÚ ÓÈÍË Í Î ÈÁ ëËÏÏÂÚ Ë ÌÓÒÚ ä Í ÛÊ ÎÓ ÒÍ Á ÌÓ Í ÂÒÚ Ó Á Û ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÒÛ ÂÒÚ ÂÌÌÓ ÁÎË Ú Òfl Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ËÌ ÏËÍ ...

Страница 7: ...ÚÓÏÛ ÚÓ ÒÓÍË ÒÚÓÚ fl Îfl ÚÒfl Ò Ï ÏË Ì Ô ÎÂÌÌ ÏË íÓ Ì fl Ì ÒÚ ÓÈÍ Îfl ÒËÒÚÂÏ ÒÚ ÂÓ ËÌ ÏËÍÓ MSP7 STUDIO ËÎË MSP5 STUDIO x 2 ê ÛÎflÚÓ LEVEL ËÌ ÏËÍÓ ÓÎÊÌ Ú ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌ Ì Ó ÌÓ Ë ÚÓ Ê ÁÌ ÂÌË èÓÎÓÊÂÌË  ÛÎflÚÓ Ô ËÏ ÌÓ Ì 12 ÒÓ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ÛÂÚ ÌÓ Ï Î ÌÓÏÛ Û Ó Ì ıÓ ÌÓ Ó ÒË Ì Î í Í Í Í ÚÓÈ ÒıÂÏ ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ì ËÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl Ò ÛÙ ÂÒÎË ËÌ ÏËÍË Ó Ó Û Ó Ì Ô ÂÍÎ ÚÂÎÂÏ LOW CUT ÛÒÚ ÌÓ ËÚÂ Â Ó ÔÓÎÓÊÂÌË FLAT MSP7 STUDI...

Страница 8: ... ÌÓ ÍË Â ÛÎflÚÓ HIGH CUT Ì SW10 STUDIO ˆÂÌÚ Î ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ó ÂÎ Í ÍÓÚÓ Ó ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ÛÂÚ Â ıÌÂÈ Ìˈ ÒÚÓÚ ÓÍÓÎÓ 80 Ɉ ó ÒÚÓÚÛ HIGH CUT ÏÓÊÌÓ Ì ÒÚ ÓËÚ ÔÓÁÊ Îfl Ó ÂÒÔ ÂÌËfl ÓÔÚËÏ Î ÌÓ Ó ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Ëfl ËÌ ÏËÍ Ï MSP7 STUDIO ËÎË MSP5 STUDIO è Ë ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËË MSP7 STUDIO ÛÒÚ ÌÓ ËÚ Ô ÂÍÎ ÚÂÎ LOW CUT ÔÓÎÓÊÂÌË 80 ÖÒÎË Ú Â ÛÂÚÒfl ÚÓ Ì È ÍÓÌÚ ÓÎ ÛÒÚ ÌÓ ËÚ Ô ÂÍÎ ÚÂÎ LOW TRIM Ì MSP7 STUDIO MSP5 STUDIO ÔÓÎÓÊÂÌË...

Страница 9: ... È Ë Ô È ËÌ ÏËÍË ÏÓÊÌÓ ÔÓ ÒÓ ËÌËÚ Í Î ÓÈ Û Ó ÌÓÈ Ô Â ıÓ Ì ı ÒÚ ÂÓÍ Ì ÎÓ Â ÂÁ Ò ÛÙ SW10 STUDIO ˆÂÌÚ Î Ì È Ë Ú ÎÓ Â ËÌ ÏËÍË ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ ÔÓ ÒÓ ËÌËÚ Í ÓÚ ÂÎ Ì Ï ıÓ Ì Ï Í Ì Î Ï è ËÏ MG16 6FX ìÒÚ ÌÓ Í ˆËÙ Ó Ó Ó ÏËÍ Â è Ë ÔÓ ÍÎ ÂÌËË ËÌ ÏËÍÓ Ò ËË MSP Í ÏËÍ Â ÌÓÏÛ ÔÛÎ ÚÛ ÍÓÚÓ ÓÏ Ô Â ÛÒÏÓÚ ÂÌ ÒÚ ÓÂÌÌ Â ÙÛÌ͈ËË ÓÚ Ò ÏÌÓ ÓÍ Ì Î Ì Ï Á ÛÍÓÏ Ì Ô ËÏ Yamaha DM2000 DM1000 ËÎË 02R96 Í Ê È ËÌ ÏËÍ ÓÎÊÂÌ Ú ÔÓ ÒÓÂ...

Страница 10: ...Á Û ÌËfl Á ÍÎ ÂÚÒfl ÚÓÏ ÚÓ Ô Ë Ô ÓÒÎÛ Ë ÌËË Â ÓflÚÌÓ Ì ÒÚ Ë ÂÚ ÁÌ Â Û Ó ÌË ÓÏÍÓÒÚË ÓÚ Ïfl ÍÓÈ Ë ÌÂÌ flÁ Ë ÓÈ ÓÏÍÓÒÚË Îfl ÙÓÌÓ ÓÈ ÏÛÁ ÍË Ó Ó ÎÛ ËÚÂÎ ÌÓÈ ÓÏÍÓÒÚË Îfl ÏÓˆËÓÌ Î ÌÓ Ó Ô ÓÒÎÛ Ë ÌËfl ÏÛÁ ÍË ËÎË Ú ÌˆÂ ùÚÓ ÒÓ Â ÂÌÌÓ Ì ÔÓ ıÓ ËÚ Îfl Ò ÂÁÌÓ Ó ÍÓÌÚ ÓÎfl Á Û ÌËfl ê ͈Ëfl Ëı Û ÂÈ Ì Û Ó ÂÌ ÓÏÍÓÒÚË ÓÒÓ ÂÌÌÓ Ë Ô ÁÓÌ ÓÚ ÌËÁÍÓ Ó Ó Ò Â ÌÂ Ó Û Ó Ìfl ÓÏÍÓÒÚË ÏÂÌflÂÚÒfl Ú Í ÒÚ Ó ÚÓ Ô ÓÒÚÓ ÌÂÓ ıÓ ËÏÓ ÔÓ Â ÊË Ú ÒÚ ËÎ...

Страница 11: ... 5 Å Ë 3 Å ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ÂÌÌÓ 4 è ÂÍÎ ÚÂÎ HIGH TRIM ëÎÛÊËÚ Îfl  ÛÎË Ó ÍË Û Ó Ìfl Ë Ô ÁÓÌ ÒÓÍËı ÒÚÓÚ ÖÒÎË Ô ÂÍÎ ÚÂÎ ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌ ÔÓÎÓÊÂÌË 1 5 Ë Ô ÁÓÌ ÒÚÓÚ ÓÍÓÎÓ 15 ÍɈ ÛÒËÎË ÂÚÒfl Ì 1 5 Å ÖÒÎË Ô ÂÍÎ ÚÂÎ ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌ ÔÓÎÓÊÂÌË 1 5 Ë Ô ÁÓÌ ÒÚÓÚ ÓÍÓÎÓ 15 ÍɈ ÓÒÎ ÎflÂÚÒfl Ì 1 5 Å 5 è ÂÍÎ ÚÂÎ LOW CUT MSP7 STUDIO èÓÁ ÓÎflÂÚ ÓÒÎ ËÚ Ë Ô ÁÓÌ ÌËÁÍËı ÒÚÓÚ ÖÒÎË ÓÌ ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌ ÔÓÎÓÊÂÌË 80 Hz ÚÓ ÓÒÎ Îfl ÚÒfl ÒÚÓÚ ÌËÊ 80 ...

Страница 12: ... REV èÓÔ Ó ÛÈÚ ÛÒÚ ÌÓ ËÚ Ô ÂÍÎ ÚÂÎ ÒÌ Î Ó ÌÓ ÔÓÚÓÏ Û Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂ Ë Â ËÚ ÚÓ Ô Ë ÍÓÚÓ ÓÏ ÌËÁÍË ÒÚÓÚ Á Û Ú ÎÛ Â 4 ê ÛÎflÚÓ HIGH CUT ë ÔÓÏÓ Â ÛÎflÚÓ HIGH CUT ÏÓÊÌÓ Á Ú ÒÚÓÚÛ ÓÚÒ ÍË ÒË Ì Î Ó ËÏÓ Ó Ò SW10 STUDIO Ë Ô ÁÓÌ ÓÚ 40 Ɉ Ó 120 Ɉ 5 ê ÛÎflÚÓ LEVEL ëÎÛÊËÚ Îfl Ì ÒÚ ÓÈÍË Ó ÂÈ ÓÏÍÓÒÚË ıÓ ÌÓ Ó ÒË Ì Î 6 ê Á ÂÏ INPUT L R SUBWOOFER ùÚÓ Ò Î ÌÒË Ó ÌÌ Â ıÓ Ì Â Á ÂÏ ÚËÔ XLR ó ÂÁ ÚË Á ÂÏ ÏÓ ÛÚ Ó ÌÓ ÂÏÂÌ...

Страница 13: ...0 ÇÚ THD 0 05 RL 6 Ω Çó 27 ÇÚ THD 0 02 RL 6 Ω éÚÌÓ ÂÌË ÒË Ì Î ÛÏ ÙËÎ Ú IHF A 99 Å LEVEL å ÍÒ 94 Å LEVEL å ÍÒ 100 Å LEVEL å ÍÒ ÇıÓ Ì fl Û ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ XLR 3 31 4 ÅÌ LEVEL ñÂÌÚ 4 ÅÌ LEVEL ñÂÌÚ 4 ÅÌ LEVEL ñÂÌÚ 6 ÅÌ LEVEL å ÍÒ 6 ÅÌ LEVEL å ÍÒ 6 ÅÌ LEVEL å ÍÒ PHONE 10 ÅÌ LEVEL ñÂÌÚ 20 ÅÌ LEVEL å ÍÒ ÇıÓ Ì Â Á ÂÏ ËÏÔ ÌÒ XLR 3 31 Ò Î ÌÒË Ó ÌÌ È 10 ÍΩ XLR 3 31 Ò Î ÌÒË Ó ÌÌ È 10 ÍΩ PHONE ÌÂÒ Î ÌÒË Ó ÌÌ È 1...

Страница 14: ...14 ê ÁÏÂ MSP5 STUDIO SW10 STUDIO MSP7 STUDIO ...

Страница 15: ...15 MSP5 STUDIO SW10 STUDIO MSP7 STUDIO MSP7 STUDIO MSP5 STUDIO SW10 STUDIO 10 20 30 40 10 20 30 40 10 20 30 40 ÅÎÓÍ ÒıÂÏ ä Ë fl Ô ÓËÁ Ó ËÚÂÎ ÌÓÒÚË ...

Страница 16: ... Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini Næringspark 1 N 1345 Østerås Norway Tel 67 16 77 70 RUSSIA Yamaha Music Russia Office 4015 entrance 2 21 5 Kuznetskii Most street Moscow 107996 Russia Tel 495 626 0660 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Music Central Europe GmbH Siemensstraße 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 3030 Yamaha...

Отзывы: